Quand est-ce qu'il arrive en France ?

Par <Draken Overthorn> le 11/6/2001 à 11:55:00 (#5584)

Est-ce que quelqu'un pourrait me dire une date approximative de sortie de ce jeu en France s'il vous plais ?
Il ou elle aura droit a toute ma gratitude !

Par Dragoon le 11/6/2001 à 12:10:00 (#5585)

Bon c'est demandé gentillement alors :
On ne sait toujours pas la date precise , les optimistes pensent au printemps 2002 , moi je pense a été 2002.

Pour plus d'infos : http://nwn.goa.com

Par Twiny41 le 11/6/2001 à 12:51:00 (#5586)

Merci a toi pour m'avoir repondu si prestement !
meme si j'avais esperer une autre reponse du genre juillet 2001 ou au pire septembre !!
bref Misere !!
et sinon y a t'il un autre jeu du meme genre qui va bientot sortir sous peu ??
Encore tous mes remerciements a toi !

Par Twiny41 le 11/6/2001 à 13:11:00 (#5587)

si ma signature apparait si pourrie c'est parce qu'elle est transparente !
et sur les autres forum ca marche bien ! snifffff

Par Caepolla le 11/6/2001 à 13:14:00 (#5588)

Ca sort bientôt petit schtroumpf. Très bientôt.
Sortie en Hiver 2001 selon Bioware pour les US. Et peu de temps après en France, Bioware promettant que les retards pour la localisation de BG2 ne seraient pas reproduits. On verra bien.

N'écoute pas Mélairkyn : c'est un vieux nain un peu grognon et toujours pessimiste. :D

P.S. : merci de nous éviter les signatures qui tiennent la moitié de la hauteur de l'écran sur ce forum. ;)

Par Twiny41 le 12/6/2001 à 16:09:00 (#5589)

Tu sais moi si je peux rendre service a virer ma signature pourrie qui prends tout l'ecran, c'est avec plaisir !
quand au nain grognon c'est genetique chez eux !
Tout le temps a raller !
bon meme si bioware promet de ne pas refaire le meme coup qu'avec BG2 je suis sur que y aura du retard quand meme !

Par Dragoon le 12/6/2001 à 16:40:00 (#5590)

Débat lancé par Twiny41:

quand au nain grognon c'est genetique chez eux !
Tout le temps a raller !

*** Une armée de 200 nains s'approche du rodeur ***
Melairkyn : Hein ? Tu peut repeter ? j'ai pas du bien entendre ...
** caresse sa hache **
Quoi , tu dis que je suis rancunier en plus ???

:D :D :D :D

Par Twiny41 le 12/6/2001 à 16:44:00 (#5591)

c'est la seule chose qu'il peut encore caresser sa hache !!!
:D :D :D :D

Par Myvain le 28/6/2001 à 21:48:00 (#5592)

Réponse de Trent Oster sur le forum officiel(ça j'ai réussi à le comprendre ;) ) à propos de la date de sortie:

"Date: Thursday, June 28, 2001 10:17 AM

We did very well at the last two E3 show, winning a variety of awards. The team has no desire to repeat at E3 a third time. We are pushing as hard as possible to finish the game a soon as possible. We are targeting this winter for release.


Trent Oster
Producer - NWN
Bioware Corp.
"

Ils sont bien résolues à respecter la date de l'hiver 2001. Nous pouvons donc espérer l'avoir en français debut 2002 :) .

Par Hyado le 28/6/2001 à 22:52:00 (#5593)

Et celui en francais au Québec???

Par Malagant le 28/6/2001 à 23:17:00 (#5594)

fin 2003 :D

Par Caepolla le 29/6/2001 à 6:37:00 (#5595)

Euh, fin 2003, je crois que c'est pour l'import de la version anglaise.
La version traduite en français, ce sera un peu plus tard.

;)

P.S. : en fait, je n'en sais rien. :p

Par Hippias le 29/6/2001 à 13:24:00 (#5596)

fin 2003?
ca fait plus de deux ans ca :D
et on me traite de pessimiste qu'en je disais octobre :D