Bonjour tout le monde !

Par Lex le 18/12/2000 à 13:12:00 (#60430)

Y a t-il quelqu'un ici en cette morne matinée d'hiver ? ;p

------------------
"dura lex sed lex"
la loi est dure, mais c'est la loi

Par Alatar le 18/12/2000 à 13:14:00 (#60431)

Bonjours Miss Lex !! :D

------------------
Alatar, le posteur fou http://perso.club-internet.fr/afischer/signature/animgnome.gif
¤¤ Feyd-Ehlan ¤¤
http://alatar.fr.st

Par Phoenix le 18/12/2000 à 13:15:00 (#60432)

début d'après midi je dirais !!!!

------------------
http://www.ifrance.com/Patcurieux/phenix.jpg L'OISEAU QUI NAQUIT IMMORTEL http://www.ifrance.com/Patcurieux/hotb.gif

Par Lex le 18/12/2000 à 13:27:00 (#60433)

Oui exact, c'est plutôt début d'aprem ! Enfin bon, c'est lundi, j'ai un peu d'mal à cojiter, faut pas m'en vouloir ! http://forums.jeuxonline.info/redface.gifp Dites-moi tous les deux, je viens de lire les news concernant les voix dans BG2: apparemment ils se sont donné bp de mal en VO... Et-ce qu'en version française ça l'fait aussi ou...? Et sinon, ils ont repris les mêmes voix que pour BG1 ou pas ? Je sais, je sais, vous arrivez à peine et je commence déjà à vous agresser avec mes questions ! ;)



------------------
"dura lex sed lex"
la loi est dure, mais c'est la loi

Par Alatar le 18/12/2000 à 13:28:00 (#60434)

Les mêmes voix que le 1...

------------------
Alatar, le posteur fou http://perso.club-internet.fr/afischer/signature/animgnome.gif
¤¤ Feyd-Ehlan ¤¤
http://alatar.fr.st

Par Alatar le 18/12/2000 à 13:29:00 (#60435)

Avec qq ajout quand même mais bon...
Du travail "vite" fait... Euh... "vite" fait. http://forums.jeuxonline.info/mad.gif

------------------
Alatar, le posteur fou http://perso.club-internet.fr/afischer/signature/animgnome.gif
¤¤ Feyd-Ehlan ¤¤
http://alatar.fr.st

Par Lex le 18/12/2000 à 13:33:00 (#60436)

Merde, ça craint ! Ils sont jamais foutu de faire des bonnes VF... Je reprend toujours le même exemple mais quand tu voix Imoen en VO et en VF, elle parait totalement différente... :/ Snif ! Et cette histoire d'accent Amnien, accent paysan, etc... Je suppose qu'on ai baisés là-dessus aussi...?


------------------
"dura lex sed lex"
la loi est dure, mais c'est la loi

Par Alatar le 18/12/2000 à 13:35:00 (#60437)

Un accent... Où ça ?
A part le bon accent parisien, les petit PNJ ils ont pas bcp de diversité...

"Dit... On le tue le truc là-bas ?"

------------------
Alatar, le posteur fou http://perso.club-internet.fr/afischer/signature/animgnome.gif
¤¤ Feyd-Ehlan ¤¤
http://alatar.fr.st

Par Lex le 18/12/2000 à 13:38:00 (#60438)

C'est vraiment dégueulasse !! Ils aiment po les francophones ou quoi ? :( Est-ce que tu as lu les news du 16 décembre sur le site... Tout est détaillé pour les voix en VO... Ils ont utilisé les voix de plus de 50 acteurs et ont fait plusieurs prise jusqu'à obtenir la perfection... J'suis verte qu'on n'ai pas le droit au même traitement... Pov petit "Froggies" que nous sommes...

------------------
"dura lex sed lex"
la loi est dure, mais c'est la loi

Par Phoenix le 18/12/2000 à 13:40:00 (#60439)

Tu sais ils ont fait ça vite fait pour leur donner du blé c'est tout :(

------------------
http://www.ifrance.com/Patcurieux/phenix.jpg L'OISEAU QUI NAQUIT IMMORTEL http://www.ifrance.com/Patcurieux/hotb.gif

Par Lex le 18/12/2000 à 13:42:00 (#60440)

Logiquement, si on ajoute le patch VO à BG2 version Française, on a les voix originales, c'est bien ça ?

------------------
"dura lex sed lex"
la loi est dure, mais c'est la loi

Par Lex le 18/12/2000 à 13:45:00 (#60441)

Faut quand même avouer qu'il y a un truc qui était terrible en Français: la voix de Garick quand il disait "Mais pourquoi avons nous agit de la sorte ?!" Une vrai tapette de Barde ! *lol*
La voix de Xzar était sympa aussi... mais celui là et son compère, ils sont pas restés longtemps dans mon équipe ! :p


------------------
"dura lex sed lex"
la loi est dure, mais c'est la loi