Archives des forums MMO/MMORPG > La 4ème Prophétie > T4C - Aphrael > un peu d'Elfique ?
un peu d'Elfique ?
Par despaney le 24/2/2002 à 4:26:50 (#1010950)
juste une tite information, c'est du Sindarin.
bonne traduction.
ps : je pourais éventuellement fournir 2 ou 3 lien de sites trés utiles (voir indispensables) pour déchifrer tout ça.
ps² : je vous conseille de passer par l'anglais pour la traduction.
Euh!!!
Par Lady-Van CFD le 24/2/2002 à 4:55:25 (#1011044)
Lady-Van CFD (Lieutenant Templier Noir de Selène )
Mère de Choy :)
Par Lylas de Arnise le 24/2/2002 à 7:59:42 (#1011313)
*curieuse*
Par Cthulhu le 24/2/2002 à 8:55:50 (#1011382)
Par Melisande nuage le 24/2/2002 à 9:06:23 (#1011390)
*se demande si elle va pas s'y mettre*
Par Nof le 24/2/2002 à 10:02:03 (#1011519)
Les plus anciens (ou les plus curieux) d'entre vous se rapellent sans doute de ces textes (toujours disponibles sur le site officiel ;)) qu'il avait fallu décoder pour vaincre un sombre ennemi...
[édité car le lien foireux est donné plus bas, mais correctement :)]
pfiou...
Par Archange le 24/2/2002 à 11:06:40 (#1011808)
dis moi elle est chiante ta traduction :)=
bon bon j'ai quelques morceaux de traduction , pour faire avancer le shmilblik :)
alors je dirais : Parle elfique en donnant (aint : j'ai pas trouvé la traduction :) avec les hommes avec passion comme ces (pith ou pity j'ai pas trouvé non plus)
dis moi si c a peu près ca :)
Par despaney le 24/2/2002 à 11:22:44 (#1011893)
le principal probleme, c'est que j'ai trouvé plusieurs dictionnaires français-elfique avec les mots en Elfique, Quenya et Sindarin,
elfique-anglais avec des mots Quenya ou Sindarin, mais sans préciser lesquel
et celui que j'ai utilisé, Sindarin-anglais ; anglais-Sindarin.
ah oui, petite dificulté aussi j'ai conjugué les verbes, et j'ai mis du pluriel ;)
je vous laisse mijoter encore un peu, et je vous donne mes sources : la traduction des symboles, la traduction des mots, la grammaire Sindarin. (mais pas forcemment tout d'un coup)
ps : Nof, je crois que ton lien est mort
Par Marmatus-Cy-GR le 24/2/2002 à 11:55:11 (#1012097)
par contre je sais tres bien le parler.
le premier mot c "êfhklµäè"
ca veut dire maison je crois ...
suis po sur :)
Par Loup Alkyel le 24/2/2002 à 12:44:30 (#1012458)
Par despaney le 24/2/2002 à 12:50:51 (#1012511)
http://despaney.multimania.com/elfique/aphra.jpg
cette page vient d'ici
mais, j'ai un peu de mal a le lire :D
Par Lord Horus le 24/2/2002 à 13:04:33 (#1012610)
J'espère ne pas dire une grosse connerie et que ça existe bien :D
Ca m'interesse pour l'ecriture de manuscrits sur Ogham... en elfique ça serait parfait.
Merci d'avance ;)
http://www.multimania.com/lunarwolves/image/membres/Horus2.JPG
Par despaney le 24/2/2002 à 13:29:47 (#1012767)
http://despaney.multimania.com/elfique/correction/correction.jpg
il existe un dictionnaire français-elfique ici
mais il ne fait pas elfique-français.
en farfouillant ici tu peux aussi trouver pas mal d'infos (mais il y en a beaucoup plus sur la version anglaise du site)
Par Lord Horus le 24/2/2002 à 13:42:49 (#1012859)
Bon c'est pas tout... mais j'ai du pain sur la planche avec tout ça :p
Encore merci
Par Lylas de Arnise le 24/2/2002 à 14:06:56 (#1013034)
Apparement ya pas de "lettre" inventée ...
Quant a savoir ce ke ca raconte, si ca raconte kelke chose ben je sais po
:(
Par Loup Alkyel le 24/2/2002 à 14:19:22 (#1013128)
Par despaney le 24/2/2002 à 16:53:02 (#1014305)
la correspondance des symboles (les tengwars et les tehtars)
Par Marmatus-Cy-GR le 25/2/2002 à 17:11:32 (#1022136)
enfin c mon avis ...
(je parle du parch marron)
Par Nof le 25/2/2002 à 17:29:11 (#1022260)
Et comme on n'a jamais rendu publique une quelconque découverte d'écriture naine... qui sait à quoi ressemblait leurs ouvrages? ;)
Par despaney le 25/2/2002 à 19:57:13 (#1023442)
http://despaney.multimania.com/elfique/destin.jpg
Par Marmatus-Cy-GR le 26/2/2002 à 16:33:15 (#1030009)
mais partout ou je me suis renseigne , lecriturer elfe est fait de beaucoup de courbes, elles est fine et elegante.
pas comme celle du nord d'althea.
des elfes nains ca existe ??:ange: :ange:
faut de tout pour faire un monde
Par Popop le 26/2/2002 à 19:55:29 (#1031613)
:D
Par Barde Leeno le 26/2/2002 à 22:45:47 (#1032324)
Par Menelas Telamon le 26/2/2002 à 23:26:54 (#1032485)
Ma foi on dirait du troll antésylabique!
(*veut aussi apporter sa participation inutile :)*)
Par despaney le 27/2/2002 à 1:09:24 (#1032793)
meme avec Tolkien, certain Elfes, les Elfes gris, avaient inventé une écriture propre, avec des symboles sans aucunes courbes (un peu comme la).
donc pkoi les Elfes d'Althéa n'auraient-ils pas eux aussi des symboles comme ça ?
JOL Archives 1.0.1
@ JOL / JeuxOnLine