Traduction des sorts ou bien une bonne organisation des Sorts

Par Venom Cameron le 19/12/2002 à 19:00:45 (#2833579)

J'ai fouillé un peu partout et meme sur le Fofo ... Et je me dois de poser la question qui se trouve etre pour moi sans reponse (Donc oui j'ai fait des recherches :))

Où peut on trouver la traduction des sorts tels qu'afficher dans la liste du perso ?

Pourquoi je pose la question ... Ben aprceque le sort qui vient se remettre en page une alors qu'il est plus fort que celui de la page 2 (et c'est la meme ligne de sorts ...) Ben y rien de plus enervant ...

Donc moi bonne patte je vais sur un site ... (catacombs :D) et la point de Force de troll, de viking ou autre dexterité de l'alouette cendré des carpates occidentales :) ...

Mais reste à connaitre la traduction...

Donc soit il existe une traduction (à jour qui plus est), soit Mythic s'arrange pour réarranger l'interface des sorts, le plus fort devant ou derriere peu importe .... mais que l'on sache ... ou alors il les mettent en dessous des Familles par ligne ... la ce serait plus partique .... Genre Ben ligne de sorts :) dans leurs familles de sorts .

Non pas ouin ouin ... questionnement et vu que je connais une druide qui a repris son perso un peu delaisse et a enragée ne sachant qui faisiat quoi et quelle etait le plus efficace ... je me dis que ca pourrait faire reagir plusieurs personnes ;)

Par Assurancetourix le 19/12/2002 à 19:21:57 (#2833777)

shift + I ?

Par Yuyu le 19/12/2002 à 19:24:38 (#2833809)

Pas compris...
Les sorts sont classéspar ordre de level et donc de puissance dans le jeu... suffit de prendre les derniers sorts de chaque ligne de sort spé ou de base. C'est pas bien dur ;)
Et en cas de doute: Sift+I pour avoir les valeurs.

Par skavenger le 19/12/2002 à 19:27:29 (#2833835)

t'es quoi comme classe ca aiderait pe de savoir quelle liste de sort tu cherches ...

Par Assurancetourix le 19/12/2002 à 19:37:30 (#2833929)

il doit etre un perso soigneur.. et c'est vrai que la liste des sorts ingame est un vaste bordel, c'est vraiment mis n'importe comment, pas du tout comme pour les mages.

pour un mage c'est simple, ya un systeme de menu, avec un général 6 listes (3 de base, 3 de spé) et les sorts classés dans l'ordre d'acquisition dedans)

pour un ovate, tout est dans la meme liste, vaguement regroupé par type (buff, heal, mezz, chants..) mais vaguement... en plus l'acquisation d'un nouveau sort dans un type donné vire l'ancien (nouveau gros heal? hop l'ancien n'est plus dispo) SAUF pour les buffs ou on a toujours aussi la version d'avant.

Par Pluton le 19/12/2002 à 19:45:11 (#2833987)

Bah vu les sort listé c même un chaman je dirai ( j'en ai fait un ms c possible que je me trompe ) et comme le dit Assurancetourix, tout est mélangé donc vérifie assez fréquemment ( au fait non, juste quand tu change de lvl ou quand tu te spe :p ) les nom ou en cas de doute fait shift + i ( je dirai même que c un peu plus sur ;) )

Par Paice le 19/12/2002 à 19:53:21 (#2834057)

Ce que dit assurancetourix s'applique aussi aux clerc, les sort sont vaguement répartis entre heal/buff/smit et base/spé mais pas comme sur un mage ou tout est regroupé par ligne de cast.

Pour le méné, liste limitée, mais un peu souk aussi car dans l'ordre d'apparition a l'écran ( ;-) ) ce me semble...

J'aimerais bien avoir une liste comme pour mon petit (7) thau, rangée par ligne ou spé ou ......


http://www.blondeau-net.org/signure.jpg

Par Nemra/Hellgrim le 19/12/2002 à 21:46:51 (#2835191)

Un site comportant bon nombre de liste de sort avec leurs temps d'incantation, coût en mana, etc.

http://membres.lycos.fr/fantasieworlddaoc/sortscabaliste.php#matter

Par Alias le 19/12/2002 à 21:55:15 (#2835259)

/agree

Un grand mystère de daoc : pourquoi donc les classes de soins n'ont-elles pas le même système de classement que les mages??

Alors que le principe est rigoureusement identique (3 ligne de base +3 ligen spé), c'est une question qui me hante depuis que je joue à daoc cà.. et je dois pas être le seul à me poser cette question.

Dis monsieur Mythic, pq tu nous as fait ça n'importe comment ? C'était trop dur de dupliquer le système des mages ??????????
:confus: :confus: :confus: :doute:

Par Venom Cameron le 20/12/2002 à 0:50:15 (#2836539)

Vivi c est chamy ... et vu que je débute sous DAOC ... le Shift I oui mais bon a chaque fois ça devient lourd ...

Si seulement ils avaient mis la traductions des sorts qu'ils ont faites ça aurait été sympa je trouve.

Entre les Buffs qui sur la même ligne change de nom et en plus sont pour la meme ligne avec plusieurs noms a plusierus endroits ... Genre force du troll, nain, viking ... on a les trois je crois ... on les voit tous les trois ... Si seulement le plus fort remplaçait le plus faible ça aurait ete pas mal ....

En fait c est pour pouvoir buffer plus de monde ... car j'ai pas une conc immense et donc vu que je cap un mec qui est 5 lvl de plus que moi a vec le ssort de buff d'avant ca me permet de buffer plus de monde en utilisant une valeur de conc plus basse sasn pour autant lese les persos de mon groupe avec des buffs au rabais.

Je prefere bouffer 25 points pour buffer au cap x 2 (donc deux Berserk par exemple) que en buffer un avec mes meiileurs buffs (alors qu il sera capé avec ceux d'avant) et l'autre n'aura plus grand chose... si j'arrive a lui mettre le minimum con/For + Double mais pas le reste ...

Enfin les chamy doivent voir mon probleme... economie de Conc ne doit pas etre egal a buffs au rabias... mais trop de conc pour rien de plus c est de la conc gachée.

Par Druisella le 20/12/2002 à 1:22:34 (#2836693)

j'ai le meme prob pour ma druidesse spé buff... une seule solution : shift i et on oraganise plusieurs barres macro de buff suivant les lvls :)
bon faut dire a mon lvl c'est plus simple puisque les buffs sont soit orange, soit bleu suivant leurs puissance... donc s'pas dur a trouver le dernier ;)

Par Pandanlag' le 20/12/2002 à 7:08:48 (#2837331)

Bah les buffs de base a huat lvl c'est pas compliqué en general on prend les violets. Par contre les buffs de spé, il y en a qui ont la meme couleur malgré leurs niveaux differents. C'ets la plaie quand tu veux refaire ta barre de raccourcis.

J'aimerais bien recuperer mes buffs bas lvl, ca permettrait de buff les piti en passant sans bouffer toute ma concentration...

Par Jolinar DeMalkshur le 20/12/2002 à 10:22:28 (#2837917)

alors on va demander gentiment a Mythic
RANGE NOUS TOUS CA C LE BORDEL:hardos: , parce ke moi je pete un cable ken tu a 3 page de sort ca commence a devenir long a tout refaire ken tu change de pc

Par Venom Cameron le 20/12/2002 à 11:07:41 (#2838192)

Wow :) J'ai dechainé un ressentiment profond ou quoi ?

Donc Soyons constructifs :)

[list=1]
GOA pourrait il nous faire une liste des sorts par noms et par lignes de sorts Euhhh Traduite.

Je pense que c est possible de garder un petit coin de feuille de la part du traducteur (qui soit dit en passant est très bon je trouve), pour le mettre sur le site Officiel ou celui de JOL par exemple

Mythic pourrait il harmoniser les interfaces ?

[/list=1]

Il est vrai qu il semble que les classes les plus touchées soient celles proche de la nature (druide, chamy ??) A priori il y en a d'autres....

Et je m'insurge contre ceux qui diront que les chamy se lavent pas et que les trolls encore moins. Meme pas vrai d'abord ... Essayez de draguer un beau Viking si vous sentez pas bon ...

Je me lave ...euh Tous les Lundi en nombre pairs lorsque la lune est montante et que le shaman Vendo pleure de rire .

Par Idhril le 20/12/2002 à 11:38:41 (#2838419)

- Shift + I est la seule bonne solution :)

- Sinon, une fois classé, il suffit de faire attention au DING et regarder quel nouveau sort tu as recu.

Chaman:
Pour les sorts "normaux": Dot, Heal .. ..
Un sort plus fort remplace automatiquement le plus faible

Pour les buffs:
(c'etait comme ca au debut, mais depuis la version X.XX tu garde les deux meilleurs buffs)
Et c'est cela qui cree le bordel dans le livre des sorts ... ...
Car, la il faut regarder quel sont les gros et les pas gros buff :)

Par Venom Cameron le 20/12/2002 à 11:54:39 (#2838555)

Oui je commence à m'y habituer ...

Mais il est vrai qu'une ch'tite page avec les différents sorts (je l'ai vue sur le Site JOL) Traduite serait de bonne augure ...

Vu que les releases se succèdent à un rythme correct ... Et que il y a bien un traducteur qui les traduit ... ben pourquoi les nouvelles traductions ne viennent pas au fur et à mesure agrémenter un tableau déjà construit ?

Je me suis fait un tableau avec les différents sorts ...mais bon ils sont en anglais et je les traduits au fur et à mesure en français ... J'ai commence qu'au level 15 .. mais bon ça devient lourd a gérer avec les spé :)

Merci Idhril

Je ne sais pas si ce ne serait pas une aide pour tous qu'un site plus ou moins officiel s'en charge ;)

Par Kifadd Yre le 20/12/2002 à 12:35:25 (#2838901)

Bienvenu sur DAoC Venom.:D

Par mirf le 20/12/2002 à 12:52:02 (#2839014)

vi, un perso soigneur (donc ovates, acolytes ou devins de depart) ont des listes de spe on ne peut plus bordeliques.
Voici comment se presentent ces listes:
lvl 1, on a juste un heal. Puis on monte, et on obtient un premier buff, puis les suivants. Genial, on a tous les buffs de base vers le lvl 10.
Puis ca se complique: on obtient d'autres buffs, qui ont les memes effets que les premiers mais en plus puissants. (donc, on a par exemple le sort Amélioration d'af et Amélioration d'af amélioré dans la liste de sorts).
Mais c'est pas tout! si ca continuait comme ca, ce serait simple. Mais non: la mythic a eu l'idee geniale de remplacer le premier buff par le nouveau. Donc on obtient, comme premier buff: grande amélioration d'af qui sera plus puissant que amélioration d'af amélioré. Mais quel bordel ! car maintenant le premier buff d'af sera moins puissant que le premier buff de force ! et il faudra checker tous ses sorts avec shift+i pour trouver quels macros employer. J'ai jamais vu un truc aussi stupide, ca me fait presque marrer de voir la liste des sorts d'un soigneur a partir du lvl 20.