Memento Finis

Par Kolat le 19/10/2001 à 23:22:00 (#326310)

Souviens-toi que tu mourras, petit homme,
Tes pouvoirs, aussi puissant soient-ils,
Ne sont qu'éphémère en somme,
Disparaissent en un battement de cils.

Du guerrier Bréhanite à l'assassin d'Ogrimar,
Nul n'échappe à ma terrible moisson,
Inutile de s'enfuir il est trop tard,
Ta vie en est à sa conclusion.

Ne sois pas terrifié par mon rôle,
Respecte ce travail qui est le mien,
Ton fil de ma faux je frôle,
Tu trembles, tu ne comprends donc rien.

Vous ne naissez que pour mourir,
Et entre,vous ne cessez de souffrir,
Pourquoi donc vous lamenter,
Lorsque je viens vous chercher?

Viens donc danser avec moi,
Viens te blottir dans mes bras,
Viens et laisse ton corps devenir froid,
Et surtout souviens-toi:

Memento finis.
Souviens toi de ta fin.

Par Tarken le 19/10/2001 à 23:45:00 (#326311)

Joli texte

Par Kain Heinlein le 20/10/2001 à 0:53:00 (#326312)

Cela ne doit pas être facile pour vous tout les jours...
*regard empli de compassion*

Par sousoupir le 20/10/2001 à 7:40:00 (#326313)

*fait une légère grimace*

Vous maniez les mots à la perfection, mais pour ce qui est de leur contenu...

Par Rentar-Ihrno le 20/10/2001 à 13:35:00 (#326314)

*Trouve que Reis ne fait que de dire la vérité, mais que personne ne sait le comprendre*


Souvient toi de ta fin ...

La mienne n'est pas pour maintenant.

Par GruikMan le 20/10/2001 à 14:38:00 (#326315)

*hoche la tête*

*murmure* splendide... Mais faut-il vraiment suivre la voie sombre pour parler aussi bien de la mort...

Par Geolandis- le 20/10/2001 à 19:21:00 (#326316)

*comprend les mots de Reis*
*n'est que celui qui affute sa lame en quelque sorte*
bon, a quand une moisson et pleins de trous a faire pour moi hein?!! :rasta: :rasta: :rasta:

A Pluche!©

Par Lord Seth le 20/10/2001 à 23:01:00 (#326317)

surpris .. griffone

MEMENTO FINIS
Songe à ton But ... Pense à ta Fin
Pense à ton Fin ... Songe à ton But

Les 2 sens en un ... et pas autre chose ...

Par Kolat le 20/10/2001 à 23:29:00 (#326318)

Réécrit en dessous avec un petit sourire

Je sais parfaitement que Memento finis a deux traductions, mais pour cette poésie, je me suis plutôt penché vers Souviens-toi de ta fin. Il s'agit aussi d'une boutade vis-à-vis d'un certain groupement de personne dont cette citation latine est le moto, et un message pour leur dire que personne ne peut prétendre posséder la vérité absolue, si ce n'est l'Haruspice lui-même.
Je doute que l'arrogance soit un péché que notre Père apprécie...En tout cas, si lui aura la sagesse de pardonner, je ne peux prétendre à autant de vertus.

Reis T.