[Shrouded Isles] Goes Gold !

Par Magnarrok le 12/11/2002 à 21:42:56 (#2547749)

http://www.mythicentertainment.com/press/sigold.html

Allez un p'tit geste messieurs les traducteurs GoA vous avez un mois de rabe :ange:.

Sortie US pour le 3 décembre quand même :).

Par Hogrok BriseNuque le 12/11/2002 à 21:43:53 (#2547756)

/em sort le fouet

Allez Goa , au boulot !

Par boudje le 12/11/2002 à 21:49:30 (#2547788)

Je ne me fait aucun soucis pour la atte de sortie.

A la différence des patchs de mise à jour, l'extension sera payante.

Je parie qu'elle va arriver à une vitesse record :)

Par Gaelynn le 12/11/2002 à 21:58:04 (#2547845)

Payante ou pas, la n'est pas la question :
SI arrivera avec la 1.55. Or nous sommes depuis peu en 1.52, ça fait 3 patches traditionnels a traduire et tester PLUS l'extension qui est énorme (18 zones, 6 donjons, 3 cités, 6 classes, 3 races etc...). Je serai tres étonné si SI sort en europe avant mars 2003, pour ma part.

Par Hogrok BriseNuque le 12/11/2002 à 22:01:52 (#2547865)

Ouep , surtout que la 1.53 (random loot ) et la 1.54 est un gros morceau :o

Par boudje le 12/11/2002 à 22:10:45 (#2547926)

L'argent déplace des montagnes dans notre sociétée de cnosommation.:rolleyes:

Par Hogrok BriseNuque le 12/11/2002 à 22:29:02 (#2548047)

Les infos sur les classes ont été updaté

http://www.shroudedisles.com/classes.html

Encore une classe qui heal pour hib , si ca continue ils vont finir par se healer en boucle :maboule:

Par un passager du temp le 12/11/2002 à 22:47:39 (#2548163)

tout se tient en une seule multiplication pour la date de sortie

(nombre de client potentiel deja existant + nombre de client supplementaire que cela peut amener ) x (prix de l'extension)=
un gros paquet de brouzouf

a cela vous ajouter si cete extension est réussi les abonnement qui vont se prolonger.

M'est avis que connaissant notre (belle?) société basé que sur la consommation et les bénéfices substancielle ,ils vont pas trop trainer

sans etre vulgaire ,je crois qu'ils vont se sortir les doigts du.....fondement et faire que cela soit pret a temps:D

Par Gaelynn le 12/11/2002 à 23:23:35 (#2548457)

prêt a temps ? c'est quand pour toi, "prêt a temps" ?

Non je dis ça parceque SI sort début decembre (elle vient de passer gold aujourd'hui), soit dans environ 3 semaines. Tu penses vraiment que GOA va nous pondre la 1.55 (qui n'est pas encore faites mais sera en test dans les prochains jours aux US) + le pack en vente en magasin "a temps" ? :mdr:
C'est beau l'optimisme :rolleyes:

Par Magnarrok le 13/11/2002 à 0:08:35 (#2548749)

On sait jamais s'ils embauchent du monde :ange:.

Par Pandanlag' le 13/11/2002 à 0:27:07 (#2548821)

Bah au pire ils feront une traduc' baclée genre 1.36 pour sortir ca a tout prix avant SWG.

Par Magnarrok le 13/11/2002 à 0:37:28 (#2548859)

Ca me génerais pas le moins du monde :).

Par Nihil' le 13/11/2002 à 0:37:59 (#2548862)

Mno anglais étant très "limité" (hum) qqn pourrais m'indiquer un lien avec l'explication des new classes // persos en fr ? (j'ai fait recherche mais rien de tres concluant) :doute:

Par Magnarrok le 13/11/2002 à 0:42:03 (#2548880)

http://www.google.fr/language_tools?q=s%27impr%C3%A9gner&hl=fr&lr=lang_fr&ie=UTF-8&oe=UTF-8

Tu copies, tu colles, tu traduis. C'est pas 100 % français avec la syntaxe qui change mais on en comprend une partie :).

Par huhu le 13/11/2002 à 1:23:46 (#2549063)

L'extension prevue 1er trimestre 2003 en europe.

(qui va encore sur le site officiel pour les des infos ? Mouarf, trop mdr...)

En clair 1er trimestre=mars.

Par Gaelynn le 13/11/2002 à 1:48:34 (#2549136)

Exact, huhu. Voici l'extrait :


L'extension Shrouded Isles est prévue pour quand ?

Shrouded Isles la première extension pour DAoC est toujours en cours de développement, elle devrait sortir pour la fin d'année aux EU. Le temps d'effectuer l'ensemble des traductions nous prévoyons une sortie Européenne premier trimestre 2003.

Par Phenix Noir le 13/11/2002 à 6:23:14 (#2549477)

"animist: For example, they have "bomber" pets that are generated, run quickly to their target, and then explode (there are also healing bomber pets that run to their target and "explode" a heal spell on friendlies). They also have "turrets", which are stationary pets that cast different damaging spells on any enemy that comes into range. Animists can have several turrets simultaneously, depending on their level."

ça va chain des pets explosifs à tout va... :D

pour la partie en gras, si ça "voit" les fufus, c'est une classe qui aura un peu la paix de ce coté là (un peu, ces pets sont stationnaires)

Par Aron le 13/11/2002 à 7:25:14 (#2549577)

Pire que les enchanteurs en pvp : les animistes... Tu mines une ville de turrets et au revoir les petits gris. :)

Par Kildea Tarn le 13/11/2002 à 8:57:00 (#2549812)

Moi j'ai confiance en la vitesse de traduction. Si j'ai bien tout compris, la version 1.52 incluait la mise en place d'un nouveau systeme de traduction qui fait que Goa devrait pouvoir allez un peu plus vite dans la saisie. Bon, d'accord, faut quand meme attendre la traduction elle meme avant la saisie :D

Par Barkive|Heaven le 13/11/2002 à 8:58:19 (#2549817)

Provient du message de huhu


En clair 1er trimestre=mars.

Je pencherai plutôt pour Avril.

Par un passager du temp le 13/11/2002 à 10:19:55 (#2550095)

Il est vrai que pret a temp veut pas dire grand chose :D

Mais comme ils ont annoncés premier trimeste 2003 etre pret a temps ca veut dire S.I dans les bacs le.....31 mars:ange:

ce qui laisse quand meme a peu près 4 mois et demi donc

ESPOIRRRRRRRRRRR:bouffon:

Par Slammy / Thurghool le 13/11/2002 à 11:28:30 (#2550636)

Tiens je serais aux US moi le 3 ..... et si j'achetais DAOC+SI en version US :eureka:

Par Ultor le 13/11/2002 à 12:04:53 (#2550900)

Avec le retard actuel sur les patch je dirais plutot juin-juillet :mdr:

Par gulfora le 13/11/2002 à 12:07:57 (#2550917)

laisse je pouvait pas la laissee s echapper

phrase sur l animiste traduite par google

Les animistes sont une classe spellcasting primaire irlandaise qui a une affinité avec des usines

attention l anismiste pollue beaucoup !:mdr: :mdr: :mdr:

Par Phenix Noir le 13/11/2002 à 16:51:03 (#2553432)

j'ai été faire un tour sur les vnboard, ça commende déja à ouin-ouiner sur les futurs classes :rolleyes: ...

Par CEYARD le 14/11/2002 à 19:07:48 (#2562884)

D'apres ce que j'ai vu sur clubic.com et gamkult sortie US le 3 decembre sortie france en fevrier.

Par Gris le 14/11/2002 à 19:31:27 (#2563069)

Les trolls peuvent être bonedancers! Cool, des trolls magos :)
Et les kobolds peuvent devenir savages! (qui a dit ils étaient déjà savages? :p ) Cool, des kobizerkers ;)

Par Phenix Noir le 15/11/2002 à 3:53:11 (#2565784)

apres les trolls skalds, les trolls magots :rolleyes:



quand est ce que mythic pousse le charme des empathes, pour avoir des trolls pets ? :D