Bienvenue sur JeuxOnLine - MMO, MMORPG et MOBA !
Les sites de JeuxOnLine...
 

Panneau de contrĂ´le

Recherche | Retour aux forums

JOL Archives

langues , histoire , veritées et anecdotes

Par L'Union le 6/12/2002 Ă  8:46:55 (#2722269)

parlant 3 langues j'ai furetais de ci de la sur plein de sites consacrés a Daoc et j'ai lu de tout et pas mal de choses m'ont decidées a poster ce sujet

je tiens a rappeler ici que pour ceux qui prennent l'Anglais ( tres belle langue par ailleurs ) comme la langue internationale de reference que vous faites une lourde erreur
la langue la plus parlée est : le Mandarin
la langue internationale et diplomatique a utilisée est : le ... Francais et ce depuis 1648 ( merci au cardinal Richelieu )

au niveau legislatif , GOA ( si cela a ete fait ) n'a absolument aucun droit a imposer ou recommander tel ou tel autre langue , cela s'assimillant a une discrimination pour raison raciale / nationale et sanctionner par les droits francais et europeens
---> par ailleurs , suite a la loi Toubon et aux directives europeennes les pages de support techniques doivent etre accessible dans TOUTES les langues usitées par les clients europeens de DAOC , et ce dans je cite " un souci de liberté d'acces et de comprehension claire et complete de l'information "

Sur le cc regionale , je fait mon possible en tant que joueur pour etre compris de tous , mais si je veux parler aux francais , j'utilise le francais , de meme que les allemands qui parlent allemand a leurs amis ne me derangent pas et meme je trouve que cela donne de la couleure :)

Il faut bien se dire que tout le monde ne maitrise pas l'anglais , et que quand une personne te demande de l'aide pour une quete en francais , et ben je passe par le cc bleu parce que tapper en send a chaque fois c'est un peu lourd ( la touche r ne fonctionnant pas )

hier dans un groupe d'exp j'ai meme eu a servir de traducteur entre 2 espagnols et un allemand , folklor et amusement garanties ^^

enfin pour ceux qui montent des guildes anti , je cite " ross beef ( soit dit en passant cela s'ecrit rost beef ) ou contre les " boches " que non seulement cela est attristant de voir un nationalisme recurant ( le dernier coup en date couta la vie a pres de 40 millions de personnes au niveau europeen ) mais en plus que cela va a l'encontre des valeurs de ce serveur qui loin d'avoir pour but de dressé des peuples contres d'autres a plutot vocation a melanger pleins de gens issus d'horizons differents pour jouer au meme jeu qui les passionent tant

donc oui groupons ensembles , , rigolons ensembles , parlons plein de langues chamarées mais surtout AMUSONS nous et cessons de nous prendre la tete

Lafamine

Par Odessa Grimwood le 6/12/2002 Ă  8:51:13 (#2722278)

ca pas t'il honte boudiou d'a ti pas parler l'françois d'la bonne bonne vielle terre ?
ca t'il l'françcois c'est un bon langage et pis ch'connais rien à l'ônglais.

Par Meven le 6/12/2002 Ă  8:58:24 (#2722300)

Je rappelle pour appuyer ce qui est dit que GoA ne répondra a AUCUN message concernant un problème sur le PvP si cette demande n'est pas formulé en anglais :rolleyes:

Re: langues , histoire , veritées et anecdotes

Par Daikan le 6/12/2002 Ă  9:36:06 (#2722441)

Provient du message de L'Union
parlant 3 langues j'ai furetais de ci de la sur plein de sites consacrés a Daoc et j'ai lu de tout et pas mal de choses m'ont decidées a poster ce sujet

je tiens a rappeler ici que pour ceux qui prennent l'Anglais ( tres belle langue par ailleurs ) comme la langue internationale de reference que vous faites une lourde erreur
la langue la plus parlée est : le Mandarin
la langue internationale et diplomatique a utilisée est : le ... Francais et ce depuis 1648 ( merci au cardinal Richelieu )

au niveau legislatif , GOA ( si cela a ete fait ) n'a absolument aucun droit a imposer ou recommander tel ou tel autre langue , cela s'assimillant a une discrimination pour raison raciale / nationale et sanctionner par les droits francais et europeens
---> par ailleurs , suite a la loi Toubon et aux directives europeennes les pages de support techniques doivent etre accessible dans TOUTES les langues usitées par les clients europeens de DAOC , et ce dans je cite " un souci de liberté d'acces et de comprehension claire et complete de l'information "

Sur le cc regionale , je fait mon possible en tant que joueur pour etre compris de tous , mais si je veux parler aux francais , j'utilise le francais , de meme que les allemands qui parlent allemand a leurs amis ne me derangent pas et meme je trouve que cela donne de la couleure :)

Il faut bien se dire que tout le monde ne maitrise pas l'anglais , et que quand une personne te demande de l'aide pour une quete en francais , et ben je passe par le cc bleu parce que tapper en send a chaque fois c'est un peu lourd ( la touche r ne fonctionnant pas )

hier dans un groupe d'exp j'ai meme eu a servir de traducteur entre 2 espagnols et un allemand , folklor et amusement garanties ^^

enfin pour ceux qui montent des guildes anti , je cite " ross beef ( soit dit en passant cela s'ecrit rost beef ) ou contre les " boches " que non seulement cela est attristant de voir un nationalisme recurant ( le dernier coup en date couta la vie a pres de 40 millions de personnes au niveau europeen ) mais en plus que cela va a l'encontre des valeurs de ce serveur qui loin d'avoir pour but de dressé des peuples contres d'autres a plutot vocation a melanger pleins de gens issus d'horizons differents pour jouer au meme jeu qui les passionent tant

donc oui groupons ensembles , , rigolons ensembles , parlons plein de langues chamarées mais surtout AMUSONS nous et cessons de nous prendre la tete

Lafamine


http://faq.camelot-europe.com/cgi-bin/rightnow_fr.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_sid=v7Ts8Pvg&p_lva=&p_faqid=595


lit aussi le site officiel pour tout les renseignements ;)

Par Arikel le 6/12/2002 Ă  11:27:30 (#2723050)

( la touche r ne fonctionnant pas )


La touche R fonctionne très bien si tu te donne la peine de faire la petite manipulation decrite par Goa sur son site officiel :)

JOL Archives 1.0.1
@ JOL / JeuxOnLine