Proposition a Goa pour le Serveur PvP.

Par Elvico le 23/9/2002 à 11:43:58 (#2215446)

La V1.52 arrive bientot et avec elle le fameux serveur PvP.

Je n'ai pas encore vu comment Goa va organiser ce serveur. Je pense qu'ils doivent etre dans l'ambarras en fait.

Pour l'europe 3 langues alors quelle langue choisir pour ce serveur ?
Le plus commune, l'anglais : c'est sur les serveurs Anglais qu'il y a le moins de joueurs
La langue ou il y le plus de joueurs, l'allemand : bah dans ce cas, c'est sur il y aurat QUE des Allemands :)

Donc pour Goa grosse difficulté : quelle langue choisir sur le serveur pvp.

Maintenant imaginez le scénario, vous etent en train de discuter avec vos pottes quand tout a coup vous tombez sur un troll qui vous dis :
- hey guys, good evening. (ou la meme chose en Allemand)
Votre reaction c'est quoi ? oui vous la qui me lisez devant l'ecran.
Allons Allons, pas de maniere, on se connait tous, pour 90% d'entre nous ca va se terminer en :
- hey les gars, un robiff, on je bute ? (meme chose avec les shleux :))

Et oui, quelque soit la langue que Goa va choisir pour son serveur pvp, on ne va peut etre plus avoir une veritable guerre de royaume mais une guerre entre les langues.

ce ne seras plus :
Trucmuche dis quelque chose dans une langue que vous ne comprenez pas
Mais bel et bien :
Trucmuche dis : "hey man, gg hi, let's kick ass of these luris, they are wankers"

ca change pas grand chose pour pas mal d'entre nous en fait. c'est ca qui est excelent.

donc : 3 royaume en guerre, 3 langues en guerre

La pure concrétisation de ce phénomene serait que Goa nous concocte un royaume, une langue.

- Albion en Anglais (background)
- Midgard en allemand (pas mal de mythologie allemande dans la nordique)
- Hibernia en Francais (bah y plus le choix :()

Ca n'empeche personne d'aller ou il veut, juste les textes (PNJ, logs,objets..) serait dans la langue donnée.

Je pense que le serveur PvP prendrait une dimension trés interressante.

Voila :)

pour moi pas dur

Par lalithiel le 23/9/2002 à 11:47:16 (#2215471)

Dans mon esprit c'est droit.

L'anglais est devenu la langue universel tout le monde la pratique ils ne vont pas s'emmerder avec des traductions ou autres tout en anglais .(point)

Par Kargantor le 23/9/2002 à 11:48:08 (#2215479)

Hmm tu est sûr de tes infos quant au fait que la langue n'est pas encore choisie. Parce ce que j'entenbds depuis quelque temps c'est que le serveur sera en anglais...

Probablement parce que ca leur évite de remettre les traductions, ou d'en faire de nouvelles pour les nouveaux textes, d'ou un gain de temps non négligeable...

Par Idhril le 23/9/2002 à 11:49:04 (#2215486)

--> A mon avis:
Etape 1: Test avec le serveur PvP en Anglais ...

Etape2:
If ServeurPvPAnglais = surchage.
Then.
.....OuvertureServeurPvPAllemand
.....OuvertureServeurPvPFrancais
Else.
.....LaisserTelQuel
Endif.

Par Thaolith le 23/9/2002 à 11:51:37 (#2215505)

Ton idée est intéressante mais je n'y crois pas. GOA a choisit l'anglais car ç'est la langue d'origine du jeu et que du coup il leur suffit de faire un copier-coller d'un serveur PvP US pour le serveur européens. Ainsi plus de décalage dans les versions, pas de bug qui viennent se glisser malencontreusement lors de l'adaption de la langue du serveur, bref ça leur permet de mettre en place un serveur PvP sans se prendre la tête. :)

Par Elaerie le 23/9/2002 à 12:00:21 (#2215560)

Ainsi plus de décalage dans les versions

Goa ne se prendra jamais la tête à maintenir 2 versions différentes entre le PvP et les autres serveurs.
Les serveurs UK ont toujours eu les patchs en même temps que les autres, pourtant en effet, aucune traduction n'est nécessaire. Goa fera surement de même avec le serveur PvP : patch en même temps que tous les autres, donc après traduction

Par silkr le 23/9/2002 à 12:06:05 (#2215610)

moi de toute facon si un allemand commence a me parler en allemand sans faire l effort de parler anglais c'est baston !

et je deteste les rosbeef donc BASTON !

Bref,
m'en fou de la langue :)

faut juste savoir parler Anglais

Par Saoryn le 23/9/2002 à 12:36:22 (#2215783)

A mon avis rares seront les guildes a rassembler des joueurs anglais/francais/allemand... et s'il y en a, ca ne sera certainement pas des guildes crées par des francais :S

Par Tranb le 23/9/2002 à 12:59:08 (#2215907)

sur mordred, on etait ds une guilde fr/jap/anglaise/us.

ttes les 10mn, t'as qqun qui dit "'morning all" ou "night everyone", c assez marrant )

Par Ronsard le 23/9/2002 à 13:09:25 (#2215989)

sur uo, shard europa (ou cheasapeake), je me rapelle de la guilde OSS.. guilde oriente pvp, greypk, anti pk et des membres en pk..
Elle a rulez le shard pendant 2 mois puis s est dissoute.. elle etait composee d anglais, de ricains, de francais, et de quelques allemands.. Et le gm etait.. un francais: Mr Killah. proprietaire d une salle de jeu a paris, et drogue de ac :p

A mon avis rares seront les guildes a rassembler des joueurs anglais/francais/allemand... et s'il y en a, ca ne sera certainement pas des guildes crées par des francais :S

Re: Proposition a Goa pour le Serveur PvP.

Par Elric le 23/9/2002 à 16:27:09 (#2217282)

Provient du message de Elvico
ca change pas grand chose pour pas mal d'entre nous en fait. c'est ca qui est excelent.

donc : 3 royaume en guerre, 3 langues en guerre

La pure concrétisation de ce phénomene serait que Goa nous concocte un royaume, une langue.

Pourquoi j'ai l'impression qu'en moins d'un mois, elle virait au racisme pur et dur ton idée ?

Par silkr le 23/9/2002 à 17:24:52 (#2217685)

bah tu sais le server pvp, ca va etre un peu du "racisme" meme si le mot est un peu fort.

Mais bon, taper sur un francais/canadien/belge/suisse, c'est pas marrant on comprend ces insultes
mais un allemands ca doit etre drole les insultes :)

ET la les ignore liste vont etre pleine :)

Par Elric le 23/9/2002 à 17:26:35 (#2217707)

C'est une question de mentalité. Je ne m'attaquerai pas à une personne sous pretexte qu'elle est allemande.

Par Tranb le 23/9/2002 à 18:14:15 (#2218124)

oue, croyez pas que c parceque vous parlez fr que vous ne vous ferez pas crevez par des fr.

chez les enchanteurs, je fais pas la différence entre les francais et les allemands ^^

Re: Re: Proposition a Goa pour le Serveur PvP.

Par Raven / Orcanie le 23/9/2002 à 19:01:41 (#2218511)

Provient du message de Elric
Pourquoi j'ai l'impression qu'en moins d'un mois, elle virait au racisme pur et dur ton idée ?

j'ai la meme impresssion :doute:

Par Karlus FY le 23/9/2002 à 20:31:34 (#2219180)

--> A mon avis:
Etape 1: Test avec le serveur PvP en Anglais ...

Etape2:
If ServeurPvPAnglais = surchage.
Then.
.....OuvertureServeurPvPAllemand
.....OuvertureServeurPvPFrancais
Else.
.....LaisserTelQuel
Endif.

Je crois que tu rêves un peu, sans vouloir te vexer :p

En effet, il suffit de voir les stats US : 18 serveurs : 2 pvp

Même si le serveur éclate, je pense qu'au mieux il faut s'attendre à avoir 2 serveurs pvp US mais pas en Francais ou en allemand, qui redemanderai des traductions, qui pour les serveurs pvp serait au moins en partie différente de celle des serveurs normaux.

Personnellement, je ne pense pas aller sur ce serveur, et je préfére que Goa se concentre sur les patchs/anims des serveurs "normaux", ils ont fait gros effort dernièrement, ca m'ennuierai de les voir gacher pour des serveurs pvp

LJD Karlus

Par Nostenfer le 23/9/2002 à 20:56:05 (#2219400)

a mon avis c que vous allez vous entrainer sur le serveur prydween ou excalibur pour savoir que faire face a l'appel d'un english , pareil pour allemagne

Par Grand Schtroumpf le 23/9/2002 à 21:13:52 (#2219554)

l'idee originel est tres mauvaise a mon avis.
Nous ne sommes pas ici pour refaire une guerre fratricide entre les differentes nationalites, ms pour se faire plaisir sur un nouveau concept de daoc ki a besoin d'un second souffle.
Si ce ki te fait tripper c de friter de 'allemand, ya DoD pour ca.

Par Neilo le 23/9/2002 à 21:34:00 (#2219685)

/em se repete sur divers posts ...

J'ai demandé à rightnow pour être fixé, leur réponse a été qu'ils ne savaient pas encore s'il y aurait un seveur français, et que nous aurions des informations bientôt .

Donc oui, il y aura un serveur anglais, il est possible qu'il y ait un serveur fr et allemand en plus .

Il faut être logique, aux US le jeu est fait pour les anglophone, donc normale qu'il n'y ait pas un serveur par langue .

Chez goa, le jeu est fait pour les anglais, les français et les allemands . Soit 3 langues personnelement je suis pratiquement persuadé qu'il y aura un serveur dans chaque langue .

Certaines études de marché ont été faite, et ils ont bien vu qu'au moins 1/4 des fr voulaient y jouer un minimum . Ce qui est suffisant pour créer un serveur .

Et pour info si on prends 1/4 par langues, ce qui est un minimum, on arrive à une grosse surcharge du serveur pvp s'il etait internationnal .

Par urukai le 23/9/2002 à 22:21:22 (#2219938)

allemand francais ou anglais mais qu est ce qu on s en fous serieux ?
ce que j ai appris en montant sur andred , c est que c est chacun pour soit et le PA pour tous.
ne faite jamais confiance a quelqu un , meme a votre guilde , imaginez chak jour que le soir meme vous pouvez vous retrouver sans guilde et seul, prevoyez toujours un plan de secours , car seul , c est la mort assuré.

PS: elric , j aurai enfin le plaisir de te PA , je fais aussi un sicaire , je te wishperai , bonne chance et entraine toi bien. j attends le duel avec impatience....


Gumn

Par Jdrien le 23/9/2002 à 23:15:46 (#2220211)

chez les enchanteurs, je fais pas la différence entre les francais et les allemands ^^

heuu c quoi sa ??
Non mais tu le veut mon DD dans la figure hein ?? tu le veut ?? ;D

Plus serieusement ont aura tendence a plus vite fraquacer un joueurs enervant si ont comprend rien a se qu'il dit que quelqun qui parle fr.
Immaginer le pov gas qui fait une boulette, implore votre pardon mais vous comprener autant l'Allemand que la vielle vache du cousin de la tente de ma grand mere...
Chez moi si il ma ennerver je penserai vite que c une insulte et pouf Stun DD DD DD DeaD... meme chose pour les autres...
Je pense qu'il y aura tolerance mais plutot limiter.