Nos amis de toutes les espèces

Par Lumina le 20/1/2003 à 12:33:40 (#3059372)

Bonjour,

je souhaite remercier le contributeur inconnu qui a proposé il y a plusieurs jours chacun des adjectifs suivants pour le dictionnaire du correcteur orthographique :

zabraks
zabrak
wookiees
wookiee
twi'leks
twi'lek
trandoshans
trandoshan
sullustains
sullustain
calamari
ithoriens
ithorien
gamorréens
gamorréen
ewoks
ewok
bothans
bothan

Je vais les ajouter dans quelques minutes, mais il me manque une petite chose : toutes les formes féminines de ces adjectifs. Pouvez-vous me les trouver et les proposer dans ce sujet ? Ne les proposez pas directement au correcteur, car je m'en sortirai plus facilement si j'ai la liste complète ici et sans fautes d'orthographe. Merci beaucoup.
:merci:

Par Roger Wilco le 20/1/2003 à 13:32:50 (#3059775)

http://www.jeuxonline.info/jolupload/upload/65/forums/pink.gif Mais de rien Lumina ! http://www.jeuxonline.info/jolupload/upload/65/forums/pink.gif


* bothane
* bothanes
* ???
* ???
* gamorréenne
* gamorréennes
* ithorienne
* ithoriennes
* ???
* ???
* sullustainne
* sullustainnes
* ???
* ???
* ???
* ???
* ???
* ???
* ???
* ???

Si certains peuvent éclairer ma lanterne... J'ai beaucoup de mal avec certaines races. Au fait, Lumina je me disais que tu risquais d'en voir débarquer beaucoup d'autres à la sortie du jeu (puisqu'un jargon SW devrait s'installer). Il te reste moins de trois mois pour t'y préparer.http://www.jeuxonline.info/jolupload/upload/65/forums/pink.gif
Sinon, 'mon calamari' au puriel donne 'calamariens' ou 'mon cals'.http://www.jeuxonline.info/jolupload/upload/65/forums/pink.gif

Par Lumina le 20/1/2003 à 14:20:29 (#3060090)

:mdr: Merci Fartha !

Pour les planètes, j'ai tout refusé par contre.

Par Geshir WajKaos le 20/1/2003 à 14:52:00 (#3060315)

J'ai une solution plus simple : desactivons le correcteur orthographique.

Par Roger Wilco le 20/1/2003 à 15:21:05 (#3060551)

Dans le forum 25, tu as un thread qui t'explique tout! Chapitre 2.pour le correcteur.

Par Geshir WajKaos le 20/1/2003 à 15:44:52 (#3060738)

Malgré ton aide, j'ai toujours pas trouvé ou est-ce qu'on le virait.

Par Wedge le 20/1/2003 à 17:01:38 (#3061371)

Normalement c'est pas wookie au singulier, wookiee au pluriel? :doute:
Parce que là à 1ère vue c'est wookiee/wookiees, ou alors c'est moi qui ai rien compris

Sinan, les hommes poiscailles faut les appeller les calamar :doute:
http://www.tipos.com.br/blog/img/20/20021027-calamar.jpg

Par olinsolo le 20/1/2003 à 18:53:07 (#3062349)

qu'il est mignon nan et tout cas wookie au pluriel s'ecrie wookies
peut etre une faute de traduction en 1978 de l'anglais au francais car lucasfilm ldt ne surveillait pas encore les traduction