[ Histoire vraie .... ]

Par Sakapuss Aello le 15/4/2002 à 17:08:45 (#1289689)

Voici le formulaire à remplir pour rentrer aux USA via l'avion --véridique--
http://perso.club-internet.fr/claude.metral/images/us_control.jpg
Si vous avez besoin d'une traduction , je la ferais ...



Les blondes ne sont pas les moins intelligentes ...
http://perso.club-internet.fr/claude.metral/images/jokes/rambo.jpg

Par Zounours le 15/4/2002 à 17:14:08 (#1289727)

J'veux bien la trad Sakanounet :) :)

Par Sakapuss Aello le 15/4/2002 à 17:37:37 (#1289902)

*...*

Par Misca Elsan PAF le 15/4/2002 à 18:00:11 (#1290073)

Traduction de ce visa d'entré pour l'amerique d'apres ce que j'ai compris:

si vous entrez au Etats Units, veuillez repondre aux questions suivantes du "visa waiver pilot program".

A)Avez vous des troubles phisiques ou mental ou etes vous accros a la drogue?

B)Avez vous deja ete arreter ou convoquer pour un crime ou une violation en ce qui concerne des substance controlé (la drogue)?

C)Avez vous deja ou etes vous inculpé d'espionage ou de sabotage ou dans des activitées terroristes ou de genocide entre 1933 et 1945 ou lié a des activitées de persecution associé au Nazi et a leurs alliés?

D)Cherchez vous du travail au Estats Unis ou avez vous deja été exclus, déporté ou tout simplement chassé des Etats Unis ou avez vous chercher a vous procurer un visa d'entré au Etats Unis de facon illegale?

E)Avez vous deja enlever un enfant Americain dont vous n'aviez pas la garde?
(celle ci je n'en suis pas sur )

F)Avez vous deja posseder un visa Americain qui ne serait plus valable ou qui serait annulé?

G)Avez vous deja revandiquer l'imunité diplomatique au sujet d'une accusation?

Si toutes vos reponses a ces questions sont "NON", veuillez signer et dater la carte d'arriver et la placer a l'emplacement prevu a cet effect.
Votre signature doit etre accompagné del a mention suivante:

"j'ai repondu NON a toutes les question du Visa waiver apparaissant dans la brochure d'information I-94 et je laisse le droit a l'officier de l'imigration de determiner si oui ou non je suis admissible au Etats Units"

"Si vous repondez OUI a l'une de ces questions, veuillez appelez le consulat des votre arriver et avant de voyager en Amerique"

Voila je pense avoir transcrit fidelement ce texte pour vous eviter la tache :)

Par Zounours le 15/4/2002 à 18:01:16 (#1290081)

C'est un vrai truc?

C'est pas possible...

:doute: :doute: :doute: :doute:

Par Misca Elsan PAF le 15/4/2002 à 18:03:14 (#1290094)

sisi c'est un veritable truc que les americains te donne avant d'arriver dans l'espace aerien americain, lol ils on plein de truc comme sa dont on imagine meme pas l'existance

Par Zounours le 15/4/2002 à 18:08:06 (#1290142)

Je m'excuse d'avance au près de tout ceux qui ont un quelconque lien de parenté ou autres avec les américains (etats unis j'entends ;) )

Mais alors qu'est ce qu'ils peuvent etre cons!

Désolé... :rolleyes: :rolleyes:

Par Misca Elsan PAF le 15/4/2002 à 18:10:35 (#1290159)

lol zounours c'est pas nouveau, tu a pas vu un moment l'extrait des lois qui existait encore dans certains Etats d'ameriques alors qu'ils datent de 1800 et quelques, sinon je pourait le reposter..

Par Misca Elsan PAF le 15/4/2002 à 18:18:32 (#1290225)

bon je retrouve plus ces satanées lois, j'espere que je les ai pas jeter je voulais les garder... si quelqu'un les a, qu'il les posts merci, en contrepartit, j'ai une petite blague sur les Ricains :) regalez vous:

C'est George qui décide de tester ses différentes polices, c'est-à-dire la CIA, le FBI et la LAPD. Le test est simple : on lache un lapin dans une forêt et on chronomètre le temps que chaque département met à le retrouver.

C'est la CIA qui commence. Ils repèrent le lapin, le prennent en filature et finissent par le perdre.
Au retour, la CIA nie farouchement l'existence du lapin.

Ensuite, c'est au tour du FBI. Ils mettent le feu à la forêt et plus tard lors de recherches, ils retrouvent un lapin grillé...

Finalement, c'est au tour de la police de LA de rentrer dans le bois. Deux heures plus tard, ils ressortent avec un ours salement amoché gueulant à tue-tête :
"J'AVOUE ! J'AVOUE ! JE SUIS UN LAPIN !"

faite l'amour et non la guerre car la capote coute moin cher que la bonbe nuclaire

Par Sakapuss Aello le 15/4/2002 à 19:30:33 (#1290702)

===> www.dumblaws.com

Misca, c'est pas gentil de faire une traduction juste apres la mienne , la prochaine fois, je serais plus mechant ...

Par Borzag Brown le 15/4/2002 à 19:54:01 (#1290820)

Oui, je confirme, quand je suis allé a New York j'ai reçu la même chose. J'ai halluciné. :D

Par Misca Elsan PAF le 15/4/2002 à 20:20:27 (#1290958)

mechan sakapuss je l'ai pas fait apres la tienne, j'ai du la faire en meme temps mais moi vu que j'avais pas deja la traduction bah g du reflechir :) niark, avoue elle est pas si mal que sa ma traduction made in moi :D

Par Kieloria le 15/4/2002 à 21:07:17 (#1291287)

Et vive les USA...

:mdr:

Par Auryanna Snow le 15/4/2002 à 21:13:18 (#1291339)

Provient du message de Zounours :
Je m'excuse d'avance au près de tout ceux qui ont un quelconque lien de parenté ou autres avec les américains (etats unis j'entends ;) )

Mais alors qu'est ce qu'ils peuvent etre cons!

Désolé... :rolleyes: :rolleyes:

Rha mince j'arrive trop tard tu me l'a litteralement enlevé de la bouche!

Moué...

Par Jolkien Elfenuit le 15/4/2002 à 21:54:33 (#1291609)

Bof Bof les ameriques tous le monde dit que c le pays de tout les reves mais quand tu sais qu'encore a nos temps actuels dans plusieur etats du sud les mariages entre Blanc Americain et Noire Americain ne sont pas Autorisé sa laisse a reflechir sur le pays le plus libre au monde... et surtout aussi quand tu sais que le troisieme candidat au resultat presidentielles etait un radical de l'extreme droite...( enfin sa je suis pas sur a 100 % )

Par zdravo le 15/4/2002 à 23:02:07 (#1292001)

huhu...

wééé... les Kainry !!:D

huhu... *n'a rien compris* :maboule:

*repart* :p

Par Will Anduinan le 15/4/2002 à 23:59:29 (#1292251)

*repart* :p

Oué revient dans le loft toi !!!

Par Gaelic le 16/4/2002 à 1:03:47 (#1292507)

Le pire c'est que c'est vrai...*en a vu un exemplaire*

Franchement qui va marqué sur une feuille qu'il transporte de la coke avec lui ? :D


Bon sinon c'est vrai que les EU pays des reves...Hum Hum :doute:

Suffit de voir comment on était faites les dernieres elections (a la fin desquelles est sorti la savane) avec les votes des citoyens américains vivant a l'étranger qui avait était oubliés...et qu'il a fallu recommencer enfin bref...tres douteux comme démocratie a mon gout

Et aussi c'est vrai qu'ils ont oubliés d'enlevr l'apartheid (euh sa s'écrit comment ?)

Par So Feyria le 16/4/2002 à 1:30:02 (#1292596)

Provient du message de Gaelic :
Et aussi c'est vrai qu'ils ont oubliés d'enlevr l'apartheid (euh sa s'écrit comment ?)

Comme ça :)
Par contre, le reste de ta phrase ... :doute:

;)

Par Corbeau Ombre le 16/4/2002 à 3:47:49 (#1292874)

j'ai fait une 10aine de voyages aux us et j'ai rien vu comme ca encore :p enfin plus depuis le 11 spt ;) donc c'est un truc nouveau et vous plaignez pas des lois de 1800, c'est une constitution, les lois c'est les états qui les font.
Sinon 3 eme aux elections extreme droite....et alors ? il a eu tellement de vote pour lui que on a jsute calculé a titre informatif son pourcentage.

Sinon les partis tu as le choix : la droite, ou le centre droit.
On dit d'ailleur des centre-droit que ce sont des gens qui ne se sont pas encore fait aggressés dans la rue :bouffon:

Par Vampyr le 16/4/2002 à 8:48:43 (#1293140)

bah Corbeau le president des states actuel c'est bien celui qui fait le + tourner la chaise electrique

Par Gaelic le 17/4/2002 à 1:39:53 (#1298108)

Provient du message de So Feyria :

Comme ça :)
Par contre, le reste de ta phrase ... :doute:

;)

Oui bon bon...Sa va j'ai un mot de bon au moins *rassuré*:D

[éditation pour répondre a Corbeau]

Ils doivent les distribuer a la tete du client car toutes les personnes que je connaisse ayant été aux EU ont eu ce papier...Enfin bref : il existe et c'est le princi....le pire

Par Ashram De Jar le 17/4/2002 à 15:02:57 (#1300103)

:doute:

Par Onizuka LooWang le 17/4/2002 à 15:42:07 (#1300347)

Intéréssant le site ! :)
Sinon bah... :mdr: mais c'est malheureusement vrai oui....

Par Daeva Elentar le 17/4/2002 à 15:53:43 (#1300418)

est ce qui ya un gars assez con pour repondre oui a une question et aller se denoncer au consultat?? lol!! franchement ils font bien rire ces americains!!