Bienvenue sur  ! | Les sites de JeuxOnLine... |
Bienvenue sur ! | Les sites de JeuxOnLine... |
Archives des forums MMO/MMORPG > Dark Age of Camelot > DAoC - Général > Expression... écrite ?
Expression... écrite ?
Par Enkhil le 14/12/2002 à 20:22:20 (#2788261)
Que ce soit sur les forums, notamment JoL, dans DAoC, le chat (irc, pas l'animal poilu) etc....
J'ai de plus en plus l'impression de baigner dans un illettrisme omniprésent, soit par flemme, ce qui me semble le plus probable, soit par manque d'éducation.
Et je me demande lequel des deux est le pire, celui qui fait exprès d'écrire comme une truie albinos à poil long ou celui qui n'a pas eu les moyens (ou ne s'est pas donné les moyens) d'apprendre à écrire convenablement... ?
Voilà, pour ma part j'estime que s'exprimer de façon convenable, sans bien sûr devenir parano de la photte d'aurteaugraf, est une marque de respect envers le lecteur.
Et par déduction, écrire en phonétique est un manque de respect envers le lecteur qui se doit de fournir des efforts supplémentaires pour décoder le message substantiel caché entre 3 "mdr" et 1 "lol".
En espérant que ce thread ait une portée autre que troll-farming, qui sait, peut-être certains prendront le temps d'écrire de façon claire et lisible, soit sur les forums (JoL étant doté en plus d'un correcteur, que demander de plus...), soit dans DAoC (prenez un peu plus de temps pour répondre s'il faut).
Ses MiNtnEn Ke vOo PoOvAy fLaMmeZ
edit/ps: le but n'étant pas de prôner le bernard-pivot-style, tout le monde fait des fautes, moi aussi d'ailleurs (merci le correc ortographique), mais un minimum quoi...
Par Aratorn le 14/12/2002 à 20:26:05 (#2788281)
Si le type pose une question en "machinchose" ( le machinchose étant le pseudo langage employé par certains ), je répond en anglais. Si ensuite il se rend compte combien c'est casse pied, alors je traduis, sinon, ben il aura qu'a faire l'effort de traduire ce que je lui ai répondu auparavant.
Par Saigne le 14/12/2002 à 20:30:13 (#2788304)
Non franchement ... Si on écrit rapidement c'est généralement car on a pas le temps ...
Tu t'imagines dans un groupe , quand il y a trois monstres (:D) qui add (s'ajoute au combat :D)et que t'es mago (magicien :D)en train de dire : Venez m'aidez ! Messieurs je vous en supplier des monstres m'agressent !...( mise a part les macros je vois pas trop comment faire :o)
Tu diras plutôt : Help plz add !!
Dans le chat , c'est pareil , on ne prends pas le temps de se relire mais par contre sur JoL je dois dire que je ne comprends pas non plus...
Par shindara le 14/12/2002 à 20:32:35 (#2788320)
Bon je ne suis pas tres bon en anglais alors je vais repondre en verlan, ca dois etre encore plus lourd. :p
Par Enkhil le 14/12/2002 à 20:34:34 (#2788330)
Provient du message de Saigne
H1 ? Gcri mal mwa ? Koi ? C vrai ?
Non franchement ... Si on écrit rapidement c'est généralement car on a pas le temps ...
Tu t'imagines dans un groupe , quand il y a trois monstres (:D) qui add (s'ajoute au combat :D)et que t'es mago (magicien :D)en train de dire : Venez m'aideR ! Messieurs je vous en supplier des monstres m'agressent !...( mise a part les macros je vois pas trop comment faire :o)
Tu diras plutôt : Help plz add !!
Dans le chat , c'est pareil , on ne prends pas le temps de se relire mais par contre sur JoL je dois dire que je ne comprends pas non plus...
Oui, je suis aussi le premier à dire "help", je pensais pas au discussions en combat, forcément on a pas le temps, on fait au plus rapide :p
Je pensais plutôt aux discussion qui ont lieu lorsque l'on n'est pas pressé par la rapidité ;)
Pis s'exprimer sans trop de fautes, en abrégé pr ex., ça peut rester lisible, c une hab à prendre.
Ce que je comprends pas, c'est les gens qui rajoutent des lettres pour, soit-disant, écrire plus vite (genre les ez ou er à la place des é)
edit: ouh la vilaine faute corrigée
Par Enkhil le 14/12/2002 à 20:35:11 (#2788334)
Provient du message de Aratorn
Moi je sens que je vais appliquer une technique qui a pas mal marchée hier :
Si le type pose une question en "machinchose" ( le machinchose étant le pseudo langage employé par certains ), je répond en anglais. Si ensuite il se rend compte combien c'est casse pied, alors je traduis, sinon, ben il aura qu'a faire l'effort de traduire ce que je lui ai répondu auparavant.
je sens que je vais apprendre le jap :p
ben
Par Onizuka le 14/12/2002 à 20:35:57 (#2788339)
Par waxiwe le 14/12/2002 à 20:37:16 (#2788350)
===> [_]
sinon je reconnais que dans certaines situations c est lourd de devoir traduire ce que l autre a essayé de dire .....
sinon j ai fait ma macro "ik kan niet frans en engels spreken" a utilisé seulement en cas d urgence ..... :D
MOule iNeTe , enchanteresse , lvl ** camlann
Re: ben
Par Enkhil le 14/12/2002 à 20:39:04 (#2788359)
Provient du message de Onizuka
Je lis le forum que qd je joue a daoc donc c'est pendant pendant les oom, les ooe ou les autoruns vers emain macha que je peux regarder le forum je n'ai pas trop le temps de bien m'exprimer et je m'en excuse :merci:
Non mais là c'est parfaitement lisible ;)
Ya bien pire, et ça devient de plus en plus courant :(
Pis le plus fatiguant, c'est ceux qui ne connaissent pas les ponctuations et s'expriment en phonétique constamment...
Par Enkhil le 14/12/2002 à 20:40:16 (#2788366)
j'ai déjà essayé mais quand je réponds en néerlandais il me parle même plus ...
===> [_]
sinon je reconnais que dans certaines situations c est lourd de devoir traduire ce que l autre a essayé de dire .....
sinon j ai fait ma macro "ik kan niet frans en engels spreken" a utilisé seulement en cas d urgence ..... :D
MOule iNeTe , enchanteresse , lvl ** camlann
ça existe des clavs sans ' ?
Par Law co2 le 14/12/2002 à 20:47:12 (#2788413)
ex: t sur ke t un roxor de la méson a mémé?
Re: ben
Par Juliann Dambre le 14/12/2002 à 20:49:12 (#2788426)
Provient du message de PirotesX
Je lis le forum que qd je joue a daoc donc c'est pendant pendant les oom, les ooe ou les autoruns vers emain macha que je peux regarder le forum je n'ai pas trop le temps de bien m'exprimer et je m'en excuse :merci:
tu fais comment ?
2 PC ou DAOX ?
le second est illégal.
Re: Re: ben
Par kookiri le 14/12/2002 à 21:03:21 (#2788529)
Provient du message de Juliann Dambre
tu fais comment ?
2 PC ou DAOX ?
le second est illégal.
bel hors sujet :D
sinon je ne vois pas où est le problème. Les abréviations quand elles ne sont pas abusées ( C, fé, k, chuis, ou autres ) ne sont pas gênantes, et je ne vois pas où est le manque de respect.
Par Nof Samedisthjofr le 14/12/2002 à 21:06:26 (#2788554)
P0URT4n7, J3 n3 þ3UT QU'A9rE3r ðA|\|$ ¢e s3|/|5: La pREMiE®E D35 c()RRECT!('.')n, £or$qU3 1'('.')|\| S'adRES$3 a QU3|Qu'u|\|, ©'E57 dE 5'3XPR1/\/\3R Ð4N$ U|\| L4n9493 QU1 |\|3 £u1 Ðe/\/\4NdERa þ4$ ð'3FF0®7S 0UT®Añ©1erS 4 ©0mpR3nDR3. /\/\3®©1 $][|/|cèRe A T0uT ¢eUx qU][ p45sE 30s 4 ©L1QUer $UR LeS m0Ts 3n R0U93.
Par kookiri le 14/12/2002 à 21:08:34 (#2788563)
a773Nt1()n, |3$ F4r0U¢]-[3$ Co/\/\BattaNt DU þo1!T1QU3M3ñT C0rre©t, DU "|'IMPor7A|\|T, ¢'357 qu'0N s3 ¢0MPRE|/|NE", du "QUA|\|d ('.')n N'4 RI3N 4 d1R3, o|/| ÞA®|E d3 |'oRTH09®Ap]-[3", "oN T'0b|iG3 p4$ 4 £1r3" 3t 4Ut®e$ "0N 35T pA5 ©hEZ P!v07" v()n7 te T('.')m63r desSU$.
P0URT4n7, J3 n3 þ3UT QU'A9rE3r ðA|\|$ ¢e s3|/|5: La pREMiE®E D35 c()RRECT!('.')n, £or$qU3 1'('.')|\| S'adRES$3 a QU3|Qu'u|\|, ©'E57 dE 5'3XPR1/\/\3R Ð4N$ U|\| L4n9493 QU1 |\|3 £u1 Ðe/\/\4NdERa þ4$ ð'3FF0®7S 0UT®Añ©1erS 4 ©0mpR3nDR3. /\/\3®©1 $][|/|cèRe A T0uT ¢eUx qU][ p45sE 30s 4 ©L1QUer $UR LeS m0Ts 3n R0U93.
le pire, c'est que j'ai compris sans trop de mal :D
Par Aratorn le 14/12/2002 à 21:09:33 (#2788569)
Par Pandanlag' le 14/12/2002 à 21:19:18 (#2788622)
C comme tout, un peu d'abbrev. est bien pratique, sinon ca devient illisible.
c kom tou, 1 pe d'abb est bien pratik, sinon sa devien ilisibl
Et evidement:
S'ait comm tou, ain peu d'abbraiviations ets biain pratiqe, sinon ca deviaint ilizible.
Ah, oui, nerf kobolds aussi. :)
Par Nof Samedisthjofr le 14/12/2002 à 21:30:48 (#2788684)
Par Aratorn le 14/12/2002 à 21:32:34 (#2788698)
Par Pandanlag' le 14/12/2002 à 22:36:33 (#2789033)
de Padawan
Par Gilles De Rai le 14/12/2002 à 23:12:24 (#2789200)
hum:bouffon:
Par Arkiel le 14/12/2002 à 23:25:12 (#2789279)
*Met trois baffes a Nof*
Mais réveilles toi ! :sanglote:
Sinon, il y a déjà un post a ce sujet qui a été ouvert sur la taverne il y a quelques temps.
Par Guls le 14/12/2002 à 23:53:35 (#2789465)
Exemple 1:
Guls: Euh dsl j'ai pas compris ?
X: Tu comprendrais ptet mieux si je te mettais mon pied au c******* ?
Guls: Mais euh on parlais de Y non ? Ne changeons pas de sujet stp :)
X: Ouais mais j'ai pas envie de parler de cette fille de p***** c'est qu'une grosse s******* de toute façon !
Exemple 2: Dispute Roleplay ... enfin presque
Luri: Plus c'est grand plus c'est bête :rolleyes:
X: T'es qu'une fille de p******** petite c********* !
Le pire c'est que la personne en question est très gentille et très sociable et qu'elle connait son problème c'est pourquoi elle évite de parler dans les canaux publiques :(
Par Cayenne le 14/12/2002 à 23:58:55 (#2789490)
Provient du message de Guls
Exemple 2: Dispute Roleplay ... enfin presque
Luri: Plus c'est grand plus c'est bête :rolleyes:
X: T'es qu'une fille de p******** petite c********* !
Le pire c'est que la personne en question est très gentille et très sociable et qu'elle connait son problème c'est pourquoi elle évite de parler dans les canaux publiques :(
un petit syndrome de la tourette ? :rolleyes:
Par Ghainor le 15/12/2002 à 0:27:34 (#2789663)
Par Agho le 15/12/2002 à 0:49:44 (#2789779)
T0¡¢4|D4¢()/\/\|D®43Ю¿
Par Cypheer Darkness le 15/12/2002 à 0:57:32 (#2789830)
provient du message de caarheim a propos de : question au sujet des roots
Experience de ranger : qd le mob fui qel qe soi la couleur (enfin pa moin qe bleu , on est pa des fiotte non plu) bah les fleche rate une fois sur 2 alor qe normalement c une sur 10 ou 20 de face qd il me charge ...... alor je me pose des question avec mon MAX arc au nv 38 , donc 38 et +7 avec des objets !! heu une fleche avec 45 en comp sur un mob nv 34 ne devrai t elle pa lui transpercer les fesses pendant qil fui et l achever ?? bah non aparement pa !!
Ce qi me fai rire osi , c le mob a qi il reste un pixel de vie, et qui avance vers toi a 1 a l heure, et qi , en fuyant , part a fond les banane ! Moi qd je fui g pa un boost de base a part mon speed et mon endu , qd il m en reste !
moi je propose un truc : NERF LES MOBS QI FUI
Vous arrivez a lire la ? :eek:
Moi meme pas j'essaye c'est halucinant comment on peut arriver a ecrire des trucs comme ca !
Par aziraphale le 15/12/2002 à 1:20:35 (#2789991)
Par Sillon le 15/12/2002 à 1:40:20 (#2790158)
Je détaille:
Channel région: Attention, tout le monde nous lit. Qui plus est, on a tout le temps de s'exprimer. On jette donc un oeil attentif sur ce qu'on vient d'écrire avant d'appuyer sur "entrée".
Channel guilde: Là aussi, large public. On ne demande pas une orthographe parfaite, mais s'en tenir à une certaine cohérence et à une grammaire pas trop hésitante. Eviter les abréviations dans la mesure du possible.
Channel alliance: La correction est de mise même si les abréviations sont d'un usage légitime, surtout s'il s'agit de RvR.
Channel amis: On est entre nous. Pas de chichis.... Sauf si bien sûr, il s'agit d'un channel RvR. Dans ce cas, suivre les règles du channel groupe.
Channel groupe: Souvent dans le stress et dans l'urgence, les raccourcis sont nécessaires. Eviter les "Pourriez vous je vous prie me panser un instant?" (ou alors en faire une macro ;) ).
Send : Variable selon l'interlocuteur
Forum: Ca n'est pas anodin, les paroles s'envolent, mais les écrits restent. Agir en conséquence donc. Pas d'insultes, peu d'abréviations, relecture attentive du texte...
Enfin.... c'est du moins le modèle que j'essaie de suivre :)
Par djx / chaotic le 15/12/2002 à 4:00:25 (#2790714)
imagine si tu dois bien l ecrire ca fait
attention tout le monde je vous previens qu une trentaine de midgariens dont sept ou huit furtif sont sur le point de venir a notre tp pour nous attaquer en masse
le temps que t as dit ca tlm a deja release :bouffon:
Par Kenshin Diken le 15/12/2002 à 4:47:33 (#2790835)
Par Enkhil le 15/12/2002 à 6:31:57 (#2791028)
Provient du message de Sillon
On devrait pouvoir résoudre ça en se basant sur les différents canaux...
Je détaille:
Channel région: Attention, tout le monde nous lit. Qui plus est, on a tout le temps de s'exprimer. On jette donc un oeil attentif sur ce qu'on vient d'écrire avant d'appuyer sur "entrée".
Channel guilde: Là aussi, large public. On ne demande pas une orthographe parfaite, mais s'en tenir à une certaine cohérence et à une grammaire pas trop hésitante. Eviter les abréviations dans la mesure du possible.
Channel alliance: La correction est de mise même si les abréviations sont d'un usage légitime, surtout s'il s'agit de RvR.
Channel amis: On est entre nous. Pas de chichis.... Sauf si bien sûr, il s'agit d'un channel RvR. Dans ce cas, suivre les règles du channel groupe.
Channel groupe: Souvent dans le stress et dans l'urgence, les raccourcis sont nécessaires. Eviter les "Pourriez vous je vous prie me panser un instant?" (ou alors en faire une macro ;) ).
Send : Variable selon l'interlocuteur
Forum: Ca n'est pas anodin, les paroles s'envolent, mais les écrits restent. Agir en conséquence donc. Pas d'insultes, peu d'abréviations, relecture attentive du texte...
Enfin.... c'est du moins le modèle que j'essaie de suivre :)
D'accord à 800% !!! :merci:
Par The Angel le 15/12/2002 à 6:36:04 (#2791036)
Par Nof Samedisthjofr le 15/12/2002 à 9:01:25 (#2791193)
JOL Archives 1.0.1
@ JOL / JeuxOnLine
