Lien vers la pétition

Par Telchar le 21/4/2001 à 18:46:00 (#198349)

http://www.webpetitions.com/cgi-bin/print_petition.cgi?22320323563

Pour vous ajouter au nombre de mécontents, c'est là bas que ca se passe !

Même si ca sert à rien, montrez à Sierra qu'ils en ont fait une, et une de belle.

Par Gilgalad le 21/4/2001 à 20:04:00 (#198350)

Jpropose plutot de boycotter le jeu à sa sortie !
De quoi vous voulez y jouer ? faudrait savoir ! :D
De tte raçon même si cette pétition passe on devra se taper des imports à 500 balles ;( ..
Pas glop.. Il faudrait plutot apprendre à SIerra qu'on ne commence pas à traduire un jeu qd il est fini ..

Par Korny le 21/4/2001 à 20:43:00 (#198351)

J'ai voté cet apres-midi.
Mais je me rends compte que j'avais pas lu le texte écris sur la page.....je regrette presque d'avoir voté.... :(

En gros, la "Arcanum Community", comme ils disent, s'en foutent completement que les paysans de Francais que nous sommes jouent a Arcanum 5 mois apres tout le monde, eux ils veulent LEUR jeu (remarque je dirais la meme chose si j'étais eux).

Ce que je comprends pas, c'est qu' on annoce sa sortie le 16 Mai alors que le jeu vient juste d'etre finalisé et que Tim Cain nous rabache sans arret que la sortie sera Mondiale (avec un M majuscule).

A la limite, ils aurait du le dire y a 1 mois ,parce que ça m'ettonerais qu'ils pensait que en environ 2 mois le jeu serait terminé et traduit en toutes les langues....

PS: J'ai rien contre Tim Cain, ni contre Troika.

Par Gilgalad le 21/4/2001 à 20:56:00 (#198352)

Ben normallement la traduction devait se passer pendant la phase de debuggage et même avant, donc Troïka pensait que tt serait fini à peu pret en meme temps que leur jeu ..
Mais pq le 16 Mai ? pq une date si précise suivie d'un report si vague ?

Sinon en effet le message de la pétition c'est en gros "pourquoi on attend en meme temps que ces (arriérés) d'Alld et de Français" :)
Mais bon c compréhensible..

Par chanoey le 21/4/2001 à 21:26:00 (#198353)

Si la petition marche et que le jeux sorte version us ,moi je ne l'acheterai pas en anglais
Mais bon au moin on pourrais avoir bcq plus de new de chose super interessente sur le jeu par les sites anglais comme TERRa...
(que nos amis telchar et gilgalag nous traduire :D )

Par Volken le 21/4/2001 à 21:36:00 (#198354)

Puis il faut comprendre. est ce que nous on n'accepterai d'attendre 4 mois de plus pour qu'un jeu soit traduit en anglais alors que celui-ci est finit.