Suis-je dans le gros caca?

Par Guntor le 14/6/2001 à 21:34:00 (#48499)

Ben j'ai Bg2 en anglais et je me demandais celon vous ya probleme si je machete TOBe en vf?

Par Platypus le 14/6/2001 à 21:58:00 (#48500)

Bah je crois pas, mais ca peut peut-etre s'arranger avec un patch...

Par Guntor le 15/6/2001 à 0:24:00 (#48501)

:D ca va faire bizare de juste avoir saverok avec une voix en francais :D

Par Lolotor le 15/6/2001 à 1:19:00 (#48502)

Guntor, je vois pas pourquoi tu veux achetez ToB en Francais, et ceci pour plusieurs raisons:
- C t'eviteras d'avoir la voie d'Imoen en francais (meme avec le sort silence j'ai pas reussi a la faire taire!)
-Ca t'eviteras a tes joueurs de pas parler la meme langue et pourtant ils se comprennent (ca fait pas tres role play tout ca )
-Ca te permettra surtout d'avoir ToB avant tout le monde si c pas magnifique tout ca.
- Tu pourras ainsi doubler tes posts parce que t'auras plein de choses a dire sur ToB
- Tu pourras encore ameliorer ton anglais(faut jamais rater une occasion d'apprendre, regarde moi j'ai appris l'anglais grace a Magic...)

Mais surtout achete ToB en Anglais pour la premiere raison qui me semble indiscutablement la plus importante

Par Daynos le 15/6/2001 à 12:32:00 (#48503)

Mo j'ai trouvé une méthode radicale pour jouer sans être emm... ennuyé par les voix des PNJs : le multiplayer en solo ;). Je crée ma propre équipe (une Dream Team ?), et au moins eux ils se contentent de faire ce que je leur dit.

Par contre, le RP en prend un coup, puisque les PNJs n'ont plus aucune interactivité avec votre perso principal ni entre eux. Mais c'est le prix du silence.

Par Mau le 15/6/2001 à 12:39:00 (#48504)

Mon conseil est de t'acheter TOB en français: ainsi t'aura les voix en français (et là je suis bien d'accord avec Lolotor) à comparer avec les originels.
Ensuite t'acheteras tj en anglais...

Par Platypus le 15/6/2001 à 12:41:00 (#48505)

La meilleure solution est de...couper le son! ca coute moins cher (que quoi je sais pas mais je sais que ca coute moins cher!) et puis, et puis...et pis voila!

Par Guntor le 15/6/2001 à 19:33:00 (#48506)

bah les voix pas de prob en anglais meme Imoem a un voix corect!
:eek: :eek: :eek:

Et je prefaire lacheter en vf pour les texte
parce que avant le patch parler avec Aerie en anglais c'étais tres difficile et quand elle ces enlever la vie je comprenais vraiment pu rien!

Par lolotor le 16/6/2001 à 0:43:00 (#48507)

guntor, meme Aerie a une voix a te casser les oreilles en francais, donc ne cherche pas a l'acheter en francais. Mais c vrai que je te comprends, c quand meme plus agreable d'avoir les textes en francais, tu te prends pas la tete. l'ideal ce serait d'avoir le texte en francais et les voix americaines

Par Guntor le 16/6/2001 à 0:53:00 (#48508)

hey je me demende quand il sortira en vf quelqun serais gentil et menvoirais le fichier des texte?? :)

Par Banjo le 21/6/2001 à 14:57:00 (#48509)

Moi, je vais essayer de faire comme avec BG2, d'avoir le jeu en englais et de me télécharger les textes en français. Comme-ça, j'ai pas besoin de me taper les voix moches de Nalia ou de Korgan.
:cool: :cool:

Par Crafton le 21/6/2001 à 15:07:00 (#48510)

Non mais franchement si t'as fait tout SoA ( + de 200 heures ) en anglais, je vois franchement pas ce qui t'empêche de continuer avec Tob (50 heures de +) en anglais.
En plus t'auras l'extension avant la vf et t'auras pas à subir la faignantise des traducteurs (style je traduis pas certains passages ...)

Par oragie maindargent le 21/6/2001 à 17:28:00 (#48511)

achete le en anglais tu l,auras plus tot.
et moins de taponage