Bienvenue sur JeuxOnLine - MMO, MMORPG et MOBA !
Les sites de JeuxOnLine...
 

Panneau de contrôle

Recherche | Retour aux forums

JOL Archives

[Warcraft 3]les voix en vf

Par Feu Subtil le 13/7/2002 à 19:39:03 (#1801315)

je vous invite tous a cliquer plein de fois sur chacune des unités des 4 races pour decouvrir les messages illarants que blizzard a mis tel que :

"un pastis et ca repart" (le heros nain humain)

"je ne suis pas un numéro, je suis un necro libre!" (le necro undead)

"on se fait une toile ?" (la spider undead)

"on va le retrouver dechiqueter aux 4 coins de Paris" (le pretre humain)

etc etc... c trop tordant :mdr: :D


Et bien sur pour les connaisseurs le mass click sur les critters pour le faire exploser !!! digne d'une bombe atomique :bouffon:

Par Tueuse de poulpes le 14/7/2002 à 16:34:35 (#1804212)

Clair que c'est pas mal :)

J'aime bien le chaman orque : "Non....pas toi ! Toi, tu es tombé dedans quand tu étais petit !" :D

Par Akrian Wat le 16/7/2002 à 12:14:02 (#1812544)

Et bien sur pour les connaisseurs le mass click sur les critters pour le faire exploser !!! digne d'une bombe atomique

:doute: qu'est ce que tu entends par "critters"? Kezako?:confus:

Par Altarec le 16/7/2002 à 12:44:22 (#1812656)

Moi j'adore le "Dans ce monde, il y a deux type d'homme. Ceux qui sont armé, et ceux qui creuse. Toi, tu creuse."

Ou alors "J'ai dix secondes pour vous dire que Warcraft 3, c'est de la dynamite !"

Il y a pas à dire, c'est génial :D

Par Feu Subtil le 17/7/2002 à 6:55:43 (#1817086)

les critters ce sont ces petites bebette qui pullulent dans les mondes et qui sont neutre en gros dans war2 c'etait des moutons, dans War3 tu en as plein de différents :) (je ne parle pas des bestioles pr lvler ici hein ;) )

Pour les fans de starcraft comme moi perso j'adore l'acolyte undead qui te sort :
"ma vie pour Aiur...euh pour NerzHul !!" :mdr:

Par Elistrae le 21/7/2002 à 11:07:37 (#1836613)

"Chasseurs, Chasseuses ... on vous ment ! on vous spolient !!!"
:D
"Je ne suis pas la Dryade que vous croyez"
:D
ou "Ils acceptent des nains maintenant dans les commandos"


Ahlala :)

Par Kryone le 21/7/2002 à 15:55:49 (#1837505)

Le Druid of the Claw est pas mal aussi

Luc je suis ton père

et autre delires sur star wars

Par Koreus le 21/7/2002 à 22:06:49 (#1838923)

Y a une reference a starwars aussi avec les "montgolfiert" transporteur de troupes

"Pleine puissance, capitaine Solo"

Par Jargal le 21/7/2002 à 22:48:54 (#1839227)

C'est clair c'est assez marrant, mais faut pas s'amuser a sa en plein combats sinon on risque de se faire trucider.

J'aime bien le Prophète orc quand il fait comme dans le 6 eme sens ou encore "la vérité est ailleurs".

Par Selicia le 26/7/2002 à 13:20:16 (#1862458)

"Ne croisez pas les rayons !!"

Par Alastor le 29/7/2002 à 1:11:24 (#1870352)

Provient du message de Koreus
Y a une reference a starwars aussi avec les "montgolfiert" transporteur de troupes

"Pleine puissance, capitaine Solo"


:mdr: :mdr: :mdr:

C'est une référence à Star Trek (:monstre: ): "Pleine puissance monsieur Sulu!";)

Ma préférée vient du héros Tauren: "Au texas y'a 2 types de gens...comme j'ai des cornes, on va en rester là" :D

Par Kani/Vico le 29/7/2002 à 19:40:13 (#1872164)

L'archimage en a une bien aussi :)

' Notre seule chance de gagner, c'est que de l'autre côté ils soient aussi cons qu'ici :D '

Par Altarec le 29/7/2002 à 20:42:41 (#1872465)

Moi j'adore celle-la des taurens :

"Vous avez déjà assisté à une corida ? De très près ?"

Ou encore chez les humains :

"Il aurait du réfléchir avant de contrarier un type qui avait un positroneur désintégrant"

Terrible :D

Par Koreus le 30/7/2002 à 19:27:47 (#1877650)

Provient du message de Alastor


:mdr: :mdr: :mdr:

C'est une référence à Star Trek (:monstre: ): "Pleine puissance monsieur Sulu!";)

Ma préférée vient du héros Tauren: "Au texas y'a 2 types de gens...comme j'ai des cornes, on va en rester là" :D


Autant pour moi :)
Pour me punir j'ai regarder le film (le premier) en VO ;)

Par Muska le 31/7/2002 à 15:28:25 (#1882829)

Tu pousses le bouchon un peu trop loin Maurice... :mdr:

Clair que c'est trop fort! :)

Par Kavadias le 1/8/2002 à 11:41:23 (#1888740)

Merci !

:D

Par Koreus le 1/8/2002 à 12:59:44 (#1889362)

Pour ecouter toutes les voix, il suffit d'ouvrir l'editeur de carte et tous les sons sont disponibles. On peut meme les extraires au format WAV.

Par Altarec le 1/8/2002 à 14:02:13 (#1889883)

Provient du message de Koreus
Pour ecouter toutes les voix, il suffit d'ouvrir l'editeur de carte et tous les sons sont disponibles. On peut meme les extraires au format WAV.


J'y pensais à ça, mais bizzarement, l'éditeur me demande le cd au lancement :ange:

Par Muska le 2/8/2002 à 2:35:40 (#1896154)

Provient du message de Koreus
Pour ecouter toutes les voix, il suffit d'ouvrir l'editeur de carte et tous les sons sont disponibles. On peut meme les extraires au format WAV.


Ouééé! :)

Merci, c'est mon dernier mot, Jean Pierre... :D

Par Reyden le 3/8/2002 à 9:23:34 (#1905366)

je sais pa quel unité fait ca aussi mais ca m'a fait delirer, je crois avoir entendu :

"30 millions d'enemis (ou de mort vivant je sais plus :confus:)" ca ma bien fait rire, sinon fauit quand meme comparer la voix trop stylé de l'acolyte en anglais

"My life for nerzull" (ou Nazull je sais plus) et la vieille voix en francais qui essaye d'imiter "ma vie pour nerzull!!"

lol :D

Par Altarec le 3/8/2002 à 12:10:59 (#1905889)

Provient du message de Reyden
"30 millions d'enemis (ou de mort vivant je sais plus :confus:)" ca ma bien fait rire, sinon fauit quand meme comparer la voix trop stylé de l'acolyte en anglais


"30 millions de morts." "De toute façon on s'en fout, dans 100 ans on sera tous mort."

C'est à peu près ça :mdr:

Par Muska le 3/8/2002 à 21:53:25 (#1908823)

La phonétique des voix en vo a l'air mieux quand même... Mais bon après faut être anglophone aussi... :p

Par Reyden le 3/8/2002 à 23:41:42 (#1909274)

Oui merci c'est ca altarec, mais vraiment les voix en anglais sont vraiment bien, stylé et tout, avec de bon dialogue, mais avec le francais, les dialogue sont changer pfff

Sinon vous savez aussi que pour cause de finance, on a eu le droit que a la boite orc (grrr) alors que ya 4 boite differente, franchement trop degueux :(

Par Muska le 4/8/2002 à 2:51:53 (#1909936)

Provient du message de Reyden
Oui merci c'est ca altarec, mais vraiment les voix en anglais sont vraiment bien, stylé et tout, avec de bon dialogue, mais avec le francais, les dialogue sont changer pfff


Moi je trouve les voix en vo mieux mais bon celles en vf sont assez sympas aussi.

Il y a un moyen de mettre les voix en vo sur le jeu en vf? :doute:

Attention, j'y connais rien... :p

Par Eagle le 4/8/2002 à 3:42:34 (#1910023)

Les meilleurs voie ce sont celle du DrugLord(euh DreadLord)

Par Altarec le 4/8/2002 à 12:22:47 (#1910775)

Provient du message de Muska
Il y a un moyen de mettre les voix en vo sur le jeu en vf? :doute:


J'ai bien réussi à le faire avec Unreal Tournament, il doit bien y avoir un moyen de faire pareil avec Warcraft 3 :mdr:

Par Hyoga Priest le 4/8/2002 à 13:26:30 (#1911047)

C'est juste un fichier son a changer nop?

Par Muska le 4/8/2002 à 13:56:20 (#1911186)

Surement, mais si qqu'un a plus de détails... :D

Non ce serait intéressant... :)

Par Altarec le 4/8/2002 à 22:44:56 (#1914703)

Provient du message de Hyoga Priest
C'est juste un fichier son a changer nop?


C'est un peu plus compliqué que ça :)

En fait, le problème viens du formar de fichier de Blizzard (.mpq)... Avec Diablo 2, les fichiers était séparés (un pour les sons, un pour les vidéos, etc). Avec Warcraft 3, c'est un seul fichier (war3.mpq), et je sais pas réellement comment farfouiller dedans (pas encore :D)

Mais bon, je suis tranquille que d'ici quelques mois on aura des jolis petit progs pour aller voir ce qu'il y a dans ce fichier mpq :D

Par Kavadias le 5/8/2002 à 15:10:16 (#1918479)

Il y a un moyen de mettre les voix en vo sur le jeu en vf?


Tres bonne idée !

Reste a savoir comment faire...

Par Glorinfeld Jade le 11/8/2002 à 8:10:17 (#1945617)

ce que j'ai le plus détesté de la vf c'est le vidoé de fin des humains, la voix d'Arthas en français bien que bonne est vraiment à chier à comparé à celle en anglais qui m'avait donner des frissosn dans le dos d'exitation

Par Vinssent le 12/8/2002 à 4:48:37 (#1949004)

Paysan
Votre prénom c'est François, c'est juste.
Il est beau. C'est un champion du monde.
IL pourrait me faire l'historique de la louche à travers les âges.
Ne m'invitez jamais à dîner. J'aurai toujours un doute.
Il essaie de faire de l'humour. Ecoutez ça, c'est pathétique.
Fantassin
Sortez couverts.
Avant l'heure, c'est pas l'heure. Après l'heure, c'est plus l'heure.
Fusilier
Dans ce monde y'a deux types d'hommes. Ceux qui sont armés et ceux qui creusent
Toi, tu creuses.
Adrienne !!
Tu réfléchiras avant d'engluer un mec qui a un positronneur désintégrant.
Partenaire particulier cherche partenaire particulière.
Sorcière
Plutôt embrasser un Wookie !
Parce que je le vaux bien.
Prêtre
Y a des fêlés dans Warcraft III
On se lève tous pour la lumière.
Quand 900 ans comme moi tu auras, moins en forme tu seras.
Moi les dingues, j'les soigne.
Aux 4 coins de Paris, on va le retrouver éparpiller façon puzzle.
Au secours, il y a un pec' qui me menace avec un gland dans la main.
Chevalier
Je suis l'homme qui tombe à pic.
Ils sont fous ces Romains.
Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches archi-sèches.
Un chasseur sachant chasser sans son chien est un bon chasseur.
Gyrocoptère
Rogue leader au rapport.
S'il peut saigner, on peut le tuer.
Y'a t'il un pilote dans l'avion ?
Chevaucheur de griffons
La fin justifie les moyens.
Boire ou conduire, il faut choisir.
C'est pas la taille qui compte, c'est le tranchant.
Que la force soit avec toi Luc !
Un cavalier qui surgit hors de la nuit, court vers l'aventure au galop.
Mortier
Moi c'est dynamite. Et moi c'est TnT.
Nous devons vaincre les Nains. Eh , c'est nous les Nains. Ah!
J'ai 8 secondes pour vous dire que Warcraft III c'est de la dynamite.
Et c'est comme ça qu'on fait les bébés nains. Ah!
Je suis l'agent spécial Johnson et lui c'est Johnson. Aucune parenté.
A trois on y va, ou on y va à trois?
Archimage
La seule chance de gagner la guerre, c'est qu'en face ils soient aussi cons qu'ici.
Magie, magie, mais vos idées n'ont pas de génie.
Roi de la montagne
Un pastis sinon rien.
Petit mais costaud.
Du rhum, des femmes, de la bière nom de Dieu.
Paladin
Bas les pattes, j'ai fait voeu de chasteté.
Oui Jean-Pierre, c'est mon dernier mot.
Je vais faire appel au public.
Le côté obscur n'est pas le plus fort. Plus rapide, plus facile, plus séduisant.

Péon
Occupé, pas le temps de jouer.
Je ne suis pas un gentil orc.
Chasseur de tête
Je bricole mais je ne le fais pas trop souvent
Troll, trollesse, mode d'emploi
Grunt
Je te tiens, tu me tiens par la barbichette
Le premier de nous deux qui rira
Je ne suis pas Kermit, alors arrêtez de me chatouiller
Farseer
Je vois des morts
Ils sont morts et ne le savent pas
Ils sont en colère
La vérité est ailleurs
Docteur
Il a une belle tête de vainqueur
Elevé au Banania
Mais que vais-je faire d'un bâton déformé de la pisse de l'ours
d'un criquet migrateur
J'aime les moulinettes à fromage, les ricochets, les photomatons
Je n'aime pas les matchs de foot, les trains fantômes, les nains de jardin
Quand te reverrai-je, pays merveilleux?
Dans 10 minutes, je nous considére comme définitivement perdus
Chaman
Papa était une pierre qui roule
Non, tu es tombé dedans quand tu étais petit
Le ciel va vous tomber sur la tête
Chevaucheur de loups
Tire la bobinette et la chevillette cherra
Ce soir, je sens que j'vais conclure
Wyverne
Je vois que votre Dame est arrivée
Le planter de bâton Mr Duss, le planter de bâton
Faire du ciel le plus bel endroit de la terre
Autant il y des blagues rigolotes, autant là ça fout en l'air la bouffe
Maitre-lame
Attrape la perle dans ma main petit scarabée
La perfection au masculin
Tauren
Vous avez déja assisté à une corrida de très près
Continuez et je vous emméne à Pampelune
Trop typé, trop lourd
Il sentait bon le sable chaud
Il avait du soleil sur son front qui mettait dans ses cheveux blonds de la lumière
Chef Tauren
Faites passer le calumet de la paix
Je commence à voir mes ancêtres
Des ancêtres roses ça le fait pas
Au Texas on ne trouve que deux choses, et moi j'ai des cornes

Source -> http://www.strangewc.com/


Sinon pour les voix fr en anglais il suffit de remplacer les fichiers qui contoien les voix poar celui en anglais...

Par Jargal le 13/8/2002 à 15:06:19 (#1956473)

Grunt :
ZOG ZOG

:mdr: :mdr: :mdr: :mdr: :mdr: :mdr: :maboule: :monstre:

JOL Archives 1.0.1
@ JOL / JeuxOnLine