serveurs francophones ......?

Par zwell le 11/10/2002 à 20:15:35 (#2319126)

pas vu d'info la dessus....parce que ça serait mieux bien sur
meme la version VF du jeu d'ailleurs
xp et faire des quetes en anglais, bon , ça peut se faire
mais Rp ça doit etre plus costaud, voir pas marrant
:confus:
a+
zwell

Par Poudre le 11/10/2002 à 20:37:36 (#2319254)

Aucune info n'a filtré à propos d'éventuels serveurs francais pour le moment.

Par Hoogan le 11/10/2002 à 20:39:19 (#2319266)

Rien n'a vraiment été clairement spécifié à ce sujet, mais gageons qu'il y aura au moins un (ou des) serveur(s) européen(s).

Je rappelle au passage qu'il existe un post (régulièrement mis à jour) auquel vous pouvez vous référer en ce qui concerne les questions couramment posées : http://forums.jeuxonline.info/showthread.php?s=&threadid=86026.

Il est de ce fait inutile de poster à outrance des demandes d'informations à tel ou tel sujet pour la simple et bonne raison que Blizzard se fait pour le moins discret au sujet de WoW ces derniers temps, merci ;).

Par Jargal le 11/10/2002 à 21:16:28 (#2319498)

J'espere qu'il y aura un server Europeen, pas necessairement français paske fau pa rever, et puis on serai que 2 ou 3 sur le server alors se ne m interesse pas.

Et je serai pour un version VF du jeu, ou une traduction partiel du texte, Monsieur de blizzard si vous m entendez a bon entendeur ++, O VOU M ECOUTER GEN DE BLIZZARD !!!!! bon c'est mieu la ... :D

Par Hoogan le 11/10/2002 à 21:25:14 (#2319534)

Provient du message de Jargal
et puis on serai que 2 ou 3 sur le server alors se ne m interesse pas.

Je crois que tu minimises un peu (c'est un euphémisme :p) lampleur de la communauté française attendant WoW ;).

Par zwell le 11/10/2002 à 21:27:13 (#2319545)

bein oui mais non....
pas européen....parce qu'il y a les quebequois
donc francophone.....
siou plait Mr Blizzard
a+
zwell

Par Jargal le 11/10/2002 à 21:30:17 (#2319563)

Toi je crois que tu exagere beaucoup ( euphemisme :D ) la communauter FR attendant WoW.

La communauter FR est minusculement faible (litote :D ) alors que WoW est un jeu ultra-mega-geantissime ( hyperbole :D ).

Non moi a la base je parlais juste des Français mais c'est vrai qu'en reunissant tous les Francophone on pourrait faire un ptit server, reste le probleme des quebecois qui ont plein d heure de decalage. :D

Par Hoogan le 11/10/2002 à 21:41:00 (#2319596)

Provient du message de Jargal
Toi je crois que tu exagere beaucoup ( euphemisme :D ) la communauter FR attendant WoW.

La communauter FR est minusculement faible (litote :D ) alors que WoW est un jeu ultra-mega-geantissime ( hyperbole :D ).

Non moi a la base je parlais juste des Français mais c'est vrai qu'en reunissant tous les Francophone on pourrait faire un ptit server, reste le probleme des quebecois qui ont plein d heure de decalage. :D

Arfl..., dispenses nous de tes maigres restes de dissertations de français (bâclées :ange: ) au cours de l'année passée :monstre: :rolleyes: et, je reste convaincu que pas mal de nos compatriotes attendent WoW (du moins, plus que tu ne le laisses entendre ;)).

Par Jargal le 11/10/2002 à 21:44:57 (#2319615)

moi c'est cette année le BAC Français donc vau mieu pa ke j'oublie des trucs aussi betes, vous avez devan vous le successeur de Victor Hugo ... :D

Par Poudre le 11/10/2002 à 22:14:25 (#2319784)

Provient du message de Jargal
moi c'est cette année le BAC Français donc vauT mieuX paS QUe j'oublie des trucs aussi bêtes, vous avez devanT vous le successeur de Victor Hugo ... :D

:doute: :monstre: :ange:

Par Altarec le 12/10/2002 à 12:49:46 (#2321882)

Provient du message de Jargal
moi c'est cette année le BAC Français donc vau mieu pa ke j'oublie des trucs aussi betes, vous avez devan vous le successeur de Victor Hugo ... :D

:doute:

Provient du message de Poudre
:doute: :monstre: :ange:

Oui, moi aussi j'ai des doutes :monstre:

Par Nargrim le 13/10/2002 à 14:33:00 (#2327704)

Bon voila ce que je sais :Pour les Quetes et PNJ... ca sera la langue de la boite de jeu achetée
Apres itg il se peux que Blizzard utilise le meme systeme que Shadowbane a voir la traduction instantanée FR-->ANG-->ALL mais bien sur comme pour SB ca sera a nous autres joueurs de faire un effort sur l'Orthographe :)

Par Hoogan le 13/10/2002 à 14:41:07 (#2327751)

Provient du message de Nargrim
Bon voila ce que je sais :Pour les Quetes et PNJ... ca sera la langue de la boite de jeu achetée
Apres itg il se peux que Blizzard utilise le meme systeme que Shadowbane a voir la traduction instantanée FR-->ANG-->ALL mais bien sur comme pour SB ca sera a nous autres joueurs de faire un effort sur l'Orthographe :)

On peut connaître tes sources ? :doute:


Le système de traduction instantané n'est pas le propre de SB, je crois aussi que SWG en bénéficiera (par l'intermédiaire de droides traducteurs).

Par Jargal le 13/10/2002 à 16:19:24 (#2328319)

eu... je n'eter pas au courant ke SB avait un systeme de traduc immediat, et pourtan je suis sur le forum ...
Le jeu sera traduit pour ce qui est interface, normalement si j'ai bien compris, mais pa la chat ...

Et puis ta ka apprendre l'anglais ! :p

Par Hoogan le 13/10/2002 à 16:25:51 (#2328351)

Provient du message de Jargal
eu... je n'eter pas au courant ke SB avait un systeme de traduc immediat, et pourtan je suis sur le forum ...

Moi aussi je l'ignorais, je me suis seulement basé sur les dires de Nargrim, étant donné que je ne m'intéresse pas à SB ;).

Par Nargrim le 16/10/2002 à 21:57:26 (#2348701)

Provient du message de Jargal
Et puis ta ka apprendre l'anglais ! :p

Pas de problems pour moi Je Speak Anglais very goodemnt bien:monstre: :rasta:

Par Alkord le 4/11/2002 à 17:57:48 (#2479136)

bein un serveur fr ca serai cool mais a mon avis fodra apprendre le ricain les gars :P

Par -Jargal- le 4/11/2002 à 18:12:04 (#2479275)

Non l'anglais puisque à la base c'est la langue d'origine et puis elle est plus belle que l'americain qui est dégeulasse ( ce n'est pas de l'anti américanisme mais un vérité )

Par Nargrim le 4/11/2002 à 18:56:44 (#2479701)

Bon c'est confirmé WoW passera par BN donc je pense que ca va faire comme d'hab ==========>Serveur USA est---Serveur USA Ouest---serveur européen---serveur Asie

Par Aden Maiden le 4/11/2002 à 20:33:07 (#2480733)

Un serveur européen ca serais deja pas mal puis ca serais marrant de voir des gars de toute l'europe discutais ensemble dans un jeu.

Perso je pense qui aura des serveurs fr (mais j'en sais rien du tout c que mon avis). ;)

Par Nargrim le 4/11/2002 à 20:44:13 (#2480893)

hum hum .. commence par dire UN serveur Fr ... :p

Par Nostenfer le 4/11/2002 à 20:46:42 (#2480924)

serveur euro ??
Nannnn c pas de la modernisation sa
Un serveur que pour les francais sa c que du cool et que du bien !!!

Par Nargrim le 4/11/2002 à 21:00:27 (#2481080)

Ouai ben quand je vois la masse de RPiste qu'on trouve sur DAoC...je me dis que sa fera pas de mal de pécher les joueurs ailleurs ;)

Par St-Cuthbert le 5/11/2002 à 16:23:22 (#2486898)

Moi y'a un truc qui m'inquiète la c'est que si il doivent implanter le systeme de traduc de sb ou swg on est pas près de le voir WOW vue que les deux jeux précédement cités vont battre tous les records de retard.
:aide:
Sinon moi je prefere un serveur européen si possible a dominant francophone mais bon c'est pas trop grave si ca baragouine un peu dans toute les langues.

hum!!

Par Polymorphe le 5/11/2002 à 16:25:47 (#2486920)

tous les jeux (online) plus ou mois important je m'y interesse de pres ... (SB AC2 SWG HZ WoW etc ...) et franchement la communauté de WoW est pas specialement importante (du moins elle n'en a pas l'air ...)

pour les serveurs Européens ... euh ... bof pas trop ... j'ai deja testé sur EQ ce style de serveur (francais anglais allemand espagnol ) et bien c'etait chacun dans son coin a parler sa langue ... j'ai franchement preferé les serveurs US ...

Ouai ben quand je vois la masse de RPiste qu'on trouve sur DAoC...je me dis que sa fera pas de mal de pécher les joueurs ailleurs

euh Nargrim laisse les autres joueurs ou ils sont ... surtout si c'est pour aller les chercher sur DAoC ... car franchement je preferes la qualité a la quantité ...

Par Nargrim le 5/11/2002 à 17:27:01 (#2487570)

je suis parfaitement d'accord avec toi Polymorphe!!! mais si DAoC est devenu ce qu'il est en France c'est parce que le jeu est tres grand publique et qu'il a bénificié d'une grande pub! alors les gars viennet de partout pour l'essayer.
Moi , le jeu ou je vois le plus de RP c'est T4C , ben ce jeu n'a pas eu de grosse pub il a marché par le bouche a oreil c'est qui fait que le gars de counter(c'est un exemple, tous les gars qui jouent a CS ne sont pas comme ca) ne va pas s'interessé à un jeu trop peu connu et ou a premiere vu c plus moche que CS graphiquement
Pour WoW...ben vu que c'est un jeu Blizzard on va avoir droit à la campagne de pub qui va avec donc ca va encore ramener des gars d'un peu partout!!!

Par St-Cuthbert le 6/11/2002 à 10:05:59 (#2493224)

Bah oui ne rêvons pas c'est un jeu blizzard et ils ont clairement annoncer la couleur ils veulent que WOW soit plus abordable encore que les mmorpg actuel, un truc ou le grand public et les hardcore gamer puissent s'amuser.

Mais bon moi ca me gene pas et comme je le disais dans un autre topic WOW pour bourriner (+ ou - ) et un autre mmorpg pour rp.

Par Canaboy Serra-Ltn-GD le 8/11/2002 à 23:59:34 (#2517182)

Ah non pas l'anglais!
Aie doneute spyk véri goud englyche