quelques questions, avant d'acheter...

Par zak4th le 23/9/2001 à 3:48:00 (#195558)

Bon salut tout le monde, j'ai pas encore acheter les jeu alors j'aimerais vous poser les questions qui me passe par la tête avant de l'acheter...

-Est ce que le jeu rame vraiment pour beaucoup de personnes ? meme avec des configs tres raisonnables ?

-A quoi ressemble la traduction ? est ce qu'elle est potable ? est ce qu'on remarque un fort accent
français de France ? (je suis Québécois)

-Y a t'il des améliorations notables comparé a la démo ? style que ca arrete de passer tout seul du mode tour par tour à temps réel...

-est ce que c'est aussi prenant que fallout 2 quand on y joue pour la premiere fois ?

-finalement si la version francaise est pas trop mauvaise, vous conseillez VO ou VF ? (je me débrouille pas mal en anglais)

merci d'avance :)

zak4th

PS sa fait longtemps que jai pas poster ici, alors si Telchar se souvient pas de moi, pas besoin du petit message de salutations
:D

Par Jet le 23/9/2001 à 4:05:00 (#195559)

-Est ce que le jeu rame vraiment pour beaucoup de personnes ? meme avec des configs tres raisonnables ?

un peu au bout d'un moment, mais ça doit être un bug au niveau de la gestion de la mémoire, le pb sera certainement résolu dans un patch.


-A quoi ressemble la traduction ? est ce qu'elle est potable ? est ce qu'on remarque un fort accent
français de France ? (je suis Québécois)


Ca va ils sont pas trop niaizeux :D


-Y a t'il des améliorations notables comparé a la démo ? style que ca arrete de passer tout seul du mode tour par tour à temps réel...


j'ai pas vu la démo, pour les modes tu les changes facilement avec la barre d'espace, pas de pb à ce niveau là.


-est ce que c'est aussi prenant que fallout 2 quand on y joue pour la premiere fois ?


oui


-finalement si la version francaise est pas trop mauvaise, vous conseillez VO ou VF ? (je me débrouille pas mal en anglais)


La VF :p :p :p


ps : fais-y comme chez lui ! :)

Par Aslio le 23/9/2001 à 10:34:00 (#195560)

Est ce que le jeu rame vraiment pour beaucoup de personnes ? meme avec des configs tres raisonnables ?

Depuis que j'ai le patch, ça rame presque plus même avec un config à PII 350 et 128 Ram (mais une petite GeForce GTS !).

A quoi ressemble la traduction ?

Je la trouve très bonne, une fois passé les noms bidons des villes et des personnes.

Y a t'il des améliorations notables comparé a la démo ?

L'impression d'immensité ! Alors que la démo montrait un trou perdu, le jeu couvre une zone énorme. J'en ai pas encore vu beaucoup mais je peu te dire que c'est immense !!!

Pas de problème pour le mode combat.

Est ce que c'est aussi prenant que Fallout 2 quand on y joue pour la premiere fois ?

Presque.

finalement si la version francaise est pas trop mauvaise, vous conseillez VO ou VF ? (je me débrouille pas mal en anglais)

Je connais pas la VO mais la VF est vraiment bonne à mon avis. Si tu veux pas trop te galérer à tout lire, prends la VF !

Par Meganne le 23/9/2001 à 11:09:00 (#195561)

Débat lancé par zak4th:
Bon salut tout le monde, j'ai pas encore acheter les jeu alors j'aimerais vous poser les questions qui me passe par la tête avant de l'acheter...

-Est ce que le jeu rame vraiment pour beaucoup de personnes ? meme avec des configs tres raisonnables ?

---------------> il rame pas mal dans la ville principale du jeu ( ou l'on passe bcp de temps ) ceci dit avec le patch cela s'améliore.

-A quoi ressemble la traduction ? est ce qu'elle est potable ? est ce qu'on remarque un fort accent
français de France ? (je suis Québécois)

----------------> les voix sont minables la traduction littérale est correcte, si on n'est pas regardant là dessus ça passe. sinon une pétyte réticence.

-Y a t'il des améliorations notables comparé a la démo ? style que ca arrete de passer tout seul du mode tour par tour à temps réel...

---------------------> je n'ai pas eu de problème de ce genre.

-est ce que c'est aussi prenant que fallout 2 quand on y joue pour la premiere fois ?

---------------------> il faut un petit temps d'adaptation au jeu , assimiler l'interface en comprendre toutes les subtilités.
On se plonge réellement dans l'ambiance après 1 ou 2 bonnes heures de jeu je dirai ensuite attention! impossible de s'en décoller.
C'est un jeu très prenant et très attachant malgré qques défauts techniques.

-finalement si la version francaise est pas trop mauvaise, vous conseillez VO ou VF ? (je me débrouille pas mal en anglais)

--------------------> plutôt V.O dans ce cas.

merci d'avance :)

---------------------> 2Rien :-)

zak4th

PS sa fait longtemps que jai pas poster ici, alors si Telchar se souvient pas de moi, pas besoin du petit message de salutations
:D

pour finir Arcanum est un des trop rares RPG qui valent vraiment le coup de s'investir en termes d'argent et de temps consacré. :-)