Annonce BioWare [Important Notice]

Par Megilindir le 25/1/2003 à 9:42:24 (#3096231)

J'ai pas traduit, et de toute façon, j'ai pas tout compris (je suis pas bien réveillé :baille: ), mais ça semblait important.

Important Notice:

Many BioWare web properties (including Neverwinter Nights and BioWares Star Wars: Knights of the Old Republic forum), will be unavailable on Tuesday 28th of January from midnight EST (2200 MST, 0500 GMT) until 0800 EST (0600 MST, 1300 GMT) on Wednesday the 29th of January.

http://www.bioware.com will not be affected by this downtime.

The affected systems and sites include:
http://nwn.bioware.com (all forums and site activity)
http://forums.bioware.com (all forums and site activity)

We anticipate that the Neverwinter Nights game master server will be down for extended periods of time during the scheduled service.

Despite the Neverwinter Nights master server being unavailable at times, Neverwinter Nights gameplay will not be affected.

The purpose of this downtime is to perform database optimizations, hardware and software upgrades and a lot of back-end work. We are conducting significant changes to anticipate potential growth and allow for the future implementation of new initiatives.

From a community members perspective, youll notice no immediate change in the functionality. Much of the work were doing is to support future growth and anticipated features; nothing directly related to new features or planned functionality upgrades. We are laying the groundwork for new initiatives and products.

Par eMRaistlin le 25/1/2003 à 10:16:25 (#3096332)

En gros, pour optimizer le serveur principal, il va y avoir un down de celui-ci, mais cela ne devrait pas affecter la jouabilité de NeverWinter nights.

A constater entre 5 et 13h le 28 ^^;