Poss. jouer la campagne en VF avec la VO ?

Par Calimero_26 le 2/10/2002 à 19:26:40 (#2271749)

Ben tout est dans le titre... Est-ce que c'est possible, d'abord, ensuite est-ce qu'il y a moyen de choper les modules de la campagne VF sur le net ? Merci !

Par Caillou PierreSang le 2/10/2002 à 19:29:31 (#2271767)

Ben, à mon humble avis, il suffit de télécharger le fichier "DialogF.tlk" qui correspond aux dialogues VF de NWN, et de remplacer ton Dialog.tlk original de la VO par le DialogF.tlk en le renommant "Dialog.tlk" (sauvegarde avant ton fichier de dialogues VO).
L'emplacement où télécharger ce fichier avait déjà été donné, aussi je te conseille d'utiliser la fonction "rechercher" de ce forum.

Attention, il ne s'agit que de fichiers texte, pas des sons et compagnie...

Re: Poss. jouer la campagne en VF avec la VO ?

Par Schoumy le 2/10/2002 à 20:20:22 (#2272062)

Provient du message de Calimero_26
Ben tout est dans le titre... Est-ce que c'est possible, d'abord, ensuite est-ce qu'il y a moyen de choper les modules de la campagne VF sur le net ? Merci !

Fait le sixieme qu'on a non ?

Il faudrait mettre ca sur un post fixe si ce n'est deja fait

Par tcotn le 3/10/2002 à 1:53:00 (#2273435)

Bin euh j'ai pas pu attendre, j'ai acheter la VO, mais si quelqu'un avait l'amabilité de me donner une url en message privé ou on pourrait trouver ce fameux DialogF.tlk si cela est possible ?

Merci d'avance

Par Calimero_26 le 3/10/2002 à 11:15:00 (#2274579)

Pourquoi en message privé ? C'est interdit comme manip ??? :confus:

Par Daynos le 3/10/2002 à 12:15:50 (#2274836)

Nan, c'est autorisé. Bioware propose même ces fichiers en Download... en anglais et allemand :(

http://nwn.bioware.com/support/known.html#1.19

Edit : trouvé en français en bidouillant le lien :

http://nwdownloads.bioware.com/neverwinternights/patch/dialog/French/

Par tcotn le 3/10/2002 à 16:22:16 (#2276143)

Ha merci, enfin en francais, notre bonne vielle langue, j'ai du rater certains passages interessant

Merci Daynos

Par znog32 le 3/10/2002 à 18:57:13 (#2277064)

Merci Daynos !

Par Calimero_26 le 5/10/2002 à 18:59:36 (#2286405)

(Avec un train de retard) Merci Daynos !

Par gaeriel le 5/10/2002 à 19:43:04 (#2286581)

Y'en as beaucoup qui ont l'air d'avoir la VO du jeu

Au fait, merci :D

Par Schoumy le 5/10/2002 à 22:42:32 (#2287174)

Provient du message de gaeriel/nekresh
Y'en as beaucoup qui ont l'air d'avoir la VO du jeu

Au fait, merci :D

Z'ai la VO, mais c un jeu Bioware, impossible de tuer un gentil

Par gaeriel/nekresh le 7/10/2002 à 13:19:13 (#2291066)

Je suis sans doute le seul (encore une fois)
Quand je change le fichier dialog.tlk, mon jeu plante.
Si je mets les deux fichiers présents dans l'archive (dialog.tlk et dialogf.tlk), le jeu plante.
Si je mets juste le dialogf.tlk (renommé en dialog.tlk), le jeu plante.
Enfin, si je remets le dialog.tlk en vo, mon jeu plante toujours.
Ouin, toujours moi:sanglote: