heu ptit problème !!!!

Par nezar le 7/5/2002 à 13:44:46 (#1414345)

:aide: :aide:
Bon c'est bien beau la sortie US de neverwinter nights mais est ce ke la version anglaise sera compatible avec la version française qui sortira courant octobre 2002
je pose cette question parce ke je projette de faire des maps en download sur mon site (si c'est possible bien sur !)
et ke si les gens y peuvent pas se servir de mes maps parce ke c'est la version française qu'ils ont chez eux et ben c'est pas la peine !!!!
en plus ya un truc ke je pige pas :
y aura t'il une version US et une version anglaise ?
si j'achète la version anglaise, est ce ke elle sera compatible avec mon pc français bon sang de bonsoir !!!

Par tonton le grognon le 7/5/2002 à 14:04:47 (#1414477)

toutes les versions de nwn quelquesoit la langue sont compatible entre elles...

Par RPG MaSteR le 7/5/2002 à 17:30:46 (#1415802)

Ca c'est cool.Merci Bioware;)

et

Par JiMi le 7/5/2002 à 21:11:49 (#1417303)

Pour completer Tonton ,on pourra si c'est comme dans baldur's gate 2 avoir la possibilité d'acheter la version US et ensuite de prendre les fichiers francais et de les remplacer ,comme ca ton jeux en version US devient francais (naturalisé...)
Ouarf ouarf elle est trop bonne :doute: :p

Re: et

Par Eden le 7/5/2002 à 21:29:00 (#1417431)

Provient du message de JiMi :
Pour completer Tonton ,on pourra si c'est comme dans baldur's gate 2 avoir la possibilité d'acheter la version US et ensuite de prendre les fichiers francais et de les remplacer ,comme ca ton jeux en version US devient francais (naturalisé...)
Ouarf ouarf elle est trop bonne :doute: :p

Tu me confirme ca ?


Deja pour Donjonsiege le patch de conversion fait 60 mo, vu la quantitee de texte je n'ose pas rever de celle des fichiers pour nwn ;)

Par Ankharon le 7/5/2002 à 22:02:13 (#1417719)

Ouhla, si le patch de conversion est aussi gros je pense que je vais attendre la vf (mon 56k n'est pas habitué à ce genre de sport....:sanglote: )

Bah

Par JiMi le 7/5/2002 à 22:03:25 (#1417726)

Un repertoire de texte et langue est créée nj'en deduit que les repertoires sont interchangeable et donc que le jeux peut etre passer en francais du moins tout ce qui correspond au texte des joueurs par exemple ,certe ce sera des gros fichiers mais bon ,entre ne rien comprendre et comprendre lentement ? je choisit : RIEN COMPRENDRE ET JE SORT PARCEQUE JE M'EMBROUILLE :hardos: :hardos: :bouffon: :monstre:

Re: Re: et

Par THE Barbare le 8/5/2002 à 9:53:55 (#1420028)

Provient du message de Eden :


Tu me confirme ca ?


Deja pour Donjonsiege le patch de conversion fait 60 mo, vu la quantitee de texte je n'ose pas rever de celle des fichiers pour nwn ;)

En effet, j'préfère pas imaginer...:rolleyes:

Re: et

Par b_lord of night le 8/5/2002 à 17:45:36 (#1422716)

Provient du message de JiMi :
Pour completer Tonton ,on pourra si c'est comme dans baldur's gate 2 avoir la possibilité d'acheter la version US et ensuite de prendre les fichiers francais et de les remplacer ,comme ca ton jeux en version US devient francais (naturalisé...)
Ouarf ouarf elle est trop bonne :doute: :p

ce serait trop beau...:rolleyes:

mais je pense plutôt qu'il faudra acheter le jeu 2 fois si on veut l'avoir rapidement et si on veut comprendre qqchose par la suite :( :doute:

(ce que je risque de faire, par ce que je ne pourais jamais attendre jusqu'en octobre, mais je suis nul en anglais.:rolleyes: :doute: )