la chu fru

Par Aerie le 2/12/2000 à 15:06:00 (#75017)

la chu fru sti vous autre vous l'avez le jeu pis nous autre au québec sti on la po barnak pis on le veut sti

------------------
Aerie l'averielle

Par CADDERLY. le 2/12/2000 à 17:08:00 (#75018)

Aerie, j'ai fait l'amour avec toi dans bg2...... Et oui, c'est possible mais après tu veux plus, alors pour t'embêter, avant de dormir je déchaine tout mes sorts sur toi et je te réssucite, j'aime t"entendre te plaindre...Et puis après j'ai fait l'amour avec une elfe noir histoire de bien te dégouter....Ninninininini!!!
Je suis méchant mais c'est le jeu, peut-être que dans la réalité....

Par SliverB le 2/12/2000 à 17:36:00 (#75019)

Encore un usurpateur de Nick!!!
http://www.multimania.com/sliverb/boxe.gif

Aerie:
Perso j'ai rien compris, mais alors rien du tout de ton post!...

------------------
...The Sliver Complex...
Deux en sagesse...

Par Aerie le 2/12/2000 à 17:58:00 (#75020)

eillle tu peut baiser dans bg2 je savais que tu pouvais tomber en amour mais baiser aaaaaaaaaaaaa ca doit etre hot sté tu te trouve une tit auberge cool

------------------
Aerie l'averielle

Par oragie maindargent le 2/12/2000 à 18:20:00 (#75021)

mais si tu est un mec tu peuc le faire avec aerie viconia ben c'est les deux seul que je c'est

Par Elhelf le 2/12/2000 à 19:28:00 (#75022)

Oh yeah un tit topic quebecois chu sure que tout les francais comprenne rien pantoute

Par SliverB le 2/12/2000 à 20:40:00 (#75023)

Boudiou, moi ya rien entendre à koa speakez vous!... :D :D :D

http://www.multimania.com/sliverb/Sliverb.gif

------------------
...The Sliver Complex...
Deux en sagesse...

Par Blastman le 2/12/2000 à 20:42:00 (#75024)

ziav, cé vrai con capiche rien a ce qui cause, eux, peuchère.

Par Garuck le 3/12/2000 à 0:17:00 (#75025)

alala jai c vrai ke le kebecois est une langue un peu debile :) en + il zon un accent zarbi :)

Par Garuck le 3/12/2000 à 0:18:00 (#75026)

chui sur ke je vien de me faire des amis la :)

Par Rocklin le 3/12/2000 à 0:39:00 (#75027)

Eh y'a pas un français qui voudrait m'aider à piner le trailler après mon char!! Quand y fait fret pour les pieds faut mettre des bas!!
Allez sans rancune les ti-gars :)

Par Aerie le 3/12/2000 à 2:48:00 (#75028)

allez dont toute chier sti vous dites queond na un langue de fesse mais vous quand vous dites que vous aller manger du gateau vous dite bon je vais allez manger une tranche de cake c tu laite sti vous avez po plus une belle langue que nous faque je vous emerde pis vous parler en cul de poule


------------------
Aerie l'averielle

Par Blastman le 3/12/2000 à 2:55:00 (#75029)

mais non... on critique pas la langue!
un accent que je trouve trés mignon des expression mignones (quoique souvent abscontes, pour nous autre de la metropole)
et puis, y a qu'a voir, on importe tout plein de vos animateurs(trices) a la télé... pour dire quon apprecie le canada et les quebecois en particulier

bon alors pas taper moi, hein?!?

------------------
it's a real blast, man!!!

Par SliverB le 3/12/2000 à 3:44:00 (#75030)

I agree... C'est po pask'on comprend pas toujours que ce n'est pas bô!?! Ben vi!...
C'est plutôt plaisant et agréable.
C'est chantant, comme les langues du Sud (viva el Sud!!)... Quelle douce mélodie lorsque je l'entend me dire "Romano... Tou mé fais...." ...Oups.... Je me laissait entraîner là...

Par ArTaNiS le 3/12/2000 à 4:12:00 (#75031)

----------------Turbo-QC-On--------------------------------
Tabarnak d'ostie de sacrefice. Veu tu ben m'dire qossé ca fait icite un coliss de topic sul language. Fack les différence men pis crisser nous la pâx avec vos tite criss de chicane. En tk Free for all..
----------------Turbo-QC-Of---------------------------------

------------------
Nous renaitrons tous.... un jour...

Par SliverB le 3/12/2000 à 4:18:00 (#75032)

"Tabarnak d'ostie de sacrefice" :) :) ... Excellent! Je la note.

Par Garuck le 3/12/2000 à 11:20:00 (#75033)

s ayai jen etai sur je vien de me faire plein d amis :) non franchement je blaguai mais c vrai ke vous avez des expression bizzar

Par chiff le 4/12/2000 à 3:17:00 (#75034)

Franchement s'ils veulent reprendre Julie Snyder c'est pas moi qui les en empêcherait. :)

NB : Ce serait sympathique Aerie si tu pouvais faire un effort.Sans blague quand je lis un de tes posts y'a mes neurones qui se barrent et mes yeux qui crient pitié.Si ça continue je vais me mettre au rouchis vous allez rien comprendre....

Par ArTaNiS le 4/12/2000 à 3:31:00 (#75035)

Si vous saviez commen Snyder et Lara Fabian se font blasté dans les talks shows québecois!!!!
Ya que Kavana et Pérusse qu'on vous a donné de bon!

------------------
Le premier Québecois a avoir la VF de Bg2 depuis le 23 nov.... (Vous jouerez tous... Un jour...)

Par indybob le 4/12/2000 à 12:59:00 (#75036)

Faut pas vous stresser les Québécois et les Français. Je suis Québécois de naissance mais j'ai aussi la nationalité Francaise (Ma femme est Française) et je vis à Paris. Donc, je comprend tout le monde HI HI HI :) :) :) :) :)

Par Pikash le 4/12/2000 à 13:45:00 (#75037)

T'as bien de la chance de comprendre tous le monde parce que moi je ne comprends rien du tout !!! J'suis perdu dans ces langages de sauvages !! :D :D :D :D :D :D :D :D :D
Non je plaisante mais c'est vrai que je n'ai pas tout compris !!!
Il faudrait que qqu'un m'explique !!!

------------------
Que la Force soit avec Vous !!!

Par indybob le 4/12/2000 à 15:29:00 (#75038)

Le diplomate va vou traduire certain mot dans les phrases du post:
______________________________
1) la chu fru sti vous autre vous l'avez le jeu pis nous autre au québec sti on la po barnak pis on le veut sti

Chu = Je suis
Fru = Frustré
Sti = Ostie (Sacre) Remplace le par "merde"
PIS = Puis
PO = Pas
barnak = Tabarnacle (Sacre) Remplace le par "merde"
_____________________________
2) eillle tu peut baiser dans bg2 je savais que tu pouvais tomber en amour mais baiser aaaaaaaaaaaaa ca doit etre hot sté tu te trouve une tit auberge cool

eille = Hé
hot = Chaud
Sté = Ostie (Sacre) Remplace le par "merde"
_____________________________
3)Oh yeah un tit topic quebecois chu sure que tout les francais comprenne rien pantoute

pantoute = Pas du tout

__________________________
4)Tabarnak d'ostie de sacrefice. Veu tu ben m'dire qossé ca fait icite un coliss de topic sul language. Fack les différence men pis crisser nous la pâx avec vos tite criss de chicane. En tk Free for all..

Tabarnak d'ostie de sacrefice = Remplace le tout par "Merde, enculé et putain!"
ben = bien
m'dire = Me dire
qossé = Quesque
icite = ici
coliss = Calice (Sacre) Remplace le par "putain"
sul = sur
Fack = Ca fait que
men = monsieur
crisser = (Sacre utilise comme verbe, c'est comme le mot "schtroupfer" on l'utilise partout et la signification dépend du reste de la phrase)
pâx = Paix
criss = Christ (Sacre) Remplace le par "putain"
chicane = Engeulade
En tk = En tout cas
Free for all = gratuit pour tout ("Un free for all" signifie une petite émeute"
______________________________________________
5) Eh y'a pas un français qui voudrait m'aider à piner le trailler après mon char!! Quand y fait fret pour les pieds faut mettre des bas!!

piner = Attacher
trailler = remorque
char = Auto
y fait =Il fait
fret = Froid
__________________________________________

Vous êtes pret pour un petit voyage au Québec mes amis :)

De toute façon, On parle tous mal le Français! (Québécois ET Français)

1) Le Français stationne sa voiture dans un parking!
2) Le Québécois park sa voiture dans un stationnement!


___________________________________________________________________
Indybob

On peut enlever un québécois du Québec, mais pas le Québec d'un Québécois!

Par Garuck le 4/12/2000 à 15:42:00 (#75039)

cool!! merci pour le cour de kebecois , c super maintenan je vai pouvoir insulter mes prof en kebecois il comprendron rien..... :))))

Par Pikash le 4/12/2000 à 15:42:00 (#75040)

Merci pour ces explications !!!
J'ai tout compris enfin je crois !!!! :D :D :D :D :D :D :D :D :D

------------------
Que la Force soit avec Vous !!!

Par Alatar le 4/12/2000 à 15:56:00 (#75041)

Ouvrez une rubrique dico français-quebecois. :D

------------------
Alatar, le posteur fou. http://cgi.tripod.com/smilecwm/cgi-bin/s/som2/animgnome.gif
-Feyd-Ehlan-
http://alatar.fr.st

Par Dendro le 4/12/2000 à 16:25:00 (#75042)

Juste un test... (n'y faites pas attention)

------------------
Dendro
Paladin sur Demios

Par Dendro le 4/12/2000 à 17:16:00 (#75043)

Encore un test...
(désolé si je vous embête)

------------------
Dendro
Paladin sur Demios

[This message has been edited by Dendro (edited 04 Décembre 2000).]

Par Braxus le 4/12/2000 à 22:29:00 (#75044)

Rahemmmm...on m'oubie???Je suis aussi québecois qu'Oragie(mon ami) ou Aerie(mon cousin,si si) et je parles aussi bien le français que vous tous...les anciens vous le savez très bien ;) ;) ;) ;) ;) ;)

Par ArTaNiS le 5/12/2000 à 1:02:00 (#75045)

Héhé, traduit donc celle la,

V'tu ben m'dire s'tu fâ lâ?
Vat crisser en bas du pont!
Estie, crisse que j'ten tabarnak!!!!

Héhé

------------------
Le premier Québecois a avoir la VF de Bg2 depuis le 23 nov.... (Vous jouerez tous... Un jour...)

Par oragie maindargent le 5/12/2000 à 1:27:00 (#75046)

je suis fier que notre langue non mais sti on parle normal vous trouver pas sti

Par indybob le 5/12/2000 à 9:00:00 (#75047)

Dit Artanis

Pas de gros mot, ici, même si nos experts en Molière ne comprennent pas! :)

C'est comme un fou dans une poche!

Indybob