Traductions et serveurs

Par Fynn Mag Kenna le 23/1/2002 à 11:01:41 (#767528)

Voilà, je jouais sur Excalibur lorsque l'affreux patch de transduction (mélange de traduction et translation in english) est arrivé avec bloquage de certaines commandes de chat et tout ce qu'on sait depuis.

Je me demande encore comment ce patch est arrivé alors que j'avais choisi ce serveur anglophone depuis le début... et que j'avais bien l'intention de continuer à taquiner la prose d'outre manche.

En bref, ce serait qd même la moindre des choses de respecter les choix linguistiques d'un futur client.