en français dans le client...

Par tof le 4/9/2001 à 13:43:00 (#127067)

ça a déjà été évoqué ici, mais je ne me souviens plus comment on fait pour faire passer le client en full anglais dans le texte il y a une ligne à changer dans le .cfg il me semble mais je ne me souviens plus de laquelle...
lorsque l'on fait le changement dans l'interface d'UO en elle meme les textes ne sont plus traduits (ce qui est déjà bien) mais tant qu'à faire j'aimerai également faire sauter la traduction du nom des armes et leurs propriètées (Vanq = Victoire par exemple...)

Par Kikopra le 5/9/2001 à 14:30:00 (#127068)

J'ai UO3D en français et UO2D en anglais...

Je me marre bien, surtout avec UO3D qu'est déjà tellement pourri !

ça me fait apprendre pleins de mots en anglais ;-) et en français.

Sinon, je réponds à ton message pour qu'il retourne en haut et qu'une personne veuille bien donner la réponse, car je ne l'ai pas et je la cherche aussi ;-)

Par toupix le 5/9/2001 à 14:39:00 (#127069)

Ben en fait j'avais pose cette question et j'avais ete sauve par sephiroth Hyral qui avait l'astuce, (je le salue bien bien bas au passage) et donc je vais t'en faire profiter, il faut que tu rentre la ligne suivante :
"UserLanguageCodeString=ENU"
ou alors
"UserLanguageCodeString=ENG"
si tu preferes mais les deux fonctionnent
dans toutes les versions de tes fichiers uo.cfg (uoR et uo3d, c la commande fonctionne) et tu pourras enfin retrouver les broadswords of vanquishing et les Flamestrike (car uo3d traduit aussi les spells ce qui est atroce)
En esperant t'avoir rendu service...

BYE

TOUPIX, eternel debutant

Par Kikopra le 5/9/2001 à 15:19:00 (#127070)

MERCI TOUPIX !!

TOUPIX NOTRE SAUVEUR

C'est le genre de petit truc qu'on oubli tjs !

Heureusement cela se répéte de génération en générations de joueurs... Amen !

Par toupix le 5/9/2001 à 15:58:00 (#127071)

De rien kikopra, j'ai par le passe recu pas mal d'aide de ce forum et si je peux faire profiter qq'un de la seule chose que je sais dans UO he bien je trouve ca cool.

TOUPIX

PS : Kiko c koi l'url de bpink, parceke celle que j'avais n'est plus valide =(

Par Kikopra le 5/9/2001 à 16:21:00 (#127072)

Oui l'URL déconne, Je dois fouetter l'admin du serveur (ou lui filer 100k) pour qu'il remmete en place la redirection sur le bon répertoire... mais bon c'est bien connu, les programmeur, c'est des faignasses

Par toupix le 5/9/2001 à 16:24:00 (#127073)

Oui mais de toute facon je dois pas avoir la bonne URL de redirection car la mienne m'emmenne sur les cochons de l'espace je pense pas que ca ait un lien =)

Par Kikopra le 5/9/2001 à 19:33:00 (#127074)

si c'est lié ;-) Ce cher Admin est un cochon de l'espace ;-)

Bon, voilà le site Bpink fonctionne à nouveau... mais je dois le mettre à jour ;-(