Si le jeu sortait en France...

Par Lindir le 22/12/2002 à 1:19:05 (#2850802)

Qu'aimeriez vous trouvez dans la boite ?

Manuels, Cartes, Organisation des HC's, configurations des touches etc....

Un petit brainstorming :) n'hésitez pas à partager vos idées, elles ne tomberont pas dans l'oreille d'un sourd :)

Par cdar le 22/12/2002 à 1:52:28 (#2850926)

Hum, lindir post deux fois ce soir :) et deux choses en rapport avec la sortie francaise..
La démo a marcher auprès du distributeur ??

Par .:: Arka ::. le 22/12/2002 à 2:00:21 (#2850947)

Rien que le jeu traduit tout simplement en francais ce serait super ^^ ensuite une espece de poster géant du front avec des villes importantes , aéroports , ports , etc serait chouette aussi.
Un manuel normal.
Sinon, une petit livret avec des faits historiques ce rapportant aux engins serait pas mal je trouve aussi. (avec de vrais photos , etc )

Par DanSteph le 22/12/2002 à 2:24:32 (#2851020)

et puis une base rapide du guide de survie , chose a faire , tactique de base avion , char , infanterie. Expliquation de l'importance de toucher les appareil a un certain endroit etc etc....


Dan

Par Garfield le 22/12/2002 à 2:31:01 (#2851046)

Les points faibles des vehicules pour que les nouveaux sachent où tirer

Par Wonderchris le 22/12/2002 à 3:06:24 (#2851163)

Un descriptif Historique de toutes les unitées présente dans le jeu avec photos d'époque comme illustration.
Un petit aide pour newbie, explicant l'importance du teamwork et de la communication, comment contacter des groupes organisés dans le jeu au moyen des cannaux de chat, donner les adresses de quelques squads......des 2camps biensur. :D
Une carte du theatre des opérations....ca m'a l'air dur à première vue vu l'immensitée du théatre, si on veux représenter chaque villes et villages.
Un bref historique des évenements de cette bataille , histoire d'immerger le futur joueur dans l'ambiance et pour les plus jeunes
ca ne peut qu'enrichir leur connaissances (c'est toujour ce genre de truc que je préfere dans les goodies accompagnant un jeu),
faut pas mettre un exemplaire "attention panzer" ou "la guerre sans haine" pour autant hein , je n'ai pas dit ca :)
Un coupon permettant après renvoi, réception d'un casque authentique d'époque au choix pour chaque camps en présence (ben quoi....... Lindir a dit BRAINSTORMING!!)
Un bon pour une ouverture d'un account d'un moi à l'essai gratos pour parrainer un pote......histoire de couvrir un plus grand panel de clients potentiels.
Un pin's WWIIonline pour bien prouver qu'on est un joueur actif de ce jeu merveilleux aux yeux de certains .....et se faire chambrer par ceux qui trouve ce jeu immonde (souvenir UO :) )
Un tube de valium pour aider les plus accros à trouver un sommeil
réparateur.

Par morchee le 22/12/2002 à 4:07:05 (#2851304)

ce qu'il y avait deja dans la premiere boite US plus une map.

hum peut etre éviter la couverture de la boite original avec un soldat de la wermarcht si l'ont veu avoir des chances de voir les acheteurs jouaient la premiere fois coté français B]

pas la peine de rêver pour que le jeu soit traduit un jour en francais. Boite/Manuel c'est déja ca (de toute facon tout les jeux qui sorte en france c'est la loi boite / manuel traduit )

Par DanSteph le 22/12/2002 à 6:54:00 (#2851569)

Provient du message de Wonderchris
Un descriptif Historique de toutes les unitées présente dans le jeu avec photos d'époque comme illustration.
Un petit aide pour newbie, explicant l'importance du teamwork et de la communication, comment contacter des groupes organisés dans le jeu au moyen des cannaux de chat, donner les adresses de quelques squads......des 2camps biensur. :D
Une carte du theatre des opérations....ca m'a l'air dur à première vue vu l'immensitée du théatre, si on veux représenter chaque villes et villages.
Un bref historique des évenements de cette bataille , histoire d'immerger le futur joueur dans l'ambiance et pour les plus jeunes
ca ne peut qu'enrichir leur connaissances (c'est toujour ce genre de truc que je préfere dans les goodies accompagnant un jeu),
faut pas mettre un exemplaire "attention panzer" ou "la guerre sans haine" pour autant hein , je n'ai pas dit ca :)
Un coupon permettant après renvoi, réception d'un casque authentique d'époque au choix pour chaque camps en présence (ben quoi....... Lindir a dit BRAINSTORMING!!)
Un bon pour une ouverture d'un account d'un moi à l'essai gratos pour parrainer un pote......histoire de couvrir un plus grand panel de clients potentiels.
Un pin's WWIIonline pour bien prouver qu'on est un joueur actif de ce jeu merveilleux aux yeux de certains .....et se faire chambrer par ceux qui trouve ce jeu immonde (souvenir UO :) )
Un tube de valium pour aider les plus accros à trouver un sommeil
réparateur.

Vote pour !

Dan
"feignant"

Par Nostenfer le 22/12/2002 à 7:52:18 (#2851627)

Configuration des touche pour tt véhicule et manuel de jeux après :)

Par Leclerc le 22/12/2002 à 11:35:40 (#2852301)

Un clavier US :rolleyes:
Oui, je sais ca fait un peu gros dans une boite ;)

Sinon:

- Carte (comme celles de la boite de la réedition)
- Manuel en Français
- Traduction de techpubs
- Explications précises du système de paiement
- Différents manuels par arme pour que les nouveaux arrivants ne se sentent pas trop perdus...

En fait, avant de pouvoir jouer, on devrait faire comme dans AArmy, un entraînement obligatoire (uniquement en inf ce sera déjà pas mal) pour que les gens cherchent au moins les touches...
(je sais c'est hors sujet, mais ce serait bien).

Par NNPsyco le 22/12/2002 à 14:06:33 (#2853215)

le coup de l'entrainement obligatoire me souviens que c'était prévu...il y a trèèèès longtemps avant la sortie du jeu, finalement ça ne c'est pas fait(dommage).

Par Pit de la Flame le 22/12/2002 à 18:08:35 (#2854748)

Provient du message de Wonderchris
Un bon pour une ouverture d'un account d'un moi à l'essai gratos pour parrainer un pote......histoire de couvrir un plus grand panel de clients potentiels.

Oula ca pue... ca je paries qu'il a penser a moi mon ami Chris.. Il va me forcer a jouer le mois gratuit.. non non non http://www.smilies.org/basesmilies/ripeer.gif :D

Par Wonderchris le 22/12/2002 à 19:28:02 (#2855377)

c'est pas avec ton pc de kaka que tu arrivera a faire tourner WWIIonline de tt facon :)
Retourne faire ton troll à T4PC :D
Si on implémentait des Hurruks Hai ce jeux ne te tenterais toujour pas Pietou?

Par Pit de la Flame le 22/12/2002 à 19:59:43 (#2855620)

Vi des Hurruk Hai...sur un champs de bataille.. je vois deja ici le sergeant gueuler sur son soldat..

"alors ta encore sniffer le gaz moutarde allemand.. hein..??"

Sinon le truc qui m'attirerais.. c ke point de vue graphisme ca evolue plus du cubisme de Picasso vers le surrealisme de Magritte....:D

et pis kesketu racontes a propos de mon pc.. tu peux parler toi avec ton amiga 64 :rasta:

Par Wonderchris le 22/12/2002 à 20:08:29 (#2855685)

Comparé à la foi ou je t 'avais montré le jeu , les graphismes on bien évolués , comme je te l'ai dit , il y a meme des oiseaux qui chantent :D


*regarde les jambes de Pit de la flame*
"MMMMM miam miam ses jambes ont l'air appétissantes.....il n'en aura plus besoin......mangeons-les!!!"

Par Carbonized le 22/12/2002 à 22:53:04 (#2856760)

Un CD-rom Mac/PC bien sur !!! (avec une grosse pomme sur la boite)


Il y a quand meme 2 joueurs francos sur mac :D


La photo sur la boite n est pas tres attractive non plus je trouve...surtout pour des francais.

Par Lindir le 23/12/2002 à 0:48:28 (#2857564)

Si le jeu sort en France il sera entièrement localisé.
Clavier FR
Textes FR
Boites et manuel FR

:)

et en version MAC aussi ;)

Sinon actuellement je ne fais que préparer les éléments qui seront mis dans la boite.
Afin que tous sois près le jour ou on aura un distributeur pour la France(et pays Francophone).

Par Manchot le 23/12/2002 à 2:34:48 (#2858211)

Question à 2 balles,
si le jeu sort en France, la suisse (qui est juste à côté pour ceux qui ont oublié...) qui utilise un autre type de clavier devra-t-elle subir le clavier azerty pour pouvoir profiter du jeu en francais, ou devra-t-elle garder la config US, qui correspond à peu près aux touches?

Par Lindir le 23/12/2002 à 9:16:09 (#2859005)

Hummm donnes moi plus d'infos manchot, par exemple qui utilise le clavier different ? est ce qu'il est suisse uniquement ? etc...

Par Eruwill le 23/12/2002 à 11:22:17 (#2859657)

Provient du message de Lindir
Afin que tous sois près le jour ou on aura un distributeur pour la France (et pays Francophone).

Merci de penser aux Belges, Suisses et autres Franco hors de France ;) :cool:

Par GdG le 23/12/2002 à 11:43:52 (#2859863)

Une photo de Pachy dedicacee dans chaque boite.

Par Manchot le 23/12/2002 à 13:26:59 (#2860731)

Ben tous les pays francophones excepté la France utilisent un clavier différent, à ma connaissance...

Par exemple, en suisse on a le QWERTZ, je ne sais pas ce qu'il en est pour les belges, luxembourgeois, canadiens, et autres par contre, mais je crois savoir qu'ils n'ont pas l'AZERTY...

Parce que franchement, tu peux être sur que si la sortie européenne francophone du jeu se fait avec le clavier AZERTY, ca va franchement pas marcher, et les francais vont avoir l'air arrogant, en voulant imposer leur clavier...

Donc stp Lindir, n'imposez pas le clavier francais (qui de plus, est à mon goût inutilisable)



Manchot

Par Wonderchris le 23/12/2002 à 13:29:35 (#2860756)

Merci de penser a tout ceux qui ont un clavier AZERTY, majoritée des francophones!

Par Klyde le 23/12/2002 à 14:01:42 (#2861041)

Un petit dépliant avec les touches essentielles comme on trouve avec beaucoup de jeux, genre "Carte de référence du jeu".

A+

Par Pit de la Flame le 23/12/2002 à 14:20:30 (#2861192)

belgik.. ben ya Qwerty (flamand) et Azerty (francophone).... et moi g Qwerty (mais je suis francophone a l'instar de Chris :D )..

Par youpy le 23/12/2002 à 18:21:47 (#2863219)

Obligatoire :

- Une barette 512 DDR ! Ils vont en avoir besoin :D
- Un Pin's "Youpy est mon maître" :bouffon:
- Un Berger Allemand pour la plage arriere de la voiture.

Plus serieusement :
- Carte grand format à coler sur le mur en face du PC
- Un guide "Quick start" pour permettre de rentrer ds le jeu rapidemment avec le SMIC ( Strict Minimum Interressant à Connaitre ). Ceci afin de ne pas demoraliser le pauvre Newb avec une doc de 2 Kg.
- Une doc complete qui accompagne ( celle-la doit peser 2 kg ! :D ) avec les elements repris plus haut.

Par finen le 23/12/2002 à 21:13:40 (#2864588)

Pour les types de claviers, il existe généralement un petit modèle
à imprimer et qui permet de visualiser clairement la localisation des touches, il devrait être simple de joindre a la boite un feuillet avec le report de toutes les versions et de fournir sur CD ou online le fichier de config initiale qui correspond. il me semble que cela ne représente pas trop de travail ni de frais et c'est une aide essentielle pour les débutant complets tout en étant un élément de confort pour les autres.

ps: attention aux compatibilités pour les caractères accentués et pour le ~ de nos voisins espagnols, cela a déjà posé des problèmes sur certains jeux online.

Par Lindir le 23/12/2002 à 22:37:47 (#2865302)

Y a de bonnes idées :) (note note)

Qu'est ce vous intègreriez, vous pour mettre les joueurs dans l'ambiance ?
indiquer les canaux vocaux, peut etre quelques AAR ?
l'organisation des HC's ?

n'hésitez pas à donner vos idées

Par morchee le 23/12/2002 à 23:46:53 (#2865755)

Dans le manuel oui, quelque paragraphe en italique (des passage) parsemer d'AAR me semble une trés bonne idée.