[INFOS] qui gérera le jeu en France ?

Par Karlus FY le 1/6/2002 à 20:24:45 (#1571309)

Je sais que certains vont raler que ca a du déjà être posé mais bon j'ose :p


J'aimerai savoir si c'est goa qui va récupérer par son monopole, la gestion des serveurs Francais.

Car si c'est le cas, qui est partant pour squatter un serveur US et le transformer en francophone ?

Je ne supporterai pas de recommencer chez goa après T4C et DAOC :(

Je ne ferai pas le procés de Goa ici mais dieu sais qu'il devrait commencer à se mettre à fond (je parle pas des équipes techniques mais des commerciaux) dans la relecture de leurs promesses....

LJD

Par buba le 1/6/2002 à 20:36:03 (#1571409)

goa na pas du tout le monopole du jeux en rezo ...

Re: [INFOS] qui gérera le jeu en France ?

Par Ambla Shezar le 1/6/2002 à 20:36:07 (#1571411)

Provient du message de Karlus FY :
Je sais que certains vont raler que ca a du déjà être posé mais bon j'ose :p


J'aimerai savoir si c'est goa qui va récupérer par son monopole, la gestion des serveurs Francais.

Car si c'est le cas, qui est partant pour squatter un serveur US et le transformer en francophone ?

Je ne supporterai pas de recommencer chez goa après T4C et DAOC :(

Je ne ferai pas le procés de Goa ici mais dieu sais qu'il devrait commencer à se mettre à fond (je parle pas des équipes techniques mais des commerciaux) dans la relecture de leurs promesses....

LJD

Tout dabord, il faudrait se demander si il y aura des servers francais avant de l'affirmer ... Personnelement je ne pense pas que cela soit le cas donc la question est réglée ... On aura surement droit à des servers Européens ainsi qu' US ...

Donc voila ...

N'ais pas peur de GOA car on te laisse toujours le choix ... que ce soit pour T4C ou DAoC il y a plein de servers all around the world ...

May the Force be with you.

Par Alastor le 1/6/2002 à 21:11:11 (#1571677)

*a manqué de s'étouffer avec son cake en lisant la question* :monstre:
Mais vous ne vous débarasserez pas de moi aussi facilement :rasta:
On va donc la reprendre (la prise) mais sans cake assassin! :monstre:

J'aimerai savoir si c'est goa qui va récupérer par son monopole, la gestion des serveurs Francais.

Hein?! C'est quoi ce délire? :eek:
Faut arrêter le sucre candi, ça monte vite au cerveau ce truc!!!
GOA dispose de l'exclusivité (et non du monopole) de t4c en français. Et...et...ben c'est tout ce qu'il y a à en dire. :baille:
Le monde du jeu online se résume à t4c? :doute: (ou même à daoc? :mdr: )

On active un peu les neurones et on a la réponse à ta question... :hardos:

Question dont la réponse se trouve en effet dans la FAQ et à donc déjà été posée maintes et maintes fois :baille:

ILS EN SAVENT RIEN DU TOUT, ALORS ON RESTE CALME ET ON ATTEND! :enerve:

*retourne finir son cake*

Par Ambla Shezar le 1/6/2002 à 21:14:18 (#1571695)

Provient du message de Alastor :
*a manqué de s'étouffer avec son cake en lisant la question* :monstre:
Mais vous ne vous débarasserez pas de moi aussi facilement :rasta:
On va donc la reprendre (la prise) mais sans cake assassin! :monstre:



Hein?! C'est quoi ce délire? :eek:
Faut arrêter le sucre candi, ça monte vite au cerveau ce truc!!!
GOA dispose de l'exclusivité (et non du monopole) de t4c en français. Et...et...ben c'est tout ce qu'il y a à en dire. :baille:
Le monde du jeu online se résume à t4c? :doute: (ou même à daoc? :mdr: )

On active un peu les neurones et on a la réponse à ta question... :hardos:

Question dont la réponse se trouve en effet dans la FAQ et à donc déjà été posée maintes et maintes fois :baille:

ILS EN SAVENT RIEN DU TOUT, ALORS ON RESTE CALME ET ON ATTEND! :enerve:

*retourne finir son cake*

*hoche la tête*


Du flood ? où ça ?

Re: [INFOS] qui gérera le jeu en France ?

Par Ondarius Ed Troac le 2/6/2002 à 2:17:44 (#1573682)

Provient du message de Karlus FY :
Je sais que certains vont raler que ca a du déjà être posé mais bon j'ose :p


J'aimerai savoir si c'est goa qui va récupérer par son monopole, la gestion des serveurs Francais.

Car si c'est le cas, qui est partant pour squatter un serveur US et le transformer en francophone ?

Je ne supporterai pas de recommencer chez goa après T4C et DAOC :(

Je ne ferai pas le procés de Goa ici mais dieu sais qu'il devrait commencer à se mettre à fond (je parle pas des équipes techniques mais des commerciaux) dans la relecture de leurs promesses....

LJD

Décidément... :rolleyes:

Est ce que l'abréviation FAQ ou le terme Foire Aux Questions te disent quelque chose ? :rolleyes:

Il faut arrêter de croire aussi que GOA possède le monopole du Jeu Online en france. Car jusqu'à preuve du contraire ils ne possèdent que deux jeux online à savoir T4C et DAOC (d'ailleurs l'un des deux est vraiment dépassé et l'autre est à chi...).

Ne vous ôtez pas de l'esprit que GOA n'est que le pioner dans le domaine du MMORPG en France. Ce qui sous entend que d'autres peuvent très bien essayer de négocier avec Sony Online pour avoir les droits.

Par contre je ne veux pas vous casser le moral mais je doute qu'un serveur francais voit le jour pour Star Wars Galaxies (même si j'aimerais que ce soit le cas).

Mais vous ne vous débarasserez pas de moi aussi facilement :rasta:

Heureusement.
Sinon qui flamerait les vilains pas beau non renseignés sur le domaine de Star Wars. :)

Et qui relaterait mes histoires de super pilote au commandes de mon Cyrion-Wing™. :D

et bien ca changera pas...

Par Karlus FY le 2/6/2002 à 2:45:19 (#1573825)

Je vois que les gens des forums jeux online sont toujours aussi gentils et serviables....

Je signale juste que pour les 2 jeux T4C et DAOC, il s'agit bien d'un monopole (et donc d'une exclusivité) sur les versions francaises dû à la boite propriétaire de GOA : Wanadoo interactive, elle même filiale de FT

Deuxièmement, la question des serveurs délocalisés a déjà été débattu par les ricains, donc oui il y a de fortes chances d'en avoir un (j'ai lu les foras américains à défaut de la faq.....)

Je voulais juste savoir si des infos avaient "filtré" ici concernant l'éventualité d'un tel serveur et si goa avait déjà commencé à mettre des options dessus.

Sachant , que j'aimerai voir la boite assez solide pour conccurencer GOA si un serveur Francais venait à sortir lol

vous m'excuserez d'oser polluer VOTRE forum par mes questions...

Pour le monsieur qui me dis pas de monopole du jeu rézo ais je parler de jeu rézo ???? me semble pas et pourtant je viens de relire 3 fois mon post, je parle de MMORPG rien d'autre, ce qui me semble totalement différent.... jouer a DAOC en rézo à 8 ou 9 tu me trouveras l'interet....

mais bon ce qui me fera toujours rire avec les squatteurs de foras c'est vos mots gentils ....
Faut arrêter le sucre candi, ça monte vite au cerveau ce truc!!!
Est ce que l'abréviation FAQ ou le terme Foire Aux Questions te disent quelque chose ?


Voilà merci quand même pour ceux ayant donné des réponses.

LJD

Par Mandosa le 2/6/2002 à 2:58:39 (#1573890)

Tu as tort car pour SWG il sera diriger est non offert en exclu a quiconque. Donc sa sera bien SOE qui aura le monople "normal ces leur jeu" en europe. Et les serveurs seront en anglerre pour nous avec une version interface et trucs traduit en FR sa a était annonçer.

Et pour T4C tu peux trouver des version gratuites en france hors GOA ;)

Merci

Par Karlus FY le 2/6/2002 à 3:04:03 (#1573903)

Pour tes réponses

je ne disais simplement pas qu'il sera "offert" déjà il aurait acheté l'exclu :p

par contre j'avais donc bien vu qu'une version FR serait sortie

Et pour T4C les versions en France et en Francais autre que celle de goa sont illégales :p Goa ayant une exclu/monopole dans la langue francaise :) mais bon on va pas se prendre la tête sur des détails... en plus je joue plus a T4C :)

Karlus - Content que SOE gére les serveurs même européens

Par Magus le 2/6/2002 à 13:45:56 (#1576039)

Toujours aussi aimable les gars :D

Par Alastor le 2/6/2002 à 15:25:40 (#1576686)

Ca fait 2 ans que j'entend que t4c à le monopole de t4c, ce qui est faux! Ce n'est que l'exclusivité du jeu en français,maintenant, si pour toi exclusivité=monopole et bien bon dream mais la réalité est autre.(Il suffit de voir le foin que provoque le monopole de microsoft dans les tribunaux)
Dans ton dernier post, tu mentionnes pourtant bien que c'est de la traduction française *réalisée par leurs soins* dont il s'agit
Et pour une personne qui lache un truc pareil, il y a au moins 50 imbéciles qui le répètent, amplifiant le n'importe quoi!
Concernant daoc je ne me suis pas renseigné, je me passe donc de commentaires.
Quand à ces histoires de goa=ft, la nsa n'est pas partout, stoppons là la parano :monstre:
Goa payant entre autre sa bande passante chez sa dite maison mère, les rapports entre les 2 sont vraiment infimes (pour ne pas dire imperceptibles), à en rappeller le rapport entre moi et le type qui a fait les soudures de la carte mère de mon pc.
Et relit bien ton premier post, tu parles bien d'un monopole goa sur l'ensemble des jeux online sur le sol/la langue français(e).

La seule source fiable d'information concernant le jeu qui nous intéresse est le site officiel, dont voici un extrait:

1.10 Will there be servers outside of the United States?

We are talking to several ISP partners in Asia and Europe. Our current thoughts are to have servers located in different parts of the world. It is too early to give you exact locations. We are going to localize our game into different languages. We have not decided which languages to release with. You will be able to play on any of the servers, regardless of where they are located.

Sans changement dans les annonces de ce site(ou de déclaration de sources sûrs *dev chat*, mais reprises très vite par le site), tout ce qui est dit d'autre est considéré comme un hoax en puissance.

Pour en revenir à goa, qui est montré comme le grand puissant distributeur, quel jeu de verant se sont-ils déjà accaparé (sans parler de l'état financier de la boite).
C'est vrai qu'avec daoc ils ont choisit encore plus haut, le jeu étant un projet du célèbre Mythic Entertainment!(qui n'a jamais entendu parlé de jeux fameux tels: Spellbinder: The Nexus Conflict, Aliens Online, Starship Troopers: Battlespace, Silent Death Online, Rolemaster: Magestorm, Darkness Falls, Darkness Falls: The Crusade, Splatterball, Godzilla Online, and Dragon’s Gate. (qualifiés par eux de "some of the most popular online-only games of all time ") :hardos:
Mais même devant tant d'achevements, je suis faible, et je pense que verant est assez grand, malgré son faible bagage dans le domaine, pour pouvoir trouver des serveurs pour son nouveau jeu phare.

Maintenant quel est le problème? On ne t'a pas pris par la main, on a pas été gentil? En attendant "le squatteur de forum" a répondu précisement à ta question la premiere fois, tant mieux si ça te fait rire. Pour ma part, les gens qui débarquent avec leurs questions récurrentes, sans prendre la peine de respecter le travail que d'autres ont pris du temps à faire(les persistants), et se croyant plus que tout autre mériter réponse pour le simple fait qu'ils sont eux! (ta toute 1ere phrase)

Débat clos en ce qui me concerne, je reste toujours contactable par mp si besoin.

ps: le sucre candi monte réellement vite au cerveau, comme tout sucre rapide. :monstre:
ps Magus: faut pas se présenter en victime alors que je tire à blanc :monstre:

Par Karlus FY le 2/6/2002 à 15:52:57 (#1576846)

Bon j'éspére que tu liras ce post...

goa = FT : ben pour moi une société qui appartient à 100% à une autre est une filliale

FT = monopole en France : regarde le nombre de procés actuel entre FT et les autres FAI

Et concernant l'histoire de l'achat de la bande passante, je te donne un autre exemple :
je bosse pour une boite qui posséde plusieurs filliales et nous facturons entre les dites filiales les prestations comme à un client, même si à la fin l'argent retourne dans les même actionnaires.

Verant trouvera des serveurs, le problème ne viens pas de là, il vient que GOA ne sais pas gérer les dits serveurs, par un manque de moyens affectés, ne connaissant pas DAOC tu restes impartial pour lui ce qui t'honore, mais moi y jouant je peux te dire que goa en terme de gestion c'est du n'importe quoi :
- 8 mois de retard sur les patchs
- aucune animation (alors que le jeu est vendu avec)

Je ne citerai pas les nombreux (trop nombreux) exemples de T4C ou la gestion a laissé à désirer.

Je n'ai pas critiqué que tu n'ais pas répondu mais ta facon de le faire

pour reprendre tes expressions :
et se croyant plus que tout autre mériter réponse pour le simple fait qu'ils sont eux!

et toi tu te crois plus haut car tu as le temps d'éplucher tout le forum ?
je n'avais pas trop le temps, je suis désolé de perturber ainsi ta vie forumesque :(

Je respecte beaucoup le travail des autres, tu ne me connais que pour un post et tu te permets de juger, c'est dommage

Sinon je viens de lire les 4 posts persistants, aucun n'a la réponse à ma question que tu m'as fournise.

Donc même en l'ayant lu j'aurais du aller voir les sites donnés en lien, je suis pour l'utilisation des foras comme des entraides amicales pourqoi être si agressif ?

LJD

Par Wedge le 2/6/2002 à 16:51:00 (#1577267)

Provient du message de Mandosa :
Et les serveurs seront en anglerre pour nous avec une version interface et trucs traduit en FR sa a était annonçer.

Ah bon? :doute:
Tu sors ça d'où?



Sinon, pour la jolie baston qui a lieu entre Karlus et Alastor, je vous conseillerai de rester calme l'un comme l'autre :)
La réaction d'Alastor est parfaitement compréhensible étant donné que sur une période de temps restreinte nous voyons sans cesse ressurgir les mêmes questions.
Sachez tout simplement que ce qui n'est pas dit dans la faq n'est pas officiel, donc nous n'en savons pas plus que vous :D

Enfin, je ne vois même pas pourquoi on parle de Goa, étant donné qu'il n'y a aucun lien entre Goa et SWG (qui a dit "ce n'est pas plus mal" ? :rolleyes: )

Par Alastor le 2/6/2002 à 17:48:12 (#1577615)

Provient du message de Wedge :
Ah bon? :doute:
Tu sors ça d'où?
L'horoscope...elle est balaise madame soleil! ;p

Sinon, pour la jolie baston qui a lieu entre Karlus et Alastor, je vous conseillerai de rester calme l'un comme l'autre :)

Comme je l'ai dit plus haut, je continue cette discussion en mp. Laissons les trolls dans leurs cavernes!

Sachez tout simplement que ce qui n'est pas dit dans la faq n'est pas officiel, donc nous n'en savons pas plus que vous :D

Enfin, je ne vois même pas pourquoi on parle de Goa, étant donné qu'il n'y a aucun lien entre Goa et SWG (qui a dit "ce n'est pas plus mal" ? :rolleyes: )

C'est exactement ce que j'ai dit....:doute: :doute:

Par buba le 2/6/2002 à 18:21:19 (#1577789)

Ca fait 2 ans que j'entend que t4c à le monopole de t4c, ce qui est faux!

enorme alastor ;)

Par Jargal le 2/6/2002 à 20:30:14 (#1578704)

Arf, on a failli es debarasser de Alastor !!! Dommage, on avait pieger se cake, il a fait a la Bush !!!
Bon on y arryvera une prochaine fois ! :ange: ;)

Sinon, k'une phrase a dire :
KI VIVRA VERRA !!!!!

PS : si on est aveugle on pourra pa voir ! :monstre: :monstre:

Par Alastor le 2/6/2002 à 20:57:06 (#1578903)

Provient du message d'un petit ourson :
enorme alastor ;)

Beuh...et en plus j'avais relut mon post...
A ma défense on dira que je venais de me lever (ouaip, j'ai de drôles de samedi soir :monstre: ) et j'avais pas encore bu d'ice tea. :p

Par buba le 2/6/2002 à 21:40:55 (#1579180)

c rien, ca ma bien fait rire, donc merci :p

Par Mandosa le 2/6/2002 à 21:58:08 (#1579297)

Donc voilà le texte pour essayer d'éclaircir la chose avec vous ?

1.10 Y aura-t-il des serveurs en dehors des Etats-Unis ?

Nous parlons avec plusieurs associés d'ISP en Asie et Europe. Nous espérons donc avoir des serveurs situés dans différentes régions du monde. Il est trop tôt pour donner des endroits exacts. Le jeu quand à lui sera distribué dans différentes langues qui ne sont pas encore définies. Vous pourrez jouer sur n'importe quelle serveur, sans se soucier de sa localisation.

Pensez vous que le jeu sera dans différentes langues comme pour UO dont l'interfaçe in game plus items et quêtes sont traduites ou sinon seulement la boite + manuel ?

Sinon pour les serveurs ces logiques vue que Verant fait de même pour EQ pour son serveur Européen en angleterre.

Par Wedge le 2/6/2002 à 22:33:02 (#1579597)

Si Verant suit la même politique que pour EverQuest, il y aura des serveurs un peu partout dans le monde, mais nous n'aurons pas de traduction française (du moins, je n'ai pas connaissance qu'EQ ait déjà été traduit en français)

Donc, si tu prend pour référence le texte que tu cites, tu vois bien qu'il n'est dit nulle part que SWG sera traduit en français :)
Les classiques traductions boite/notice étant d'un intérêt plus que limité et ne rentrant pas en compte dans ce débat.

Bref, ça en reviens à ce qu'on disait au début:
On ne sait pas si le jeu sera traduit en français ou non :D

Par Alastor le 2/6/2002 à 22:54:45 (#1579755)

Hormis ta citation de la FAQ, la seule autre annonce fiable, et plus récente, à ma connaissance concernant les serveurs est celle-ci:

C&V games: Star Wars. Online. Soyons honnête: vous allez surcharger l'internet. Comment allez vous répondre à la demande? Y aura t'il un serveur Européen comme pour Everquest?

R.V. & J.D.: Et bien, nous espérons. Sérieusement, SOE a beaucoup d'expérience grâce à Everquest et ce n'est pas notre premier MMORPG. Notre groupe d'opération réseaux et notre groupe responsable de la plateforme sont fantastiques, ils sont responsables du fonctionnement de nos serveurs et comme cela la demande ne surcharge pas notre service. Bien sur, l'équipe de développement doit être sur que notre jeu peut fonctionner dessus. La bonne chose est que nous avons beaucoup d'expérience la dedans car une bonne part de nos programmeurs viennent de Ultima Online.

Bref on est pas plus avancé! :D

Par Ondarius Ed Troac le 3/6/2002 à 0:19:02 (#1580419)

Provient du message de Wedge :
Si Verant suit la même politique que pour EverQuest, il y aura des serveurs un peu partout dans le monde, mais nous n'aurons pas de traduction française (du moins, je n'ai pas connaissance qu'EQ ait déjà été traduit en français)

[Mode chieur on] Sony Online et Ubi Soft viennent d'annoncer leur intention de lancer des versions localisées du célèbre MMORPG Everquest en Europe. Histoire de séduire une plus large communauté comprenant déjà plus 430 000 joueurs, EQ sera donc localisé en version française, allemande et anglaise via la création de nouveaux serveurs de jeux d'ici la fin de l'année. Le support européen sera assuré en partie par Ubi Soft et on nous annonce que l'assistance au sein du jeu sera assurée quant à elle par des équipes locales aux heures de jeux des européens. De nouvelles méthodes de souscription à Everquest pourraient également apparaître pour simplifier les choses aux européens. Sony et Ubi partageront les revenus générés à partir de ce nouvel accord. [/Mode chieur off]


Tiens clique sur ma phrase Wedge (et les autres aussi) d'abord. :p

Note à part : Récemment (hier pour être précis) j'ai recu une clé pour EQ gratos par e-mail pour une période d'un mois ca vous l'a fait à vous aussi ?

L'horoscope...elle est balaise madame soleil! ;p

Tu parles la force n'a même pas réussi à la tenir en vie. :monstre:

Bon sinon je ne me fait pas de souci en ce qui concerne la gestion du réseau Online car SOE (Sony Online Entertainment) est aux commandes. Ils ont l'habitude de ce genre de choses (ce n'est pas leur premier coup d'essai ;) ).

Voila.

Par Mandosa le 3/6/2002 à 1:52:56 (#1580865)

Vi d'autant plus que je parler pas de la traduction du jeu mais de l'interfaçe comme sur UO donc ces dans la bonne voie lol.

Tiens moi aussi j'ai reçue cette clé plus le mois gratuit mais bon ces pour l'ancienne version...
PS: Wedge de toute manière je m'en tape les couilles qu'il soit traduit en français car depuis le temps que je joue a ce genre de jeu en anglais je les ai tous fait depuis meridian 59 j'ai toutes les boites chez moi UO, MK, EQ, AC, AO, DOAC EAB etc...

Par Jargal le 3/6/2002 à 16:04:43 (#1584097)

Moi aussi reçu un e-mails avec une key pour un compte de 30 jours je crois sur EQ, c'est Station, le truc ou fau s'incrire pour la beta de SWG ki les envois, perso je l'utiliserais pas donc veut bien la donner.

Par Samsagace le 3/6/2002 à 16:18:36 (#1584184)

*a reçu la clef également*
*pense que c'est un attrape-biiiiiiiip*

Re: [INFOS] qui gérera le jeu en France ?

Par Roch le 3/6/2002 à 17:37:23 (#1584666)

c sony ki va s'occuper de sa je pense..., ce sera comme everquest...donc bien.:)

Provient du message de Karlus FY :
Je sais que certains vont raler que ca a du déjà être posé mais bon j'ose :p


J'aimerai savoir si c'est goa qui va récupérer par son monopole, la gestion des serveurs Francais.

Car si c'est le cas, qui est partant pour squatter un serveur US et le transformer en francophone ?

Je ne supporterai pas de recommencer chez goa après T4C et DAOC :(

Je ne ferai pas le procés de Goa ici mais dieu sais qu'il devrait commencer à se mettre à fond (je parle pas des équipes techniques mais des commerciaux) dans la relecture de leurs promesses....

LJD

:) :)