vous auriez un dico?

Par Mireinn le 6/11/2002 à 21:00:25 (#2499597)

Bonjour...
Ca serait pour savoir si vous auriez un dico des mots incompréhensible qui hante votre vocabulaie.un dico
mot (therme du jeu) anglais (euh s'en ai au moins? Oo) avec leur traduction en francais ? ce serait superbe !!!! :)=
Nan, parce que perso, j'arrive pas a lire deux phrases sur ce forum :o)
sisi je joue à DAoC ...
Merci d'avance :)=

Par Sabotage le 6/11/2002 à 21:17:24 (#2499726)

c'est l'hopital qui se moque de la charité
:D

Par chânt le 6/11/2002 à 21:18:16 (#2499734)

Genre Inc, pull, add, wtf, amg, tout ça?

Par Typhon Krazilec le 6/11/2002 à 21:19:54 (#2499742)

OMG :eek:

Par Sladio_Genesis le 6/11/2002 à 21:20:38 (#2499750)

voila en francais c pas complet complet mais c un bon debut
http://camelot.jeuxonline.info/guides/presentation/lexique.html

Par Mireinn le 6/11/2002 à 21:36:19 (#2499906)

Sabotage? j'ai fait quoi? :(

Vi Chânt c'est ca ;o)

Youpi !! merci beaucoup beaucoup Sladio !!!:cool:

pis je m'excuse encore pour l'autre threads les modos :D

Par baai le 6/11/2002 à 23:20:50 (#2500739)

Provient du message de Mireinn
Sabotage? j'ai fait quoi? :(

Comme personne n'aime les questions sans réponse, je tente :

C'est avec tact qu'il a dû suggérer la facétie de ta demande au vu du nombre des fautes orthographiques et des problèmes ponctuatifs de ton message initial, le rendant par-là un tantinet dur à déchiffrer.

A ton service, hop ;)

Par Gylfe le 7/11/2002 à 0:40:50 (#2501217)

Provient du message de baai


C'est avec tact qu'il a dû suggérer la facétie de ta demande au vu du nombre des fautes orthographiques et des problèmes ponctuatifs de ton message initial, le rendant par-là un tantinet dur à déchiffrer.

si tu trouves que il y a des fautes d'orthographes sur son post j'ose pas imaginer ce que tu penses des autres :D
pour la ponctuation c vrai ca laisse a desirer mais l'orthographe est pas trop vilaine :)

Par baai le 7/11/2002 à 0:50:20 (#2501262)

Provient du message de Gylfe
si tu trouves que il y a des fautes d'orthographes sur son post j'ose pas imaginer ce que tu penses des autres :D

Bé pose donc la question à Sabotage. J'ai seulement tâché de traduire son allusion, je ne suis qu'un intermédiaire !

Cela dit oui, je trouve :D

Provient du message de Gylfe
mais l'orthographe est pas trop vilaine :)

Voyons voir...

mots incompréhensible qui hante votre vocabulaie.un dico mot (therme du jeu) anglais (euh s'en ai au moins? Oo)

Ah oué t'as raison, y a un mot bon tous les 2 mots, c'est pas mal :D

Par Ekios le 7/11/2002 à 4:09:20 (#2501773)

rho les vilains

et on se defoule :o)

Par Mireinn le 7/11/2002 à 20:31:15 (#2507870)

oui, je sait pour l'orto...ca fait + ou - 2 ans que je suis sur ces fofo et on me le dis tout les 2 jour, mais bon...desole je tante de fer dé éfort pour l'orto :o(
en tou k merci de te reponse intermedière de sabotage :o)
*ecrit déjà pas comme çà, se sent mieux :D*

Par Love ll Orca/Midgard le 7/11/2002 à 20:56:11 (#2508110)

Beuh , Inc = Incoming , les mobs ( movings obgect = monstres ) arrivent
Pull = ca Inc :)
OOM = Out Of mana = Plus de mana
OOE = Out Of Endu = Plus d'endu
OOL = Out Of Life = Plus de vie , s'emploie quand on rigole de se propre mort
Chain = Enchainer les pulls
lol , mdr , ptdr , rofl , roflol = Mort de rire
c = c'est , sais , ses , ces ( selon le contexte )
G1 = Muraille a Emain
G2 = 2°eme muraille a Emain
RvR = Realm versus Realm = Royome contre Royome = affrontement pour la gloire du royome
PvP = Player versus Player = Joueur contre Joueur = duel
obg = Objets
Drop = Obg "laché" par les mobs en mourant , sans aucune capacité , juste bon a vendre
Loot = c'est un drop , mais magique
DF = Darkness Falls = Abysses
xp = expérience
Leech = action de taper un mob au détriment d'un autre joueur , c'est a dire en lui prenant de l'exp
ZE = Zone Epique
GB = Gros boss
NB = Newbie
HL ou HLevel = High Level
DD = Direct damage , dégat direct
DoT = Damage over Time = Dégats qui se répètent dans un laps de temps donné
Disease = maladie
AoE = Area of Effect
PO = Pièces d'or
PL = Power Level = Aider a exp


Ceci est un tout petit morco des mots courant utilisés dans DAoC ( par moi ) . Il en manque surement beaucoup mais bon ... C'est deja un début . A chaqun d'aborter sa contribution ...

Par Love ll Orca/Midgard le 7/11/2002 à 20:58:50 (#2508137)

BT = Blade Turn = Bulle qui permet d'absorber le 1°er coup porté par un adversaire

Par hellrune le 7/11/2002 à 23:44:36 (#2509390)

Provient du message de Love ll Orca/Midgard
BT = Blade Turn = Bulle qui permet d'absorber le 1°er coup porté par un adversaire

pour mourrir au deuxieme en general :D

Par Agho le 8/11/2002 à 0:05:53 (#2509513)

Gb c'est Gros bill pas Gros boss.
Un Gros bill c'est au départ, qqn qui essaye d'améliorer au maximum les compétences de son perso pour le rendre le plus puissant possible (Exemple que j'avais lu dans cassus belli je crois : "Est ce que je peux combiner le malus borgne et aveugle pour avoir plus de points de bonus ?").
Ce terme a été vulgarisé pour signifier maintenant toute personne qui monte vite en level (ou qui est haut level).