Stop au rascisme !!!

Par Scalp le 31/7/2002 à 12:26:57 (#1881353)

La scène qui suit a eu lieu dans un vol de la compagnie British Airways
entre Johannesbourg et Londres. Une femme blanche, d'environ cinquante ans,
s'assied à côté d'un Noir. Visiblement perturbée, elle appelle l'hôtesse de
l'air :
- Quelle est votre problème, madame ? demande l'hôtesse.
- Mais vous ne voyez donc pas ? répond la dame. Vous m'avez placée à côté
d'un Noir. Je ne supporte pas de rester à côté d'un de ces répugnants.
Donnez-moi un autre siège.
- S'il vous plaît, calmez-vous, dit l'hôtesse de l'air. Presque toutes les
places de ce vol sont prises. Je vais voir s'il y a une place disponible...
L'hôtesse s'éloigne et revient quelques minutes plus tard.
- Madame, comme je le pensais, il n'y a plus aucune place de libre dans la
classe économique. J'ai parlé au commandant et il m'a confirmé qu'il n'y a
plus de place dans la classe exécutive. Toutefois, nous avons encore une
place en première classe.
Avant que la dame puisse faire le moindre commentaire, l'hôtesse de l'air
ajoute :
- Il est tout à fait inhabituel dans notre compagnie de permettre à une
personne en classe économique de s'asseoir en première classe. Mais, vu les
circonstances, le commandant trouve qu'il serait scandaleux d'obliger
quelqu'un à s'asseoir à côté d'une personne aussi désagréable.
Et, s'adressant au Noir, l'hôtesse de l'air lui dit :
- Donc, monsieur, si vous le souhaitez, prenez votre bagage à main car un
siège en première classe vous attend.
Et tous les passagers autour qui, choqués, assistaient à la scène, se
levèrent et applaudirent.

JOURNÉE MONDIALE CONTRE LA DISCRIMINATION RACIALE

Tu peux faire quelque chose. Commence en envoyant ce message à tous tes
amis.

------------------------------------------------------------------------

Dapres ceux qui me l'ont envoyer cette histoire est vrai et elle est passé dans les journaux anglais.

Par Kuldar Yldrad le 31/7/2002 à 12:28:30 (#1881366)

/clap le commandant

Par Banjo le 31/7/2002 à 13:13:43 (#1881772)

excellent, j'adore:)

Par Kohan Ounet le 31/7/2002 à 13:18:00 (#1881822)

La vieille de cinquante ans je l'aurai mis dans la soute a baguage... et encore

Par Frère YoshiYuki le 31/7/2002 à 13:33:36 (#1881901)

Mouais bof pas super tactful la bonne femme lol

Elle aurait pu faire la remarque autrement mouahah

Par Oracle le 31/7/2002 à 13:37:02 (#1881937)

Oui la soutte a bagage, ou le parachute au milieu de l'ocean :p

Par Coin-coin le Canapin le 31/7/2002 à 13:47:57 (#1882036)

mdr :)

Par Mind le 31/7/2002 à 13:50:24 (#1882056)

Dapres ceux qui me l'ont envoyer cette histoire est vrai et elle est passé dans les journaux anglais.

Vive les sources. :)
En l'absence de source fiable, je passe sur le message sur le Bar. Il reviendra sur La Taverne s'il s'avère véridique.

Tu peux faire quelque chose. Commence en envoyant ce message à tous tes amis.

Ca sent la chain letter à plein nez...

Par SansNom, Sissi le 31/7/2002 à 13:54:33 (#1882102)

Cela m'a l'air d'un bon hoax notament à cause cette phrase:

Tu peux faire quelque chose. Commence en envoyant ce message à tous tes amis

Qu'est ce qu'ils ne feraient pas pour polluer le web.

[Edit]arf ça a déjà été dit, bon bah tant pis.

Par Caline le 31/7/2002 à 13:59:06 (#1882135)

Provient du message de Mind


Vive les sources. :)
En l'absence de source fiable, je passe sur le message sur le Bar. Il reviendra sur La Taverne s'il s'avère véridique.



Ca sent la chain letter à plein nez...

On se fait un ping-pong ? :)
Bon allez, qui a piqué la source que je puisse le renvoyer ? :hardos: :maboule:

Par FautVoir le 31/7/2002 à 14:27:02 (#1882311)

Ben non, il restera là ;). Car c'est bien un hoax, et pas tout jeune, en plus : 1998. http://www.snopes.com/travel/airline/obnox.htm

Une suite inattendue de cette légende urbaine :


Unfortunately, such legends, though they have their uses in helping us feel better about our world, can also prove damaging and hurtful to those tarred by their brush. In 2001, Hubbard Foods of New Zealand, a company that produces breakfast cereal, erred by including the "South African woman seated next to a Black man" legend as a travel story in a children's newsletter inserted in boxes of its product. The tale had been selected for inclusion as an uplifting story imbued with a moral message, and no one thought to check its accuracy.

South Africans living in New Zealand were outraged by it. They saw the leaflet as unfairly painting them as racist, furthering an apartheid-era stereotype that is no longer valid. Hubbard Foods apologized but claimed it was too late and far too expensive to withdraw the boxes from store shelves.

Par Kastïelle le 31/7/2002 à 14:32:33 (#1882367)

Moi j'aurais plutot déplacé la femme... dans la soute a bagage :rolleyes:

Par LooSHA le 31/7/2002 à 14:44:41 (#1882467)

Héhé FautVoir, t'as été plus rapide que moi ;)

Par FautVoir le 31/7/2002 à 14:58:21 (#1882593)

Héhé... FautVoir Luke, l'homme qui tire sur les hoaxes plus vite que son ombre ;)

Par Drags le 31/7/2002 à 17:27:27 (#1883818)

Même si c'est un hoax, c'est pas mal du tout. :D

Par Pilou le 31/7/2002 à 17:53:34 (#1883988)

ConnaissAIS deja .....

Par Scalp le 31/7/2002 à 19:50:44 (#1884889)

Tant qua passé pour un nioub ??? c koi un hoax ????????:confus:

Par Elladan Araphin le 31/7/2002 à 19:54:27 (#1884918)

définition d'un hoax

:ange:

Par El Machino, le vrai le 1/8/2002 à 2:12:08 (#1887224)

il n'empeche que cette histoire est quand meme forte, et si ce genre de choses se passent vraiment, moi je dis chapeau .:merci:

Par Rhanarion le 1/8/2002 à 20:09:59 (#1893093)

Ouais, c'est vrai que c'est fort, mais meme si c'est un hoax, c'est une bonne chose, même si dans la réalité je pense pas qu'une compagnie aérienne face ca, enfin on peut réver ;)

Re: Stop au rascisme !!!

Par Kaal le 2/8/2002 à 12:12:10 (#1898000)

Provient du message de Scalp
La scène qui suit a eu lieu dans un vol de la compagnie British Airways entre Johannesbourg et Londres. Une femme blanche, d'environ cinquante ans, s'assied à côté d'un Noir.

Une passagère voyageant entre Jobourg et Londres qui s'étonne de la présence d'un noir à ses côtés ? En classe économique ? Rien que ça prouve que c'est une histoire inventée. Il y a évidemment beaucoup de noirs dans les vols entre l'Afrique et l'Europe, même en première et les blancs qui prennent ses avions le savent parfaitement.

Je ne supporte pas de rester à côté d'un de ces répugnants.

Un raciste ne réagit pas comme ça aujourd'hui, car il sait qu'il ne peut pas compter sur le soutien automatique de la majorité des gens. J'aime bien le choix du mot "répugnants", si XIXe siècle.

J'ai parlé au commandant et il m'a confirmé qu'il n'y a plus de place dans la classe exécutive."

Ce sont les hôtesses qui connaissent le nombre de places libres, pas le commandant. Le type qui a pondu cette histoire n'a visiblement jamais pris l'avion.

Mais, vu les circonstances, le commandant trouve qu'il serait scandaleux d'obliger quelqu'un à s'asseoir à côté d'une personne aussi désagréable.

Un commandant pourrait en effet prendre ce genre de décision, mais ce qui est étonnant c'est qu'il prend la peine d'insulter la femme (par hôtesse interposée). Peu crédible quand on voit tout ce que supporte le personnel de cabine dans les avions.

Et tous les passagers autour qui, choqués, assistaient à la scène, se levèrent et applaudirent.

Une fin de conte de fées remaruable vu la passivité des gens en général. Ils ne réagissent pas quand un saoulard insulte une hôtesse mais par contre dès qu'il s'agit de racisme, ils se lèvent pour applaudir ! Détail piquant : on ne sait pas se tenir debout devant son siège en classe économique.

Non seulement l'auteur de cette histoire est un menteur et un mùanipulateur, mais en plus il n'a aucun talent :)

J'ai des cousins et un oncle en Afrique du sud. Ils sont racistes, mais leur racisme ne s'exprime pas de cette manière. Le racisme décrit là est le racisme cliché des blancs de la haute société du XIXe siècle. L'auteur de l'histoire en est encore à la case de l'oncle Tom !

Par Gerald O Sidgurson le 2/8/2002 à 14:01:29 (#1898924)

pour ma part je trouve cela honteux et navrant que cette ...humaine car le mot dame serait trop d honneur pour cette chose, ai refuser de s assoir a coter d un noir sous pretexte de sa couleur de peau.. il va s en dire que ci cette histoire est vrai, l humanite a encore de grand pas a parcourir pour se dire peuplée d homme et de femme civilise et intelligent !!!!!!:enerve:

Par Norah le 2/8/2002 à 14:15:18 (#1899035)

euh gerald faut se reveiller .... c'etait un H o a x :rolleyes: :mdr:


c'est vrai que ça fait vraiment conte de fée .... et ils eurent beaucoups d'enfants .... :ange:

Par FautVoir le 2/8/2002 à 15:01:09 (#1899249)

J'ai des cousins et un oncle en Afrique du sud. Ils sont racistes, mais leur racisme ne s'exprime pas de cette manière. Le racisme décrit là est le racisme cliché des blancs de la haute société du XIXe siècle. L'auteur de l'histoire en est encore à la case de l'oncle Tom !

J'applaudis des deux mains. :cool: Sinon, pour ce qui est du vocabulaire un peu... spécial, je crois que ça vient aussi beaucoup d'une traduction mot à mot par quelqu'un qui maîtrise aussi peu le français que l'anglais. C'est souvent le cas avec les hoaxes, qui sont tous ou presque repompés de l'anglais.

Par Kaal le 2/8/2002 à 15:30:06 (#1899472)

Provient du message de FautVoir
Sinon, pour ce qui est du vocabulaire un peu... spécial, je crois que ça vient aussi beaucoup d'une traduction mot à mot par quelqu'un qui maîtrise aussi peu le français que l'anglais. C'est souvent le cas avec les hoaxes, qui sont tous ou presque repompés de l'anglais.

Héhé oui je n'avais pas pensé à cette possibilité : une traduction bâclée d'un hoax anglais qui était déjà très mauvais au départ :)

Par Thorak le 2/8/2002 à 15:38:37 (#1899530)

Il n'empèche, hoax ou pas, ce genre de petite histoire fait toujours plaisir à lire. On se sent plus.... plus.... je sias pas, moi, mais bon, ça fait plaisir (je crois que je l'ai déjà dit, mais tant pis)
Au plaisir.

Par Norah le 2/8/2002 à 19:10:04 (#1901144)

ouai mais ... ça arrive rarement dans la vie aussi ... :monstre:

Par Elladan Araphin le 2/8/2002 à 19:12:52 (#1901173)

ça arrive plus souvent qu'on ne croit.

Moi l'autre jour une hôtesse a osé me faire asseoir à côté d'un chien, obligé de faire un scandale pour qu'il soit piqué...

:rasta:

Par miette72 le 4/8/2002 à 17:06:45 (#1912169)

Provient du message de Gerald O Sidgurson
pour ma part je trouve cela honteux et navrant que cette ...humaine car le mot dame serait trop d honneur pour cette chose, ai refuser de s assoir a coter d un noir sous pretexte de sa couleur de peau.. il va s en dire que ci cette histoire est vrai, l humanite a encore de grand pas a parcourir pour se dire peuplée d homme et de femme civilise et intelligent !!!!!!:enerve:

je crois que tu as pas lu le canular jusqu'au bout...

Par TheYoMan le 4/8/2002 à 17:22:46 (#1912261)

Je trouve que c'est domage que ce soit un cannulard/hoax.

Ca aurait mérité d'etre vrai :rolleyes:

Par CelaK le 4/8/2002 à 20:24:03 (#1913582)

héhéhé, clap clap au commandant

Par aldebran le 5/8/2002 à 14:58:44 (#1918406)

on ta dit que c'etais un hoax celak

decidement.....