terminologie barbare

Par Nelsson le 12/12/2002 à 16:06:20 (#2770377)

Bind, buff, debuff, pull etc... Ca veut dire quoi, merci ?

Pourquoi ne pas employer des termes français que tout le monde comprend ? La, je ne pige rien dans les mots ci-dessus.

Par -Arkenon- le 12/12/2002 à 16:07:07 (#2770384)

C'est une très mauvaise habitude que l'on prend. J'en suis vraiment désolé :)

Par Nelsson le 12/12/2002 à 16:12:21 (#2770440)

Ben c'est juste que j'aimerais vous comprendre et je suis certain de ne pas être le seul. :)

Ou alors, il faudrait créer un lexique si cela n'existe pas déjà. :)

Re: terminologie barbare

Par Kro Kibourre le 12/12/2002 à 16:14:38 (#2770455)

Provient du message de Nelsson
Bind, buff, debuff, pull etc... Ca veut dire quoi, merci ?

Bind = endroit (dans AC2, la pierre de vie) ou tu sauvegardes la position de ton personnage.

Buff = Potions, Magie ou autres qui augmentent les capacités de ton personnage. Contraire a DEBUFF qui diminue ces dernieres.

Pull = C'est l'action que tu fais lorsque tu attires un monstre (ou mob)

Par -Arkenon- le 12/12/2002 à 16:14:40 (#2770457)

Cela existe. daoc.jeuxonline.info

Au fond je crois qu'il y a un lexique.

Re: terminologie barbare

Par Nevrast le Lugian le 12/12/2002 à 16:15:12 (#2770460)

Provient du message de Nelsson
Bind, buff, debuff, pull etc... Ca veut dire quoi, merci ?

Pourquoi ne pas employer des termes français que tout le monde comprend ? La, je ne pige rien dans les mots ci-dessus.

Bind : Du verbe lier ou se lier, consiste à se lier, s'attacher à une Pierre de Vie...

Buff : Sort bénéfique, buffer désigne l'action de lancer un sort bénéfique sur un autre joueur afin d'améliorer ses caractéristiques...

Debuff : Sort Négatif, debuffer désigne l'action de lancer un sort négatif sur un joueur ou un PNJ dans le but de l'affaiblir (les debuffs ne font pas de dégats...)

Pull : du verbe tirer, attirer, activité consistant à attirer un monstre vers soi en le séparant de sa bande de ptits copains. Les conséquences d'un pull raté sont souvent un nombre élevé de morts et la survie du monstre visé...

Voili, voilou...:merci:

Nev'...:p

Ps : JE pense de plus en plus à faire un ptit lexique/glossaire...;)

Edit : Zut grillé par les 2 autres, Damned !!!:eek:

Par charibe le 12/12/2002 à 16:15:42 (#2770465)

Et que tu prendras aussi nelsson.. je fais vite quand même :

bind : terme issu des serveurs US de DAOC qui signifie "se lier à une pierre de sauvegarde" géographique" Comme AC2 reprend le systeme de ces pierres (pierres dee vie) le terme de bind rique de se généraliser.

buff et debuff, un buff est un sort qui permet de booster une compétence, une caractéristique (y en a pas dans AC mais bon), ou un truc quelqconque sur ton perso (la vitesse de course par exemple). un debuff c'est l'inverse on debuff un ennemi pour diminuer quelque chose cheez lui que l'on trouve abusivement gros (j'attend les vannes)

Pull est une action consistant a attiré un mob (ou monstre) dans une espèce de piège tactique ou de l'extraire d'une réunion d'autre mob. Exemple "pull le drudge dans ce tas de 5 vermines", hop le pulleur fait un peu de degats sur le drudge qui bêtement s'éloigne de ces amis pour venir expliquer le sens de la vie au pulleur et là le piège du groupe se referme sur la pauvre créature qui soudain se voit être assaillie par une horde de personnages avides de faire souffrir.

Par Kalimshar le 12/12/2002 à 16:17:39 (#2770487)

Provient du message de charibe
... sur le drudge qui bêtement s'éloigne de ces amis pour venir expliquer le sens de la vie au pulleur et là le piège du groupe se referme sur la pauvre créature qui soudain se voit être assaillie par une horde de personnages avides de faire souffrir...

Ce jeu est d'une cruauté ....

Par Kro Kibourre le 12/12/2002 à 16:20:19 (#2770515)

:mdr: j'suis vraiment un féniant ! :mdr:

Charibe fait 3 lignes pour expliquer chaque terme.
Nevrast fait 2 lignes.

Et moi... 1 ligne :mdr:

Par charibe le 12/12/2002 à 16:23:53 (#2770544)

Tout à fait Kalimshar surtout que je n'ais pas fini de décrire la situation...

pulleur : "Ah le con de mob il vient tout seul, ça c'est un beau pull hein hein zavez vu les gars zavez vu la classe ? les gars ? eh oh zetes ou ? Arggggg"
Le bourrin : " ah merde dsl je vérifiais les degats de mon arme"
Le vil : "ben je lootais le mob précédent"
La healeuse: "je me refaisais les ongles"
Le distrait : "Hein ? Quoi ?"
Le leecheur : "ah pardon je répartissais mes points"

:D

Par Aerith le 12/12/2002 à 16:28:13 (#2770585)

pulleur : "Ah le con de mob il vient tout seul, ça c'est un beau pull hein hein zavez vu les gars zavez vu la classe ? les gars ? eh oh zetes ou ? Arggggg"
Le bourrin : " ah merde dsl je vérifiais les degats de mon arme"
Le vil : "ben je lootais le mob précédent"
La healeuse: "je me refaisais les ongles"
Le distrait : "Hein ? Quoi ?"
Le leecheur : "ah pardon je répartissais mes points"

:mdr: exelent =)
*me rapelle les histoire de panda et sa clique sur DAOC =)*

Par Nevrast le Lugian le 12/12/2002 à 16:46:51 (#2770789)

M D R !!!:mdr:

C'est pour ça que je solote, personne viens critiquer mes pulls comme ça...:rolleyes:

Bon, c'est vrai que j'ai une manière personnelle de puller mais bon, c'est pas une raison, la pluspart du temps, ça marche, je fonce droit dans le pack de mobs, ils me suivent, un à un, ils abandonnent la poursuite et je choppe le premier...:D

Nev'...:p

Par Ploom le 12/12/2002 à 16:54:31 (#2770864)

Le Français est une belle langue, personnellement je mets un point d'honneur à la rudoyer le moins possible.
Cependant, force est de constater que c'est une langue qui manque d'efficacité dans certains domaines.
Pour exprimer une idée, l'anglais est souvent plus vif, plus court, plus efficace :

Bind = pierre de vie
Buff = augmentation de caractéristiques
Débuff = diminution de caractéristiques

On constate que l'anglais utilise un mot cout là ou le français en met des tartines

Dans beaucoup de situations on utilise ce type de jargon, car taper des phrases de 12 kilomètres dans le chat ça use à force. Et il y a des situations où il faut aller vite.

Mais on se fait très vite à ce type de jargon.

Par charibe le 12/12/2002 à 17:02:17 (#2770946)

C'est ti pas une honte ça ah mais ....

Bind = point de sauvegarde
On constate que l'anglais utilise un mot cout là ou le français en met des tartines

Bind en anglais ne veut pas dire point de sauvegarde mais "lier", je ressors le boulier B I N D = 4 , L I E R = 4.
Je parlerais même pas de buff et debuff (debuff est un mot franchouille en plus les US utilisent unbuff).
Ce ne sont que des mots de jargons de chat...
Simplement le net est né là bas donc nous nous plions au jargon employé depuis des lustres, l'anglais n'est pas employé parce que il plus concis mais simplement parce qu'il est dominant voilà tout ;)

Par Ploom le 12/12/2002 à 17:09:26 (#2771022)

:rolleyes:
J'ai pas dit non plus que c'était une traduction littérale....

Par Nevrast le Lugian le 12/12/2002 à 17:10:04 (#2771027)

Là, suis d'accord avec Charibe...:D

Nev'...:p

Par charibe le 12/12/2002 à 17:15:13 (#2771077)

Ah zut non pitié pas ça :p

Je sais ploom que ce n'était pas litéral mais c'était juste un petit peu abusé pour servir ton argumentation et ça c'est pas bien. Fait bien le tour du Forum et des posts et tu verras que personne mais vraiment personne n'abuse ses argumentations :maboule:

Par Ploom le 12/12/2002 à 17:16:54 (#2771093)

Je suis un précurseur :)

Par Nevrast le Lugian le 12/12/2002 à 17:20:13 (#2771124)

Mmmmh...:rolleyes:

Ca ne laisse augurer rien de bon...:p

Nev'...:D

Par Ploom le 12/12/2002 à 17:23:07 (#2771160)

Le "bon" est une notion assez subjective.

Plo'...:D

Par SNy le 12/12/2002 à 17:25:08 (#2771181)

sur les forum de daoc ... ya 1 lexique . je pense que tu peux y faire 1 tour parce que a ac2 je pense que beaucoup de ces mots seront utilisé .

Par Nevrast le Lugian le 12/12/2002 à 17:30:38 (#2771239)

Provient du message de Ploom
Le "bon" est une notion assez subjective.

Plo'...:D

Sale plagieur de signature va !:p

Nev'...:D

Par Lagoon le 12/12/2002 à 17:36:28 (#2771300)

Provient du message de charibe
Et que tu prendras aussi nelsson.. je fais vite quand même :

bind : terme issu des serveurs US de DAOC qui signifie "se lier à une pierre de sauvegarde" géographique" Comme AC2 reprend le systeme de ces pierres (pierres dee vie) le terme de bind rique de se généraliser.

buff et debuff, un buff est un sort qui permet de booster une compétence, une caractéristique (y en a pas dans AC mais bon), ou un truc quelqconque sur ton perso (la vitesse de course par exemple). un debuff c'est l'inverse on debuff un ennemi pour diminuer quelque chose cheez lui que l'on trouve abusivement gros (j'attend les vannes)

Pull est une action consistant a attiré un mob (ou monstre) dans une espèce de piège tactique ou de l'extraire d'une réunion d'autre mob. Exemple "pull le drudge dans ce tas de 5 vermines", hop le pulleur fait un peu de degats sur le drudge qui bêtement s'éloigne de ces amis pour venir expliquer le sens de la vie au pulleur et là le piège du groupe se referme sur la pauvre créature qui soudain se voit être assaillie par une horde de personnages avides de faire souffrir.

Petite correction, Bind n'est pas issu de DAOC mais d'AC1.

Il y a des buffs dans AC1 et 2, comme l'armor buff, le damage buff ou encore le run speed buff.

Par Nevrast le Lugian le 12/12/2002 à 17:38:39 (#2771328)

J'utilisais buff, bind et leurs potes à l'époque d'UO sur Catskills (quand y'avait que les serveur US et que le jeu etait dispo uniquement en import pour 500 balles...), donc voilà quoi...:p

Je ne pense que l'on puisse dire que ces mots proviennent d'un jeu précis...:rolleyes:

Nev'...:D

Par charibe le 12/12/2002 à 17:39:55 (#2771335)

Pardon pour la bourde mais faut dire que j'étais pas née au temps d'AC1 :D

Par Kro Kibourre le 12/12/2002 à 17:40:19 (#2771341)

Provient du message de Lagoon
Petite correction, Bind n'est pas issu de DAOC mais d'AC1.

Ploom et Charibe, c'est quoi votre délire ? :doute:
Au début d'EQ ce terme la etait deja employé ! :doute:

[EDIT : pas mieux que Nevrast... ca viens pas d'un jeu precis...]

Par charibe le 12/12/2002 à 17:44:31 (#2771382)

C'est quoi EQ un Play by Mail ou c'est encore plus vieux genre fallait timbrer des enveloppes ? :D

Par Nevrast le Lugian le 12/12/2002 à 17:47:57 (#2771410)

Nan, en fait, ça marchait par pigeons voyageurs...:rolleyes:

Le problème, c'était le lag, 'avait pas de pigeonnier euro à l'époque...:p

Nev'...:D

Par Ploom le 12/12/2002 à 17:51:41 (#2771442)

Provient du message de Kro Kibourre
Ploom et Charibe, c'est quoi votre délire ? :doute:


Takapalaissertrainertesbieres

Par ilda le 12/12/2002 à 17:54:02 (#2771466)

pas trouvé le glossaire sur DAOC :(

qqun a un lien?

Par Kro Kibourre le 12/12/2002 à 17:54:06 (#2771468)

Provient du message de Ploom
Takapalaissertrainertesbieres

J'ai du laisser autre chose surement... :chut:

Par Ploom le 12/12/2002 à 17:59:10 (#2771514)

Provient du message de Kro Kibourre
J'ai du laisser autre chose surement... :chut:

Oué, t'as laissé de la farine et du chocolat. J'ai fait un gateau mais il était pas très bon..... Charibe a gouté, elle a pas trop aimé non plus.....

Par Kro Kibourre le 12/12/2002 à 18:02:24 (#2771546)

Provient du message de Ploom
Oué, t'as laissé de la farine et du chocolat. J'ai fait un gateau mais il était pas très bon..... Charibe a gouté, elle a pas trop aimé non plus.....

Ah... je pensais plutot a de la drogue :p

oups... fallait pas dire ? :chut:

Par Nevrast le Lugian le 12/12/2002 à 18:04:33 (#2771578)

Dis plutot tisane ou chocolat , selon tes préférences, avec l'italique pour bien marquer la nuance...:D

Nev'...:p

Par Nelsson le 13/12/2002 à 0:46:36 (#2774384)

Merci à tous ceux qui m'ont répondu. :)

Par bakog le 13/12/2002 à 9:43:25 (#2775455)

Le seul, l'unique, le vrai lexique de Panda Mc Keen : ICI :ange:

Bon c'est pour DAoC mais une bonne partie reste valable pour AC2 :merci:

Par Nelsson le 13/12/2002 à 14:02:07 (#2777199)

ok, c'est effectivement utile pour certains termes. :)

J'ai lu "agro" je crois, c'est encore un truc qui n'est pas expliqué. :)

Par Nevrast le Lugian le 13/12/2002 à 14:09:38 (#2777257)

Agro : Quand un monstre prend pour cible un joueur, on dit que le mob a agro le joueur, ou encore que ce joueur a pris l'agro du mob cad qu'il est devenu la cible du mobs. On parle également d'agro range, cad la portée à partir de laquelle le monstre deviens agressif et te prend pour cible. L'agro list désigne la l'ordre de priorité dans l'agressivité du mobs, basiquement dans la plupart des MMORPG, celui qui inflige le plus de dégâts est en tête d'agro list mais dans AC2, c'est plus variable...:rolleyes:

Nev'...:D

Par Kro Kibourre le 13/12/2002 à 14:35:56 (#2777481)

J'ecris aggro avec 2 G comme Gégé moi :D