Plusieurs questions d'un nouveau!!!

Par Morgoth le 10/8/2002 à 14:19:50 (#1943382)

Et bien voila c'est décidé,je me met enfin a ecrire sur ce forum,cela fait pourtant deux ans que j'attends le jeu et que je viens tout le temps voir les dernieres infos sur jeux online(depuis la sortie de baldur's gate 2).
Je remercie au passage Caepolla et Uther pour m'avoir permis d'avoir été autant passif dans la "recherche" d'info et de news sur le jeu,il siffisait juste de se connecter au site et c'est aussi ça ma conception du luxe!

Bref,malheureusement etant retourné 1 mois et demi dans ma natale region parisienne cet été(sans internet) et etre fraichement revenu dans ma ville d'adoption Grenoble,j'ai acumulé un retard monstrueux,d'autant plus qu'avec la sortie du jeu en version original tout s'est acéléré.

Bref,etant anglophobe et attendant pasciemment la version localisé,j'ai plusieurs questions en tete:
-Tout d'abord,les patchs officiel deja mis en ligne seront-il compatible avec ma version VF ou faudra t-il prendre uniquement des patchs localisé qui sortirons surement a l'avenir?
-Meme question pour les programmes,les editeurs,les modules,et autres creations de fans deja disponibles seront-elles accessibles aussi avec ma VF?
-Et enfin,les guildes française sont-elles deja actives(en terme de jeu online),les projets français tel neferil sont-ils deja jouable sur le net???

Questions anexe:Etant donné que je suis un mechant pas beau convaincu(voyez mon pseudo),je voulais savoir si il n'y avais pas une guilde qui pourrai me convenir?!
Mais attention,je ne suis pas du genre a tuer la veuve et l'orphelin sans raison,je serais plutot du genre a accepter et remplir d'abord la quete de cette derniere et de lui ramener son anneau magique que le mechant troll lui a volé,de tuer le troll de rendre l'anneau,d'empocher la recompense.....et enfin de tuer la veuve,de reprendre l'anneau et de finir de la detrousser!

Merci d'avance pour l'aide que vous allez m'apporter!

Par Morgoth le 10/8/2002 à 14:26:25 (#1943403)

Ah j'avais oublié la question essentiel,parmis vous tous qui etes actifs sur le forum,avez vous tous pris la version anglaise ou certains ont comme moi décidé d'aller chez les potes pour jouer en attendant la version française pour un confort ultime?

Par Hyun Sai le 10/8/2002 à 15:29:30 (#1943581)

English forever!!
Il est trop bon, ce jeu pour attendre Septembre...
:D :D :D

Par Saif al Féerune le 10/8/2002 à 16:01:40 (#1943681)

Provient du message de Hyun Sai
English forever!!
Il est trop bon, ce jeu pour attendre Septembre...
:D :D :D

pour une foi d'accord avec toi
fais gaffe ou je lance smit evil Hyun:ange:

Par PDF le 10/8/2002 à 16:36:19 (#1943779)

Je ne joue qu'avec les VO depuis BG, sauf IWD que j'ai fait l'erreur d'acheter en VF... p* les doublages, quelle daube !!! :(

Et pour les patchs je pense que faudra galérer : pour exemple, une version allemande est sortie en même temps que la VO, mais ils ont toujours 1-2 patchs de retard,, adieu le MP !!
Evidemment le rythme devrait ralentir, mais qd même... Et de toute façon 90% des joueurs Internet jouent en anglais, alors..

Pour info moi j'ai appris l'anglais dans le PB et DMG 1ére édition, ça m'a bien motivé pour les cours... faites pareil !!! :D

Par Dalael le 10/8/2002 à 17:04:38 (#1943848)

Je ne joue qu'avec les VO depuis BG, sauf IWD que j'ai fait l'erreur d'acheter en VF... p* les doublages, quelle daube !!!

Eh bah... tu peux te considerer heureux de pas avoir connu la voix francaise de Imoen dans bg1 :bouffon:
"Hey ! C'est moi Imoen ! C'est bon de vous revoir..." :rolleyes:

Par Myvain le 10/8/2002 à 20:55:09 (#1944525)

Provient du message de Dalael

"Hey ! C'est moi Imoen ! C'est bon de vous revoir..." :rolleyes:

*Assome Dalael pour la faire taire*

Oups pardon, ça doit être l'habitude :D

Par Naoko le 10/8/2002 à 21:44:36 (#1944638)

Comment est ce possible de pouvoir attendre la version FR!!Il est trop excellent ce jeu quit a ce casser la tete sur le dico Angl/Franc!! :D

Par Morgoth le 11/8/2002 à 12:15:49 (#1946017)

C'est bien gentil tout ça mais ça ne reponds pas a toute mes questions............ :-/

Euh au passage,a qui envoie t-on notre avatar pour l'installer...a moins que l'on puisse le faire nous meme!

traduction pas cool

Par Alinor Leiden le 11/8/2002 à 12:39:10 (#1946075)

Je suis pas un pro , mais je peux prendre un exple , sur DAOC l europe a un enorme retard coté patch .
A cause de la traduction les patch doivent etre reecris voir debugge une nouvelle fois
Donc il faut t'attendre fortement a une incompatibilite VO et VF
et puis comme je les connais il vont nous pondre un acces GOA only cad que tu ne pourra pas aller sur gamespy pour trouver les modules de ceux utilisant la VO.
Point interessant la connexion directe permettra , je pense de contrecarrer ce pb (esperont le)

Maintenant coté roleplay , il semblerait que les mechants ai pas trop la cote :rolleyes: j ai visité quelques forums de guildes et comparé a ceux des gentils-tout-plein c'est vrai que ca ne bouge pas trop.
Ca ne m'empechera pas de jouer un evil cpdt :D

Re: traduction pas cool

Par Baltord Vlad Mortem le 11/8/2002 à 21:51:06 (#1947734)

Provient du message de Alinor Leiden

et puis comme je les connais il vont nous pondre un acces GOA only cad que tu ne pourra pas aller sur gamespy pour trouver les modules de ceux utilisant la VO.
Point interessant la connexion directe permettra , je pense de contrecarrer ce pb (esperont le)

Non ca a déjà été confirmé sur ce forum et par Bioware les différentes versions seront compatibles, on pourra rejoindre des parties FR et les FR nous rejoindre.

MAIS pour les patch tu as 100% raison, c'est pas nouveau c'est comme ca dans énormément de jeu dont DAoC en effet, c'est une totale utopie de penser que les Français auront leur patch en même temps que les versions US et UK.

Enfin bref je vais pas relancer le débat mais bon le seul avantage de la version Française ca sera des menus en Français vu que les modules Français sont entièrement réalisés en FR et que le jeu solo vaut vraiment rien, je l'ai pas fini et je compte pas y retoucher un jour :)

Par Kaput le 12/8/2002 à 0:15:41 (#1948268)

English forever!!

De plus en general les voix sont mal doublees en francais les patch prennent du retard a cause de la traduction les compatibilites merdent...
Effectivement comme dit Hyun English Forever :D

Par Hyun Sai le 12/8/2002 à 0:47:43 (#1948425)

En passant, un pote à moi voudrait savoir quels magasins de VPC proposent le jeu en version US...

Par Baltord Vlad Mortem le 12/8/2002 à 1:16:17 (#1948511)

Topic persistant "Pour acheter NWN" sur ce même forum tu devrais y trouver ton bonheur :)

Par Kaput le 12/8/2002 à 11:30:16 (#1949887)

Euh ben la ou tu est Hyun je sais pas trop...Si un magasin specialise en import...
Comment il s'appel deja ...
Bref normalement tu prends un magasin de jeux video et tu leurs demandes de te le faire importer...
Sinon commande sur internet... :)

un pote à moi voudrait savoir quels magasins de VPC proposent le jeu en version US...

Ben la Fnac ... Mais bon y a plus d'exemplaires je pense :(

Par Morgoth le 12/8/2002 à 11:39:07 (#1949923)

Nan mais attendez,pourquoi aller chercher si loin???

Vous trouverez ça dans toute bonne fnac qui se respecte a coté de l'import de.....Morrowind!


Je n'arrete pas de le voir partout ce jeu moi,ce qui me grise puisque je doit resister et attendre MA vf.
Je l'ai vu a paris dans plusieurs magazins pas forcement specialisé,je l'ai vu a la fanc de grenoble et je l'ai vu a marne la vallé dans le nouveau centre commercial................................ou alors il est partout,ou alors j'ai un pot tellement incroyable qu'a chaque fois que je penetre dans un magazin,je le trouve!


Au fait,et mon avatar????On fait comment?

Par Kaput le 12/8/2002 à 11:47:44 (#1949971)

Non mais Hyun n'as pas de Fnac chez lui c'est bien la le probleme (du moins il ne me semble qu'il y en ait une la bas ) :doute:

Par Ascarnil le 12/8/2002 à 13:11:31 (#1950388)

vi ca fait peur pour la version FR au vu deja que le game surporte mal les accents ... j'me demande si doivent pas re écrire une partie du game pour qu'il accepte nos cher accents.

(enfin la j'abuse en disant re écrire le game mais je suis dans ma journée d'abus, désolé)

Par Hyun Sai le 12/8/2002 à 13:39:45 (#1950522)

Hum, la FNAC en Martinique, euh...Peut etre en 2010? 2015?
Les paris sont ouverts...
:D :D :D

Par Frohnir le 12/8/2002 à 13:54:17 (#1950590)

Eh, Morgoth, pour l'avatar, tu vas dans profil, vos options et tu jettes un oeil tout en bas, il y a un lien pour t'aider, sinon, ça n'est pas difficile à importer (juste gaffe à sa taille).

Entre grenoblois (même d'adoption), faut s'entraider !

Shuss. :D

Par Morgoth le 12/8/2002 à 14:03:35 (#1950639)

Mille merci a toi!

ça fait plaisir de voir des gens du coin!

Dit moi tu aime les grands méchants :-D

J'aime bien grenoble parce que c'est une ville totalement plate mais tout de meme tout entouré de montagne,je me sens tel sauron et morgoth(le vrai) lorsqu'ils il ont elevé des cols tout autour de leur territoire pour proteger leur royaumes.........................

Bref vive les alpages!
Peter Jackson aurait du tourner le seigneur des anneaux ici!

Par Frohnir le 12/8/2002 à 14:58:02 (#1950930)

mouais, un peu trop humide pour du Mordor quand même !
ça fait plus Comté/Rivendell à mon avis.

Le Chaotique neutre n'a que faire du bien ou du mal, il suit son chemin sans être aveuglé par de quelconque dogme ou idéologie bien(mal)pensante ! NNIAHAHAHAHAHAHAH !

Par Morgoth le 12/8/2002 à 15:06:02 (#1950971)

Humide???
Oui j'avoue que ces derniers temps....

Mais la premiere année que je suis venu,c'est a dire 2000,on a eut un hiver torride,des janviers a 26 degré record de chaleur d'europe avec lunette de soleil et thé glacé terasse.

Personellement j'avais jamais vu ça,il y a un mircro-climat ici!!!

Dis,etant visiblement roliste,tu ne connaitrais pas un club bien sympa dans les parages,que ce soit pour du jeux de roles papier,du GN et meme un clan neverwinter nights pkoi pas?!

Par Frohnir le 12/8/2002 à 16:28:18 (#1951501)

On est pas un peu hors sujet là ?

pour répondre franchement NAN ! depuis que je suis arrivé, le mieux que j'ai trouvé c'est dans les MJC, mais franchement ça ne vaudra jamais une bande de pote avec un bon DM. D'où mon intérêt à NWN !

(ceci dit, si tu trouves un bon plan D&D je suis preneur, mais en ce moment, avec le boulot, je ne cherche plus).

Par Morgoth le 12/8/2002 à 16:46:43 (#1951623)

Ah grenobloise d'adoption aussi?

Moi,grenoble n'est qu'une etape entre mon ile de france natale et Le rocher ensoleillé situé entre menton et nice!

"ça ne vaudra jamais une bande de pote avec un bon DM. D'où mon intérêt à NWN !"
Tu as deja trouvé ton clan NWN????:confus:

Bref j'avoue ne pas avoir cherché non plus depuis que je suis la,pourtant je ne suis pas si occupé ça,c'est que ça branle pas grand chose un universitaire.....
J'avoue d'ailleurs(qu'est ce que je peux avouer moi) que quand le defunt JRTM est justement devenu defunt,j'avais transposé mon perso JdR dans luniver virtuel de baldur's gate et tout la serie de chez bioware.
Mais il y a une boutique de JdR dans une petite rue pres de la grande place de la prefecture,si je me decide je devrais peut etre trouver preneur!!!:bouffon:

Par Kaput le 12/8/2002 à 16:56:37 (#1951681)

Tiens donc je ne suis donc pas le seul de Grenoble a jouer a NWN ? :)

Par Ascarnil le 12/8/2002 à 18:25:45 (#1952138)

C'est vrai que Grenoble avec sa pollution pourrait faire penser a Barad-Dur .

:D

Par Kaput le 12/8/2002 à 19:31:18 (#1952526)

C'est vrai que Grenoble avec sa pollution pourrait faire penser a Barad-Dur .

*egorge Ascarnil*
:ange:

Par Frohnir le 12/8/2002 à 21:21:08 (#1953070)

Frohnir *tousse et bois le sang d'Ascarnil ! et re tousse

C'est pas de la pollution, c'est un micro climat !

Par Ascarnil le 12/8/2002 à 21:30:57 (#1953117)

Me disait que depuis quelques temps j'avais pas la forme... Normal un vampire profitant de mon sommeil venait me sucer mon sang... groumpf cette nuit j'oublie pas ma gousse d'ail :p

Par Borak Dayir le 12/8/2002 à 22:26:51 (#1953353)

Dites, est-ce qu'il y a des personnes ici qui ne sont PAS de Grenoble? J'ai l'impression d'être le seul...
Mais c'est vrai que se trouver un groupe de potes rôlistes n'est pas évident, je suis sur Paris depuis 1 an, et rien...
Surtout que je suis débutant en Pen and Paper, mais je ne désespère pas, un jour mes princes viendrons...

*réalise ce qu'il est en train d'écrire*

Ouais, faut que j'arrête moi....
(Il est pourtant pas tard...)

Par Alinor Leiden le 14/8/2002 à 19:58:37 (#1963096)

hehe moi aussi je ne suis pas de Grenoble , mais je suis itinerant pour l'instant , j'habite pres de Reims mais je bosse pres de Strasbourg (...la galere pour jouer sur table...) :maboule:
Alors vive NwN le seul jeu qui puisse pallier un peu a ce pb :D