Al Gore reconverti en Restaurateur ?

Par LoneCat le 3/12/2001 à 16:23:04 (#498309)

Voici le texte d'un communiqué de Reuters, cité par Yahoo, original => ICI <=

Al Gore, ancien vice-président, restaurateur dans le Tennessee
LAGOS, Nigeria (Reuters) - Al Gore, ancien vice-président démocrate des Etats-Unis et candidat malheureux à l'élection présidentielle en 2000, s'est reconverti dans la restauration.


"Nous avons lancé dans le Tennessee un restaurant familial que nous gérons nous-mêmes", a-t-il expliqué lors d'une intervention devant l'Institut nigérian des affaires internationales, à Lagos.


"Je suis dans une période de transition et cela n'a pas été facile", a-t-il confié à propos de la période qui a suivi le scrutin présidentiel.


"Par exemple, les routes sont souvent encombrées. Désormais, chaque déplacement me prend beaucoup plus de temps, et comme je n'ai pas conduit pendant huit ans, je ne suis pas sûr qu'il soit très raisonnable (de conduire)."

Plutôt étonnant, non ? Non seulement le fond, mais encore le fait que l'info provienne de Lagos au Nigéria :)

Ben, quelques heures plus tard, on pouvait lire cette autre info (Reuters)sur le sujet ...

Tirez en les conclusions que vous voudrez :)

Ciao,
LoneCat

Par Jet le 3/12/2001 à 16:27:08 (#498319)

ouais j'avais vu, c'est sur que l'origine du premier message je comprends pas trop, nigeria/tenessee ?
c'est le premier avril au USA ? :D