Archives des forums MMO/MMORPG > Neverwinter Nights > NWN - la Tour Effondrée > léger pb dans les images
léger pb dans les images
Par Loki "LameSang" le 20/6/2000 Ă 22:41:00 (#10824)
décidément, uther semble avoir du mal avec les images... pour preuve celles dans la rubrique sobrement intitulé "art conceptuel"... les liens pour les quatre dernières renvoyant aux quatre précédentes (les golems de fer...). D'ailleurs, dans ces golems, les deux premiers sont inversés par rapport aux images affichées sur la page et celles auxquelles mènent les liens...
à part ce léger défaut, magnifique site uther, quasi parfait, mais on commence à être habitué... :)
Par Uther Pendragon le 21/6/2000 Ă 11:48:00 (#10825)
Et en ce moment je commence vraiment à mélanger le site NWN et BG2, ainsi que le nom des liens et des images... Dès que le site BG2 sera en ligne, je devrais retrouver mes esprits (enfin j'espère, car je travaille aussi sur un site en allemand qui éprouve mon système nerveux ;)).
Sinon, qd tu notes "rubrique sobrement intitulé "art conceptuel", doit on comprendre que la traduction te parait impropre. En fait, le staff "jeuxonline" a longuement discuté des traductions possible (pour "concept art"). Personnellement, je trouve cette traduction plutot pas mal et assez parlante, non ??
Quoiqu'il en soit, il faudra trouver le terme adequat, car les dessins de D&D3 se multiplient, en ce moment (tant mieux ;)).
@+
------------------
Uther Pendragon,
Webmestre de la Taverne - NeverWinter Nights.
http://nwn.goa.com/
Par Kaal le 22/6/2000 Ă 21:45:00 (#10826)
Par Ours Blond le 23/6/2000 Ă 2:30:00 (#10827)
Euh... Sinon quoi dire... Ah oui, pourquoi tu tends l'oreille ?
Bon je vais aller voir le site... tiens c'est une bonne idée.
Par CĂ©odryn le 23/6/2000 Ă 10:45:00 (#10828)
Par Kaal le 23/6/2000 Ă 23:20:00 (#10829)
Ne me touche plus hein ! Couché !
Je tendais l'oreille parce qu'Uther avait mentionné cette discussion qu'on avait eu sur la traduction de "Concept art", c'est tout, je le jure !
*Applique un onguent sur son oreille*
Par Killer le 25/6/2000 Ă 18:42:00 (#10830)
COUCHE G DIT ;) :p
Par Ours Blond le 25/6/2000 Ă 19:28:00 (#10831)
Non mais :).
Par Kehldarin le 26/6/2000 Ă 1:41:00 (#10832)
camisole!
Ce serait dommage de te priver de ton arme fétiche, d'ailleurs...
Mais on peut attendre que tu ais découpé la main de killer, bien sûr (quelle éducation formidable, quand même :))
Mon grand oncle, Kehldarin le vieux, me disais toujours : Kehldarin, faut pas toucher ce qui n'est pas Ă toi, sauf si tu peux t'en emparer sans bruit!
Quel bon sens, ce vieux Nain, quand j'y pense. Si l'oreille t'était resté dans la main, t'aurais eu l'air de quoi? Une oreille, ça se revend sûrement, mais pour la prendre sans bruit, bon courage. Quoiqu'il y a bien sûr la solution expéditive, dont parlait aussi mon grand oncle : plus tu tapes, et moins ça crie. Pauvre Kaal... :)
------------------
Kehldarin
Azaghâl khazaddumu
Par Ours Blond le 26/6/2000 Ă 1:49:00 (#10833)
Par Killer le 26/6/2000 Ă 11:24:00 (#10834)
m'en fou il me reste la main gauche ;)
JOL Archives 1.0.1
@ JOL / JeuxOnLine