Archives des forums MMO/MMORPG > Dark Age of Camelot > DAoC - Général > Chez GOA on aime bien Hibernia...
Chez GOA on aime bien Hibernia...
Par Elric le 8/2/2002 à 12:19:21 (#885694)
Provient du message de Javan
Coté traduction, on peut faire lestimation suivante :
-Albion est traduit à 90%
-Midgard est traduit à 90%
-Hibernia est traduit à 50% (tous nos efforts se portent désormais sur ce royaume pour que Mercredi prochain son retard soit rattrapé)
Sans commentaire.
Par Ashraaf le 8/2/2002 à 12:27:23 (#885742)
mais dans un sens lorsqu'on travaille on finit quelque choses avant de commencer autre choses
Par Valgrel le 8/2/2002 à 12:32:00 (#885762)
Il n' y a qu'une personne qui bosse sur les traducs ? :eek:
Par Ashraaf le 8/2/2002 à 12:35:05 (#885775)
et a y bien regarder c'est comme ca que travaille mythic depuis le début au state. Hibernia a toujours été en retard
Par Valgrel le 8/2/2002 à 12:37:07 (#885784)
A mon avis ils vont au plus simple, et le cas Hib doit l'être un peu moins...
Par Alfinor Tarcle le 8/2/2002 à 12:37:24 (#885787)
Par Tixu le 8/2/2002 à 12:40:59 (#885809)
broceliande hier soir?
j'ai joué en continu de 20 heure à 4 heure du mat, sans le moindre probleme...
qui a dit: addicted? :)
Par Alfinor Tarcle le 8/2/2002 à 12:46:17 (#885829)
Par Saturnin le 8/2/2002 à 13:06:06 (#885916)
Par Zaeron le 8/2/2002 à 13:54:46 (#886190)
Pourquoi les wars se sont pas retrouvés à faire la guerre tout seuls si les hiberniens n'étaient pas en état? :p
Par Elric le 8/2/2002 à 14:20:16 (#886323)
Provient du message de Ashraaf
Tu mets tes ressources en commun pour finir un monde, puis un second puis un troisieme
et a y bien regarder c'est comme ca que travaille mythic depuis le début au state. Hibernia a toujours été en retard
Raison de plus pour pas accentuer le probleme...
Par Elric le 13/2/2002 à 13:13:14 (#920527)
Provient du message de Joram
- les premiers éléments de Background et de Chronologie des royaumes dAlbion et de Midgard.
On a droit a un autre mois gratuit si on joue sur hibernia ?
Par Sdol Mc Keen le 13/2/2002 à 14:52:52 (#921246)
Par Elric le 13/2/2002 à 17:47:53 (#922577)
Tu me la refais avec les explications stp.
Par Sdol Mc Keen le 13/2/2002 à 17:58:29 (#922638)
Je voulais aller hier soir dans la Forêt sauvage au delà de Castle Sauvage.
La bàs il y a des Géans Verts parfais pour notre entrainement.
Et là à peine passé les portes de Castle Sauvage, nous sommes tombés sur un lurikken et un firbolg ( violet pour nous nous sommes tous lvl 21 ) qui s'amusaient à décaniller tout ce qui passait par là.
Ils ont du faire un sacré chemin pour arriver là, et nous ont salués quand nous sommes morts, c'etait Kata et Nathaniel.
Voilà j'ai été surpris de les voir ici et d'avoir pris tant de plaisir à nous éliminer en 2 voir 3 coups. J'ai retrouvé le souvenir des Pks du pont gob de T4C ....
Par Elric le 13/2/2002 à 19:05:24 (#923088)
Par Louis Le Dodu le 13/2/2002 à 19:28:17 (#923234)
Par Sdol Mc Keen le 13/2/2002 à 21:43:38 (#924188)
Par Elric le 14/2/2002 à 1:38:25 (#926070)
Provient du message de Louis Le Dodu
Chez hibernia on aime bien ce plaidre :sanglote:
http://forums.jeuxonline.info/showthread.php?s=&threadid=55879
Pour en revenir au post d'origine. Hibernia est en v1.36 le royaume le moins itemisé. Non c'est pas une plainte, c'est un fait. Hibernia est le royaume dont la traduction est la moins aboutie. (Notez le paye GOA je pense avoir le droit de me plaindre de ca) J'aurai juste trouvé sympa de la part de GOA que pour un truc aussi minime que le BG (minime comparé au reste) on ai, non pas la primeur, mais qu'au moins on vienne pas derriere les autres royaumes.
JOL Archives 1.0.1
@ JOL / JeuxOnLine