En français ou en anglais ?

Par Savitri Untel le 30/11/2002 à 5:56:12 (#2677388)

Voila ma question est très simple. Après plusieurs détours chez les marchands de ma régions du monde ... je constate que la version francophone du jeu est inexistante sur les tablettes ...Bien ! je stipule que le jeu est uniquement achetable en anglais et qu’un patch y permet d’y ajouter les scriptes francophone ...(suis-je bête ou ? ) ... Soit trêve d’être redondant, cette question à p-etre déjà fleuri plus d’une fois sur ce fora ... cela je ne puis le savoir. La version française, si version il y a, est-elle obligatoire pour jouer sur les serveurs européens ( francophone :) ) ou si un patch permet d’y jouer. Il est très facile pour moi de trouver DAoC en Anglish ... mais en français c’est la galère :( . Dois-je avoir une version europeene du jeu ? Je souhaite que non ....

Merci

Par jeandalf le 30/11/2002 à 9:01:42 (#2677614)

salut, la langue n'a pas d'importance à part pour le manuel car c'est le serveur qui détermine la langue où tu joue (français, anglais, allemand)

MAIS il faut vérifier que c'est une version anglaise et non US, pour cela c'est simple il faut que ta version aie le logo GOA et que l'adresse web montrée à l'arrière de la boite soit bien www.camelot-europe.com

il y a peu de chance que ce soit des version US mais on ne sais jamais...

Par Cilar le 30/11/2002 à 15:12:30 (#2679731)

Version allemande, française et anglaise (anglaise européenne pas US) permettent de jouer sur n'importe quel serveur européen quel que soit la langue du serveur.

Par Divinite le 30/11/2002 à 15:42:22 (#2679910)

si tu sais je te conseillerais de le commander par

alapage si tu peux payes par carte

comme ca tu aura direct la vf europ

Par Fragtux le 30/11/2002 à 16:22:20 (#2680134)

A mon avis, tu devrais le commander par VPC. Au moins tu n'aurais aucun problème de compatibilité. Reste à trouver un magasin de VPC qui livre où tu habites.

Par Savitri Untel le 1/12/2002 à 4:18:29 (#2683513)

Bien, je me rend compte que dans cette région du monde (région canadienne) seules existent des versions US du jeu. :(

Je voudrais simplement savoir si une version US peut être transformée par un processus quelconque en version Européenne .

Je dirais simplement que l'objectif est d'avoir sur la colonne des serveurs disponibles les serveurs européens, donc, d'y ajouter pièce par pièce les entrées européennes.

Merci :confus:

Par jeandalf le 1/12/2002 à 9:48:46 (#2683894)

la réponse est non pour un tat de raison (version différente étant la principale)
Et même si tu recevais une copie d'une version européenne ta clé reçue avec la version US ne serrait pas reconnue par GOA pour la création de ton compte.

désolé, reste la vente par correspondance, comme par exemple :

http://www.blackorange.com/ (on peut d'ailleurs déjà y pré-commander l'add "Dark Age of Camelot : Shrouded Isles)

http://www.alapage.com

Dans tout les cas commande bien sur un site européen.

sinon beaucoup d'européen préfairent jouer sur la version US car elle est en avance de quelques mois par raport à la version Européeen, et n'oublie pas qu'avec le décalage horraire tu risque de jouer à des heures assez calme sur les serveurs européen...

n'oublie pas aussi qu'avec la version Europe tu joue sur des serveurs en Europe ce qui peut ogmenter les risque de lag .... (note que quand on vois que parfois nous passont par les usa pour rejoindre d'europe les serveur en europe )

bon courage...:eek: