Pour ceux qui ont la version anglaise...

Par Towser le 17/3/2001 à 20:29:00 (#64469)

J'ai été downloader le programme "dialog.tlk" sur le site de bg2.goa.com pour rendre les textes du jeu en francais.Les textes de dialogues sont correctes mais le seul problème c que le 3/4 des objets ne sont pas traduit:résultat on ne peux pas voir le nom ni les caractéristiques de l'arme que ce soit en anglais ou en francais.
Y-a-t-il qqn qui a trouvé la réponse a mes problèmes?
Y-a-t-il un autre site que je pourrais downloader un fichier pour rendre tout le jeu en francais?
merci

Par oragie maindargent le 17/3/2001 à 22:40:00 (#64470)

moi j'ai fait la même chose mais , tout est tradui sof les voix bien sur

Par Towser le 17/3/2001 à 23:33:00 (#64471)

tu la downloader sur quel site svp?

Par Keelor le 17/3/2001 à 23:36:00 (#64472)

Autrement, il existe un programme pour traduire le fichier "dialog.tlk". Tu pourras le trouver sur http://www.teambg.com .

Par Towser le 17/3/2001 à 23:39:00 (#64473)

merci keelor je vais essayé ca

Par Towser le 17/3/2001 à 23:56:00 (#64474)

euh....c encore moi....soit que je suis pas une lumière soit que j'ai pas downloader la bonne affaire:j'ai downloader dialog.tlk converter v1.0.0 et Infinity Dialog utility.Si c les bons fichiers je fais quoi après???merci d'aider un pauvre incompétent en matière d'ordinateur!!!!!!!!!!!!!

Par Towser le 18/3/2001 à 0:25:00 (#64475)

qqn pourrait il me répondre svp!!!!!!!!!!Je n'est pas encore trouvé comment faire

Par <Avatar> le 18/3/2001 à 9:59:00 (#64476)

Intéréssant...
Mais quand je démarre le pg j'ai un msg console qui med dit qu'il me manque le fichier suivant:

MCVBVM60.DLL

Ou pourrais-je trouver cà?
J'ai essayé sur microsoft, rien.

Merci par avance.
:rolleyes: